Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Etiópia

29 Maio, 2014

Por que os blogues são uma ameaça para o governo da Etiópia

GV Advocacy

"A ameaça personificada pelos blogueiros, jornalistas e livres-pensadores da Etiópia é que estão a introduzir uma radical ideia nova -- a ideia de um país mais livre e mais democrático."

23 Maio, 2014

Etiópia: Polícia pede mais tempo para a investigação aos blogueiros do Zone 9

GV Advocacy

Amigos do Global Voices relatam uma cena emocional à porta de um tribunal em Adis Abeba, onde os blogueiros do Zone 9 se apresentaram para uma audiência breve e fechada ao público.

Organizações pedem a Comissão Africana e especialistas da ONU para intervir no caso dos blogueiros da Zone9

GV Advocacy

Global Voices une-se ao apelo à União Africana e aos Relatores Especiais da ONU para que ajudem a assegurar a liberação imediata dos blogueiros do Zone9 e para que declarem sua prisão e detenção uma grave violação dos direitos humanos

21 Maio, 2014

GV Face: Liberdade para os blogueiros do Zone 9 da Etiópia

GV Advocacy

Nove blogueiros e jornalistas estão actualmente presos na Etiópia por causa do seu trabalho. Endalk Chala, amigo próximo dos detidos e autor do GV, fala sobre o caso.

7 Maio, 2013

Violando a Constituição, blogueiro etíope deve enfrentar 18 anos de prisão

GV Advocacy

No dia 1º de maio, a Suprema Corte da Etiópia decretou a condenação, com uma sentença severa, do premiado jornalista online Eskinder Nega, que agora enfrentará 18 anos de prisão. Nega foi preso em setembro de 2011 acusado de “terrorismo”,...

26 Abril, 2013

Etiópia acusada de limpeza étnica por expulsão em massa dos Amhara

O povo Amhara, da Etiópia, originário da região de mesmo nome, mas assentado na região de Benishangul Gumuz, está sendo despejado em massa do local onde tem vivido por muitos anos.

31 Julho, 2012

Etiópia: Mensagens de solidariedade de cristãos para muçulmanos

Mensagens de unidade de cristãos etíopes viralizaram na esfera pública digital da Etiópia, no momento em que os muçulmanos do país continuam persistentemente participando de manifestações pacíficas que clamam por um fim na intromissão do governo em assuntos religiosos. Um...

4 Maio, 2012

África: Clamor por Transparência Diante do Aumento Significativo da Venda de Terras

Cerca de 5% das terras aráveis da África foram compradas ou arrendadas por investidores desde o ano 2000. Observadores estão cada vez mais preocupados com o fato de esse tipo de negociação ocorrer nos países mais pobres do mundo e...

18 Março, 2012

Etiópia: Maus-Tratos a Empregada Doméstica Etíope no Líbano Causa Indignação

Um vídeo filmado com um telefone celular mostrando uma empregada doméstica etíope a ser agredida e arrastada à força para um carro sob o olhar de curiosos fora do consulado da Etiópia em Beirute, no Líbano, provocou a cólera dos...

10 Junho, 2011

Etiópia: Serão os Contratos de “Apropriação de Terra” um Caminho para a Segurança Alimentar?

O crescente interesse de investidores estrangeiros para comprar ou arrendar grandes áreas de terras aráveis ​​em países africanos, como a Etiópia, tem estimulado debate. Esse movimento levará ao desenvolvimento ou é simplesmente uma "apropriação de terras", que ameaça a segurança...

26 Abril, 2011

Guia Blogando Positivamente agora disponível em suaíli

Rising Voices

O Rising Voices tem o prazer de anunciar que o nosso Guia Blogando Positivamente [en] está agora disponível no idioma suaíli, graças à tradução de Collins Oduor, que faz parte to projeto Repacted [en] em Nakuru, Quênia, com a colaboração...

8 Novembro, 2010

África: Africanos Partilham Memórias de Infância Online

O blogue That African Girl [Aquela Rapariga Africana] é composto por uma série de textos escrito por africanos espalhados pelo mundo, sobre as suas infâncias. É um blogue acerca do crescimento no seio de uma família africana e sobre como...

18 Junho, 2009

África: a maioria dos países africanos não reconhece o Dia da África

  O Dia da África, em 25 de Maio, é a comemoração anual da fundação da Organização da Unidade Africana (OUA), realizada em 1963, na Etiópia. Eventos públicos foram realizados em diferentes partes do mundo para celebrar esse dia. Blogueiros...

2 Dezembro, 2008

A Vitória de Obama: Um Impulso para a Saúde Global?

Enquanto o presidente eleito dos Estados Unidos, Barack Obama, se prepara para seus quatro anos na Casa Branca, muitos discutem como seu mandato influenciará as questões relacionadas à saúde no mundo e nos Estados Unidos, e se ele cumprirá as...

28 Agosto, 2008

Líbano: trabalhadoras domésticas convertidas em escravas

Como estão sendo tratadas as empregadas domésticas no Líbano? Nash Suleiman sumariza as reações de alguns blogueiros libaneses a esta tragédia, na esteira da publicação de um relatório sobre a situação pelo Human Rights Watch (Observatório dos Direitos Humanos).