· Junho, 2008

Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Português de Junho, 2008

Cuba: Hackers em Desenvolvimento

  28 Junho, 2008

André Deak é um blogueiro brasileiro que visitou Cuba recentemente, e em ‘Hackers Cubanos‘ [Pt] ele nos conta sobre a ‘Universidad de las Ciencias Informáticas‘ [Es], onde os desenvolvedores locais estão aprendendo a criar código em um dos mais precários ambientes tecnológicos, causado pelo embargo dos EUA. Deak conclui que,...

Brasil: O Presidente Negro Antes de Obama

  25 Junho, 2008

O arrebatador fenômeno Obama atingiu o Brasil, o que não é surpresa em se tratando do país com a maior população afro-descendente do mundo. Os blogs estão comentando todo tipo de coisas sobre Obama, e uma linha de comentários especialmente notável é a que trata da redescoberta de um romance brasileiro de ficção científica estranhamente interessante – O Presidente Negro – de 1928.

Brasil: Passeio ciclístico vestido

  15 Junho, 2008

Na versão brasileira do World Naked Bike Ride (WNBR) [Passeio Ciclístico Nu Mundial], em São Paulo, o nudismo não foi uma opção: “Não foi exatamente um passeio nudista… De acordo com o tenente da PM que estava cuidando da manifestação, a ordem era prender quem exibisse a genitália. Ou seja,...

Cabo Verde: Adolescente, grávida e barrada na escola

  14 Junho, 2008

A pequena mas íntima blogosfera Cabo Verde lançou uma campanha contra a decisão de uma escola de proibir uma aluna de frequentar as aulas "por motivo de parto". Uma petição online exigindo um enquadramento especial para grávidas nas escolas, organizada pelo blogueiros, está crescendo rapidamente em termos de apoio.

Brasil: Juízes do TSE confundem YouTube com U2

  12 Junho, 2008

O Tribunal Superior Eleitoral se reuniu ontem para julgar a resolução que disciplina o uso da internet na campanha eleitoral deste ano. De acordo com o juiz George Marmelstein, que estava presente na seção, o "Youtube virou U2" entre os desinformados juizes responsáveis.

Brasil: Blog da Cidade

  8 Junho, 2008

“O projeto Blog da Cidade é uma iniciativa criada para fornecer uma plataforma colaborativa para divulgação de informações úteis para moradores e visitantes sobre diversas cidades do Brasil. Cada cidade possui um blog mantido por um grupo aberto de colaboradores. Quer participar? Entre em contato”, convida Luthiano Vasconcelos.

Conversa com blogueiras de língua portuguesa

  7 Junho, 2008

Agry começa uma série de entrevistas com blogueiras de língua portuguesa, pessoas que demonstram dedicação na promoção da história, cultura e esperanças de seus povos. A série começa com a consultora econômica brasileira Milu Duarte, do Blog da Milu.

Fashion Rio traz reciclagem à passarela

  6 Junho, 2008

A Fashion Rio 2009 começa amanhã e vai até o dia 13. “Neste ano, a principal vertente do festival é a reciclagem com o tema “Repensar, Reciclar, Renovar”, a organização pretende mostrar que o setor está atendo a essas questões – apesar de incentivar a troca anual do guarda- roupa.”,...

Brasil: Gozando da regulamentação eleitoral

  6 Junho, 2008

Rodrigo Alvares publica uma foto super interessante de um cartaz de apoio à candidatura de Ivan, O Terrível para vereador de São Paulo. Observe a menção ao Orkut, YouTube e outras ferramentas de mídia social. Com uma boa dose de sarcasmo, devido aos últimos acontecimentos que viram blogueiros obrigados a...

Cabo Verde: Cerveja custa menos que combustível

  3 Junho, 2008

Pedrabika se surpreende mais e cada dia com o preço do combúsivel em Cabo Verde: “200$00 de gasolina é só isso?! Até cerveja tá mais barata. Desse jeito vamos ter que andar mais a pé e continuar ignorando a política que mexe no bolso. De outro modo ninguém reage, os...

Brasil: Índios visíveis, invisíveis e o furo

  2 Junho, 2008

Os índios brasileiros estiveram no centro das atenções da imprensa internacional essa semana e a blogosfera tem muito o que dizer sobre isso. Houve de fotos de uma tribo isolada da Amazônia, que ‘vazaram’ primeiro em um blogue que agora exige atribuição pelos direitos do furo, ao protesto enfurecido capturado em câmera contra a construção de barragens ao longo do rio Xingu, na bacia amazônica, quando um funcionário da companhia elétrica nacional saiu ferido com golpes de tradicionais bordunas e facões.

Moçambique: Pedalando e economizando

  1 Junho, 2008

“Com o aumento do preço da gasolina é da maior sensatez começarmos a pensar em ir buscar a velha bicla ao fundo da garagem. São só vantagens. Além de não poluir, também se poupa imenso no ginásio”. Vá ao blogue do Toix para ver a interessante imagem que ele escolheu...

Brasil: Lutando para passar a mensagem mais importante

  1 Junho, 2008

“É inacreditavelmente interessante ver como os mesmos eventos podem ser divulgados. Foi certamente o caso da semana passada, quando os índios se uniram para protestar contra a construção de uma hidrelétrica ao longo da bacia do Rio Xingu na Amazônia”. Lou Gold [en] compara a forma como o mesmo assunto...

Moçambique: Entre o arroz e a independência

  1 Junho, 2008

Elísio Macamo reage à notícia do plano de ação Japônes para ajudar a África a dobrar a produção de arroz nos próximos 10 anos, anunciado durante a cimeira afro-japonesa que aconteceu em Yokohama. “Passados dez anos a produção de arroz em África é o dobro do que é hoje. A...

Sobre nossa cobertura de Português

pt