Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Apresentando o Guia de Suaíli para Participantes

Mambo, rafiki yangu!*

Preparado/a para a Cúpula de Mídia Cidadã do Global Voices 2012? Um pequeno grupo de trabalho de autores e editores do Global Voices passaram alguns dias na preparação deste pequeno presente: o Guia de Suaíli para Participantes – o qual esperamos que possa apresentá-lo/a ao Suaíli (conhecido também como suaíle ou swahili, em inglês), fomentar sua curiosidade para com esta língua incrível e servir como uma útil ferramenta para andar por Nairóbi e suas redondezas.

Para além dos aspectos usuais

Diferentemente da maioria dos guias turísticos, neste arquivo em inglês você encontrará termos de mídia cidadã e expressões de familiarização com a blogagem feita em Suaíli.

Este Guia foi construído colaborativamente pelas mãos de Deogratias, Njeri, Ndesanjo, Ika, Christian, Collins, Thalia e Luis Henrique.

Imprima-o ou baixe-o em seus equipamentos. Funciona bem como diversão de voo!

Kwa heri**. Até breve!

*Olá, meu amigo.
**Tchau, tchau