Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Madagascar

18 Junho, 2015

Como um tradicional jogo africano espalhou-se pelo mundo

Rising Voices

Um antigo jogo de estratégia, apreciado desde as vilas de Sahel até as comunidades pesqueiras dos canais de Moçambique, mostra quanto as culturas africanas são misturadas.

20 Outubro, 2014

8 perguntas sobre Madagascar que você sempre quis fazer mas nunca teve coragem

Se você planeja uma primeira viagem a Madagascar, alguns pontos a serem considerados antes de embarcar nessa aventura.

18 Setembro, 2013

Crise política em Madagascar: a luz no fim do túnel?

Às vésperas das eleições presidenciais, observadores se debruçam sobre a crise malgaxe. Este primeiro texto trata das questões políticas ligadas à crise. Um segundo texto abordará a questão econômica.

5 Fevereiro, 2013

África: Celebrando a humanidade através de fotos e vídeos

Um artigo publicado no site de notícias BuzzFeed, que se tornou viral em meados de 2012 e foi compartilhado cerca de 1,6 milhões de vezes no Facebook, apresentou 21 imagens propícias à restaurar sua fé na humanidade. Lamentavelmente, a África...

7 Janeiro, 2013

África: superando a maldição dos recursos naturais

Por que nações africanas dotadas de tantos recursos naturais, como a República Democrática do Congo, a Nigéria ou Madagascar, para citar algumas, são assoladas por uma pobreza endêmica? Esse é o paradoxo da maldição dos recursos naturais, que afeta muitos...

16 Novembro, 2012

Qual o Papel do Exército na África?

Os militares tiveram frequentemente um papel determinante, mas ambíguo, no desenvolvimento do processo político na África. Entre 1950 e 2000, 53 países africanos sofreram 85 golpes que levaram à mudança de regime. Depois de um período de calma na década...

8 Outubro, 2012

Perspectivas Africanas sobre as Eleições 2012 nos Estados Unidos

A eleição presidencial nos Estados Unidos está para acontecer no dia 6 de novembro de 2012, e a campanha está entrando na sua fase final. Blogueiros africanos têm diferentes opiniões de como a eleição irá se desdobrar e o que...

10 Julho, 2012

África subsaariana: A Ciência do Continente na Blogosfera

A blogosfera tornou-se parte integrante da cultura popular na África Sub-Saariana, mas está atrasada quando o assunto é ciência. Muitas iniciativas têm sido lançadas para aumentar a cultura de compartilhamento no mundo científico africano, mas os blogs africanos sobre ciência,...

13 Maio, 2012

França: Olhares Externos Sobre a Eleição Presidencial

Enquanto os franceses se preparavam para escolher um presidente em 22 de abril, alguns no exterior e nas ilhas do além-mar já haviam depositado suas cédulas nas urnas. Numa eleição que também terá repercussões importantes no plano internacional, os internautas...

4 Maio, 2012

África: Clamor por Transparência Diante do Aumento Significativo da Venda de Terras

Cerca de 5% das terras aráveis da África foram compradas ou arrendadas por investidores desde o ano 2000. Observadores estão cada vez mais preocupados com o fato de esse tipo de negociação ocorrer nos países mais pobres do mundo e...

27 Setembro, 2011

Protegendo Florestas Africanas: O Legado de Wangari Maathai

Wangari Maathai, ativista ambiental e política do Quênia e ganhadora do prêmio Nobel de 2004 faleceu em 25 de setembro de 2011. Ela foi a primeira mulher africana a ganhar o prêmio e é reconhecida mundialmente como liderança na luta...

26 Abril, 2011

Guia Blogando Positivamente agora disponível em suaíli

Rising Voices

O Rising Voices tem o prazer de anunciar que o nosso Guia Blogando Positivamente [en] está agora disponível no idioma suaíli, graças à tradução de Collins Oduor, que faz parte to projeto Repacted [en] em Nakuru, Quênia, com a colaboração...

26 Agosto, 2010

Pensadores Africanos falam sobre a Origem e a Relevância da Identidade Étnica

Num ano cheio de eleições por toda a África, a identidade étnica espreita muitas conversas políticas. Mesmo assim, muitos pensadores africanos defendem que a etnicidade nunca foi um tema proeminente antes da colonização. Defendem ainda a relevância, no presente e...

2 Junho, 2010

Madagascar: A Voz de Uma Jovem Blogueira e Tradutora

Conheça Radifera Felana Candy, tradutora do Global Voices Lingua Malgaxe. Com somente 15 anos, Candy é provavelmente o membro mais jovem da equipe do Global Voices.

28 Maio, 2010

Madagascar: Irrompe a Violência Entre o Exército e Unidades Dissidentes de Polícia

Em 20 de maio de 2010 batalhas sustentadas por forças armadas rivais duraram uma hora na capital de Madagascar, Antananarivo. A crise política em curso mais uma vez acabou em violência enquanto um relatório da Cruz Vermelha local afirma que...