The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Líbano: A Guerra do Falafel Vai a Julgamento

Imagem do tradutor

2008-10-08 @ 3:28 EDT · Publicado originalmente por Amira Al Hussaini

Traduzido por Daniel Duende· Veja o post original


Países:
Israel, Lebanon
Tópicos:
Alimentação, Lei
Línguas:
English

 

Arabs and Globalisation [En] relata: “Assim como os gregos fizeram quando processaram fazendeiros franceses (e ganharam) por usar a palavra ‘Feta' para descrever o queijo que vendiam, o Líbano agora está se preparando [En] para processar empresas israelenses que estão vendendo Hummus, Falafel e Babaghanouj como ‘Produtos Israelenses'.”

Deixe sua resposta