Global Voices em Português

Português

O mundo está falando, você está ouvindo?

ícone 'Euro-Morsa Triste'

Conteúdos

• Europa em Crise:
  • Protesto
  • Democracia e Política Económica
  • Europa e o Mundo
• Recursos:
  • Websites
  • Twitter - Incluindo actualização em tempo real
    
  • Visualizações

Esta cobertura especial pretende dar voz às pessoas comuns que estão a viver as consequências sociais, económicas e financeiras dos resgates financeiros na Europa. Estamos a observar a Grécia, a Irlanda, Portugal e outros países afectados pela crise bancária e pela crise do Euro.

O défice democrático está em crescendo nos países que têm feito acordos de resgate, e em resposta os cidadãos têm dado voz às suas frustrações reprimidas através de manifestações e de novas mobilizações sociais. Os protestos e as ditas “revoluções” em toda a Europa em 2011 são evidências de um descontentamento generalizado face à forma como se tem lidado com a crise da economia.

Mas este dossier não será só sobre protestos - esperamos captar a amplitude de reflexão e debate provocado pelos resgates europeus, destacando novas idéias e respostas alternativas. Do hiperlocal ao artístico, esperamos apresentar a variedade documentada na mídia cidadã sobre a crise em toda a Europa.

Por favor entre em contacto com Janet Gunter se tiver ideias para histórias ou links para esta página. Estamos à procura de bloggers de Portugal, da Islândia e da Irlanda que queiram escrever para o Global Voices!

O que fazemos: Os autores do Global Voices reportam sobre a forma como cidadãos usam a internet e as redes sociais para fazerem as suas vozes ouvidas, muitas vezes traduzindo de diferentes línguas, como o Grego, o Castelhano e o Inglês. Conheça os destaques da nossa cobertura em 2011.

Protesto

Voltar aos Conteúdos

Dezenas de milhares de espanhóis marcharam em Madrid para protestar contra as medidas de austeridade do Governo e o papel dos bancos. Foto de Nathalie Paco, © Demotix (15/05/2011).

2012

21 Mai - Alemanha: Protestos #Blockupy Contra Austeridade Pan-Europeia
15 Mai - Espanha: As Artes Florescem na Primavera Global
08 Mai - Espanha: Barcelona Cercada Durante Reunião do Banco Central Europeu
06 Mai - Grécia: A Ascensão do Grupo Neo-Nazi “Aurora Dourada”
05 Mai - Grécia: Potencial Ataque Hacker no Dia de Eleições
03 Mai - Portugal: Despejo Antes de Dia da Liberdade Desperta Movimento de Ocupação
21 Abr - Portugal: “Não Podes Despejar uma Ideia” Sem Fronteiras
11 Abr - Espanha: Imagens da Violência Policial Durante a Greve Geral
11 Abr - Grécia: Lista de “#Police_Victims” no Twitter
10 Abr - Grécia: Um Poema e uma Música Para Dimitris Christoulas
04 Abr - Grécia: Homem de 77 Anos Suicida-se em Público na Praça Sintagma
02 Abr - Espanha: Assembleias de Bairro em Apoio à Greve Geral
21 Mar - Portugal: “Homilia” da Greve Geral por um Padre Subversivo no Youtube
20 Mar - Portugal: Piquete ao Primeiro Ministro no Dia da Greve Geral
21 Fev - Espanha: Repressão Contra Estudantes de Valencia Continua
17 Fev - Espanha: Carga Policial Violenta Sobre Estudantes em Valencia
09 Fev - Espanha: Os Avós Rebeldes do 15M
13 Jan - Grécia: Críticas aos Políticos Durante as Celebrações da Teofania

2011

02 Nov - Grécia: Crise Financeira e Protestos Anti-Austeridade - A História Até Agora
17 Out - Portugal: Vídeos e Fotos do 15 de Outubro
12 Out - Portugal: Democracia Sai à Rua a 15 de Outubro
20 Ago - Espanha: Repressão Policial Brutal Contra Jornalistas na “Marcha Secular” [en]
06 Ago - Espanha: Jornalista Detido e Manifestações Restringidas
21 Jul - Portugal: Comoção Nacional com Classificação da Moody's
11 Jul - Espanha: Mais informação sobre tomalaplaza.net [en]
09 Jul - Grécia: Jornalista sofre perda total de audição devido a carga policial [en]
28 Jun - Espanha: Polícia Violenta Contra Manifestantes Pacíficos em Barcelona [en]
27 Jun - Espanha: Manuel Castells na #AcampadaBCN [en]
21 Jun - Espanha: Manifestações Massivas a 19 de Junho [en]
11 Jun - Espanha: Protestos Evoluem mas Tensões Continuam
23 Mai - Grécia: Será Altura da #GreekRevolution? [en]
22 Mai - Espanha: Website #tomalaplaza
20 Mai - Espanha: “Yes We Camp,” Mobilização nas Ruas e na Internet
19 Mai - Espanha: Fotos dos Protestos [en]
17 Mai - Espanha: Milhares de Pessoas Tomam as Ruas
12 Mar - Portugal: Parva e à Rasca - Geração Mobilizada

2010

15 Out - Grécia: Gás Pimenta Sob a Acrópole [en]
12 Mar - Grécia: Marchas da Greve Geral Encontram Violência [en]

Democracia e Política Económica

Voltar aos Conteúdos

A Acropóle da Grécia Antiga, onde a democracia foi formalmente originada. Imagem do utilizador do Flickr mgrenner57 (CC BY-NC-SA 2.0).

2012
06 Mai - Grécia: Discursos de Campanha Levantam Polémicas
06 Mai - Grécia: Eleições no Twitter
30 Abr - Grécia: Abade É Libertado Após Escândalo Imobiliário
9 Jan - Zona Euro em Crise: Reações na Mídia Cidadã em 2011

2011
13 Dez - Grécia: “Dar à Luz Não é Privilégio dos Ricos!”
24 Nov - Espanha: Controvérsias nas Eleições de 20 de Novembro
16 Nov - Itália: Fim da Estrada para Berlusconi
04 Jul - Grécia: “Nós Demos a Luz à Democracia e Nós a Matamos!”
20 Mai - Portugal: Transparência no Parlamento a Descoberto
15 Mai - Espanha: Democracia Real Já! [en]
06 Mai - Grécia: Documentário “Debtocracy” Disponível em Inglês [en]
03 Mai - Portugal: País à Deriva e Intenções de Resgate
24 Mar - Portugal: Ainda há Governo?
13 Mar - Portugal: Geração à Rasca mas Barulhenta [en]

2010

26 Fev - Grécia, Alemanha e o Dedo do Meio da Vénus de Milo [en]
24 Fev - Grécia: Bloggers respondem severamente à crise financeira [en]

Europa e o Mundo

Voltar aos Conteúdos

Europa. Fonte: CC BY-SA from Wikimedia Commons

2012

11 Abr - Cobertura “Europa em Crise” do Global Voices Nomeada para Prémio

2011

09 Set - Portugal: Cidadãos Perguntam à Islândia Sobre Democracia
23 Jun - Europa: “O Drama Grego Não Transcende as Fronteiras Helénicas” [en]
01 Jun - Hungria: Um Piquenique pela Democracia [en]
27 Mai - Espanha: Da Revolução Espanhola à Revolução Mundial

2010

15 Set - Eslováquia; Não Há Dinheiro para a Grécia [en]
15 Mai - Reacções à Crise Financeira Grega e ao FMI na Esfera Africana [en]
10 Mai - Hungria, Grécia: Economias de Sombra [en]
09 Mai - Macedónia: Pode o País Entrar na Bancarrota? [en]
21 Mar - U.E.: Debate Sobre o Euro [en]
20 Fev - U.E., Grécia: Paródia ao Primeiro Ministro Grego [en]
24 Jan - Grécia: Défice Fiscal [en]

2009

18 Mar - Global: Bolhas, Resgates e Planos de Estímulo [en]

2008

16 Out - Europa de Leste & Central: Crise Financeira [en]
14 Out - Rússia: Apanhado de Blogs; Resgate da Islândia [en]

Recursos

Voltar aos Conteúdos

Websites

Excepto com alguma indicação em contrário, os websites a seguir estão em Inglês.

• Die Roten Schuhe - Blog das “notícias do precariat” [de]
• Economist Meg - Escrito por um blogger e comentador britânico que faz análises frequentes da Eurozona e da crise bancária europeia
  
• Euro Intelligence - Website que oferece análises sobre toda a Eurozona
• EuropeanRevolution.net - Website que surgiu durante a “Spanish Revolution”, e que procura cobrir os movimentos de protesto cidadão em toda a Europa
  
• Mi Futuro Ahora - Blog escrito por um residente em Berlim focado em opendata, empowerment cidadão e sócio-economia [es]
• Naked Capitalism - Blog de Yves Smith, membro do “concílio de crise” trans-Atlântico
• Nouriel Roubini - Também membro do “concílio de crise”
• Paul Jorion - Um comerciante francês que se tornou escritor sobre economia cujo slogan de blog é “O Big Brother vai comer o seu chapéu” [fr]
• Planet Money - Blog do programa da Rádio Nacional dos EUA que proporciona um debate periódico em linguagem acessível sobre a economia europeia e do mundo
• Portugal Uncut -  Um dos maiores movimentos cidadãos portugueses, inspirado no UKUncut [pt]
• Roar Magazine - Site para uma geração jovem escrito “da linha da frente global ….”
• Take the Square - Site dedicado à organização de movimentos de protesto em todo o mundo, com a “Spanish Revolution” como inspiração
• The New Significance - Site estabelecido para “explorar as novas possibilidades da mudança revolucionária do século XXI”
• Yanis Varoufakis - Um economista e crítico Grego que é seguido pela sua abordagem non-sense sobre alternativas para a Grécia e Europa

Twitter

Voltar aos Conteúdos

@boomerangomics (João Moura) tem uma das melhores listas do Twitter chamada “PIIGS and Bailout Business” (PIIGS e o Negócio dos Resgates).

Hashtags: #eurocrisis | #eurochat | #eurozone | #spanishrevolution

Visualizações

Graphic by Juan Hervas shared by #SpanishRevolutionBlog

• O blog #TheSpanishRevolution expõe representações artísticas ou visuais dos protestos, com banda desenhada, fotografia, posters e logotipos.
• ±MAISMENOS± é um artista visual português especializado em arte e intervenção urbana sobre a crise política e económica.

Voltar aos Conteúdos