Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Últimas notícias

5 Agosto, 2014

China e Hong Kong deveriam ser ‘um país, dois sistemas'; alguém lembre a China disso

Documento lançado recentemente em Pequim é visto como uma ameaça à autonomia de Hong Kong em relação a China.

2 Agosto, 2014

No Nepal há uma jogadora de futebol tão famosa quanto Messi

Sunakali levou sua equipe à vitória no torneio nacional de futebol feminino no Nepal. Quando voltaram ao seu distrito, os moradores foram recebe-las gritando "Sunkali é igual a Messi!".

1 Agosto, 2014

Como moradores das Ilhas do Pacífico estão combatendo as mudanças climáticas com canoas

Organização resgata antigas técnicas de construção de canoas e vai levá-las aos grandes defensores da indústria de combustíveis fósseis na Austrália para enfatizar as terríveis consequências das mudanças climáticas.

30 Julho, 2014

Participe da campanha mundial em apoio aos blogueiros etíopes do Zone9 em 31 de julho

GV Advocacy

Junte-se a blogueiros do Global Voices um tuitaço multilingue e internacional em apoio aos dez blogueiros e jornalistas que enfrentam acusações de terrorismo na Etiópia.

29 Julho, 2014

Rússia oferece 4 milhões de rublos a quem quebrar a rede Tor

GV AdvocacyRuNet Echo

Embora isso seja improvável, se o projecto de desencriptação da Rússia for bem-sucedido poderá pôr em perigo milhões de utilizadores da Internet cujas motivações para manter o anonimato estão longe de serem perversas.

Uma rua em Bangladesh colorida para a Copa do Mundo

Bangladesh não se classificou para o torneio, mas os fãs de futebol do país estão com a febre da Copa mesmo assim.

Casa Morada, espaço de expressão e colaboração em Medellín

Morada, ou Casa Morada, é uma iniciativa nascida em um complexo bairro da cidade colombiana de Medellín. Vamos conhecer um pouco sobre suas propostas variadas que combinam arte, educação e participação.

28 Julho, 2014

No Brasil, inquérito policial contra ativistas lembra trama de novela mal-escrita

Depois de sair de segredo de Justiça, inquérito policial que levou à prisão 23 ativistas às vésperas da final da Copa do Mundo, revela provas baseadas em ciúmes e testemunhos questionáveis.

Como a internet ajudou mais de 20 famílias a desapropriar um edifício abandonado no Brasil

A Ocupação Saraí, em Porto Alegre, no Rio Grande do Sul, encontrou na internet o meio de diálogo e difusão da causa por moradia, conquistando apoiadores e levando sua reivindicação para debate.

Guatemala: Autoridades confiscam 9,9 milhões de dólares em aeroporto

O dinheiro não declarado costuma ser enviado à países, como Colômbia e Panamá, escondido em latas de feijão, sapatos, malas, dentro de livros, frequentemente para pagar drogas.

Advogado saudita de Direitos Humanos Waleed Abulkhair é sentenciado a de 15 anos de prisão

A sentença é parte do ataque contínuo da Arábia Saudita aos ativistas de direitos humanos. Abulkhair foi condenado por "insulto à ordem geral" e "agitação de opinião pública".

25 Julho, 2014

Digital Citizen 1.8

GV Advocacy

Nesta edição do Digital Citizen, que passa em revista notícias sobre direitos humanos e tecnologia no mundo árabe, olhamos para o impacto que o conflito na região está a ter no discurso online.

Três ativistas anti-Copa acusam o Brasil de perseguição política e, em vão, procuraram asilo no Consulado do Uruguai

Eloisa Samy, advogada defensora dos direitos de ativistas, foi detida "preventinamente" antes da final da Copa, acusada de "formação de quadrilha armada". Foi liberada mais tarde, e depois presa de novo.

Como a tecnologia auxilia o aprendizado e a preservação das línguas faladas no mundo

Rising Voices

Mentes avançadas estão se utilizando dos poderes inéditos da tecnologia para resgatar línguas que estão à beira de extinção e, em casos raros, para ressuscitar uma língua já extinta.

23 Julho, 2014

As 7 mil edições do governo russo na Wikipédia

RuNet Echo

Ao longo dos últimos dez anos, endereços IP pertencentes a várias agências estatais russas foram responsáveis ​​por quase 7 mil edições anônimas em artigos Wikipédia em língua russa.