Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

WikiLeaks e o Mundo

Segredos de estados expostos este ano pelo revelador site Wikileaks continuam fazendo o mundo estremecer. Um vídeo mostrando a morte de civis iraquianos pelas forças americanas; a compilação de inúmeros documentos sobre a guerra no Afeganistão; outros tantos sobre a guerra no Iraque; e recentemente também 251.287 cabos da embaixada dos Estados Unidos são alguns exemplos. [Links em inglês]

No Global Voices,  observamos as reações da mídia cidadã do mundo todo. Os documentos que vazaram contem tanta informação, que ambos, jornalistas e blogueiros, ainda lutam para conseguir fazer sentido de tudo que estes novos dados representam. O entusiasmo é gigantesco, mas o que acontecerá em seguida? Abaixo links para artigos da lusofonia sobre o wikileaks, assim como algumas das traduções da cobertura feita pelo Global Voices. Acesse a página especial em inglês para a lista completa da cobertura do GV.

Wikileaks logo

Destaques do Global Voices – WikiLeaks e o Mundo

2011

26 Jan – Brasil: Fundador do WikiLeaks em entrevista exclusiva a internautas
12 Jan –  Moçambique: Drogas e segredos públicos expostos no Wikileaks
06 Jan –  Wikileaks, Thaileaks, Indoleaks, Pinoyleaks

2010

11 Dez – Brasil: Wikileaks e Dúvidas sobre Transferência de tecnologia de caça Francês
06 Dez – Irã: Blogueiros discutem os documentos do WikiLeaks
03 Dez –  África: Cablegate: Os EUA se importam tanto assim com a África?
02 Dez –  Brasil: Blogosfera brasileira reage ao WikiLeaks
02 Ago – Reação dos Blogueiros Afegãos no Caso dos Logs de Guerra do WikiLeaks