Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Últimas notícias

4 Novembro, 2014

Filipe Nyusi e Frelimo Vencem Eleições em Moçambique

A Comissão Nacional de Eleições de Moçambique divulgou no dia 30 de Outubro os resultados das eleições presidenciais e legislativas do dia 15 de Outubro.

2 Novembro, 2014

Com nascente seca, população teme morte do Velho Chico

Mudanças climáticas, devastação gradativa do ecossistema e a grave estiagem que atinge o Sudeste brasileiro são apontadas como algumas das causas da morte da nascente do Rio São Francisco, um dos mais importantes da América do Sul.

1 Novembro, 2014

Portugal: Revista censurada por uso de “linguagem ofensiva”

Revista científica censurada depois de tentativa de publicar ensaio sobre graffitis das ruas de Lisboa.

30 Outubro, 2014

Autoridades abusam da lei de crimes virtuais de Hong Kong para silenciar protestos

GV Advocacy

Desde o ínicio da Revolução dos Guarda-chuvas, que mais de uma dezena de internautas em Hong Kong foram presos e acusados de "acesso a computador com intenção criminosa ou desonesta".

27 Outubro, 2014

Uma ilha de lixo tóxico cresce no mar das Maldivas

Pilhas usadas, asbesto, chumbo e outros resíduos potencialmente perigosos depositados na ilha de Thilafushi estão se infiltrando na água, mas as preocupações ambientais nunca se materializaram em campanha por parte dos ativistas locais.

26 Outubro, 2014

Moçambique: Rapper Azagaia operado a tumor no cérebro

Rapper Azagaia foi-lhe diagnóstico um tumor no cérebro. No dia 18 de Outubro foi operado com sucesso na Índia.

25 Outubro, 2014

Habitantes de ilhas do Pacífico bloqueiam navios cargueiros de carvão em porto australiano para protestar contra as mudanças climáticas

Usando canoas entalhadas à mão e caiaques, os guerreiros do clima do Pacífico e dezenas de australianos impediram a passagem de 10 navios através do porto de Newcastle.

24 Outubro, 2014

Como o massacre de Tlatelolco fez de Raúl Álvarez Garín um herói mexicano dos tempos modernos

Centenas de estudantes mexicanos foram alvejados pelo seu governo em 1968. Raúl Álvarez Garín, que era o líder o comité nacional da greve dos estudantes, sobreviveu.

Jornalistas de Hong Kong combatem autocensura, intimidação e violência policial para noticiar “revolução dos guarda-chuvas”

Quatro sites independentes de notícias publicaram uma declaração conjunta condenando a atuação intencional da polícia ao atacar repórteres. Jornalistas de outras agências tiveram de lidar com a autocensura por temerem a ira de Pequim.

22 Outubro, 2014

Ataques cibernéticos derrubam site do @Verdade no dia da eleição em Moçambique

GV Advocacy

O ataque começou na véspera do pleito e derrubou o site exatamente no momento do encerramento das urnas, quando a apuração dos votos começou.

20 Outubro, 2014

8 perguntas sobre Madagascar que você sempre quis fazer mas nunca teve coragem

Se você planeja uma primeira viagem a Madagascar, alguns pontos a serem considerados antes de embarcar nessa aventura.

18 Outubro, 2014

Cidadãos guineenses mantêm alto astral apesar da epidemia de Ebola

Hostilizados pelo resto do mundo, os guineenses enfrentam com coragem os desafios da vida cotidiana, mesmo em face dos riscos, as tristezas e a suspeita internacional.

17 Outubro, 2014

Falta água em São Paulo, mas autoridades negam necessidade de racionamento

Garantias do governo de que não ocorre racionamento de água vão de encontro às experiências dos moradores de São Paulo, que dizem que suas torneiras estão sendo regularmente trancadas.

S. Tomé e Príncipe: Maioria Absoluta para Patrice Trovoada

Eleições em São Tomé e Príncipe deram maioria absoluta ao ex-Primeiro-ministro Patrice Trovoada. A campanha eleitoral ficou marcada pela violência registada ao décimo dia mas o dia das eleições decorreu com normalidade e de forma exemplar.

Moçambique foi a votos para eleger o novo Governo

Moçambique acolheu no dia 15 de Outubro as quintas eleições presidenciais, legislativas e terceiras das Assembleias Provinciais. De acordo com o Conselho Nacional de Eleições, este ano foram inscritos cerca de 11 milhões de eleitores e abriram-se perto de 17...