Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Últimas notícias

20 Dezembro, 2014

Uma pequena biblioteca está fazendo a diferença em Granada

A modesta biblioteca Mt. Zion está localizada no coração da cidade de St. George e tem um impacto positivo na vida e na alfabetização dos jovens de Granada.

13 Dezembro, 2014

Como mulheres jovens e independentes estão conquistando seu próprio espaço na indústria da música do Paquistão

Artistas jovens e independentes devem traçar seu próprio caminho em um país com poucas escolas de música formais, onde a música é uma habilidade tradicionalmente passada de geração para geração.

11 Dezembro, 2014

COP 20: Brasil anuncia ajuda a países da Amazônia no combate ao desmatamento

O governo brasileiro e o BNDES apresentaram um plano para implementar sistemas de monitoramento em parceria com a Organização do Tratado de Cooperação Amazônica (OTCA).

Parlamento de Moçambique aprova lei polémica

Parlamento de Moçambique acaba de aprovar a lei do estatuto do Deputado, proposta que foi contestada pela sociedade civil por esta ser injusta e inoportuna face à desigualdade social que actualmente se regista entre a população moçambicana.

10 Dezembro, 2014

Em iniciativa inédita, polícia vai à Maré dar explicações sobre a chacina de junho de 2013

Uma operação policial realizada em junho de 2013 na Maré, complexo de favelas do Rio de Janeiro, deixou nove moradores mortos. No último dia 4, a Polícia Civil foi à comunidade prestar esclarecimentos à população.

9 Dezembro, 2014

Conheça Davi Bonela, coeditor do Língua em português

GV Community Blog

Para Davi Bonela, questões de justiça social são um assunto sério. Responsável pela distribuição da revista da Organização Civil de Ação Social (OCAS), ele conta um pouco mais sobre o que faz quando não está editando textos para o GV.

4 Dezembro, 2014

Mulheres sírias de Mazaya respondem a ataque incendiário: “Vamos continuar”

"Aumentar a consciência entre as mulheres, que são o elemento chave na construção da sociedade na Síria é prejudicial para os objetivos desses grupos radicais."

3 Dezembro, 2014

Jornalista é agredido pela Polícia Militar após jogo de futebol no Brasil

Um jornalista esportivo que registrava uma briga de torcedores após jogo de futebol no Brasil virou alvo de agressão da Polícia Militar. O caso será investigado.

28 Novembro, 2014

Governo Russo, “Crianças-404″ e a “propaganda gay”

RuNet Echo

O governo russo parece estar dizendo que adolescentes LGBT são uma ameaça para o outro e que exigem a atenção de profissionais da área médica para explicar que ser gay não é bom.

Artistas humanizam estudantes desaparecidos de Ayotzinapa no México

O desaparecimento dos 43 estudantes da escola rural de Ayotzinapa representa para muitos artistas mexicanos um ponto inevitável para expressar solidariedade e indignação pelas vítimas do crime organizado no México.

27 Novembro, 2014

Netizen Report: Empresas britânicas comprometem-se a censurar sítios web “terroristas”

GV Advocacy

Esta semana, o Reino Unido e a França estabelecem medidas duras de censura a websites extremistas, a Índia intensifica o bloqueio à pornografia e o WhatsApp põe a encriptação em dia.

25 Novembro, 2014

México sedia encontro de ativistas digitais das línguas indígenas

Rising Voices

O Rising Voices coorganizou um encontro para os ativistas digitais das línguas indígenas em Oaxaca, no México, para ajudar na construção de uma rede que ajude a revitalizar as línguas indígenas por meio do uso da mídia digital participativa.

24 Novembro, 2014

Kremlin entende de propaganda, mas não de photoshop: imagens falsas do MH17 fazem sucesso na internet

RuNet Echo

Uma suposta imagem de satélite, "prova imbatível" da culpa da Ucrânia na queda do Boeing MH17 da Malaysian Airlines, se tornou motivo de chacota na internet por usuários russos.

21 Novembro, 2014

Corpos encontrados em três localidades mexicanas não são dos estudantes desaparecidos

Os restos mortais recuperados nas localidades de Cerro Viejo, La Parota e Basurero de Cocula, no México, não correspondem com os 43 estudantes desaparecidos, de acordo com o comunicado da EAAF divulgado no dia 11 de novembro de 2014.

Moçambique: Governadora sugere que os mais desfavorecidos comam patas de galinha na ceia de Natal

Após referir em plena televisão que "os cidadãos da cidade de Maputo deviam comer derivados de frango durante a época festiva", a Governadora de Maputo, Lucília Hama, foi alvo de várias críticas.