At 7:15pm, the low buzz of a drone was heard overheard. Seconds later, an enormous explosion engulfed the area, destroying the boat and several nearby homes. Sources say 46 Watertown residents were killed in the missile strike, including 12 children.
……
Of course, that's not what happened. But if it did, wouldn't we find it unconscionable? If so, then why are Americans okay with our government doing this to people in other countries?
Às 07:15 da noite, o zumbido baixo de um Drone [Veículo Aéreo Não Tripulado - nota GV] foi ouvido. Segundos depois, uma enorme explosão envolveu a área, destruindo o barco e várias casas próximas. Fontes dizem que 46 moradores de Watertown foram mortos no ataque aéreo, incluindo 12 crianças.
……
Claro, isso não foi o que aconteceu. Mas se tivesse, não acharíamos injusto? Se sim, então por que está tudo bem com os americanos se é o nosso governo que está fazendo isso com pessoas em outros países?
A narração hipotética de um drone mirando um suspeito pelo ataque terrorista durante a Maratona de Boston [en], em Watertown, por um usuário americano do Facebook que vive em San Francisco, se tornou viral entre os usuários paquistaneses do Facebook. Dentro de 24 horas o post foi compartilhado mais de 5.000 vezes e gerou centenas de comentários.
Ver mais »
Este post também está disponível em:
