Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre África Subsaariana

20 Outubro, 2014

8 perguntas sobre Madagascar que você sempre quis fazer mas nunca teve coragem

Se você planeja uma primeira viagem a Madagascar, alguns pontos a serem considerados antes de embarcar nessa aventura.

18 Outubro, 2014

Cidadãos guineenses mantêm alto astral apesar da epidemia de Ebola

Hostilizados pelo resto do mundo, os guineenses enfrentam com coragem os desafios da vida cotidiana, mesmo em face dos riscos, as tristezas e a suspeita internacional.

17 Outubro, 2014

S. Tomé e Príncipe: Maioria Absoluta para Patrice Trovoada

Eleições em São Tomé e Príncipe deram maioria absoluta ao ex-Primeiro-ministro Patrice Trovoada. A campanha eleitoral ficou marcada pela violência registada ao décimo dia mas o dia das eleições decorreu com normalidade e de forma exemplar.

14 Outubro, 2014

‘Txeka La’ desafia moçambicanos a tornarem-se observadores eleitorais

Txeka Lá é uma plataforma criada por um conjunto de Organizações da Sociedade Civil nacionais com o objetivo de prevenir a violência e tornar o processo eleitoral mais transparente.

27 Setembro, 2014

Menos de 10% dos habitantes da África subsahariana tem eletricidade. O que está sendo feito para mudar isso?

Concessionárias públicas e empresas estrangeiras investem no continente para suprir a falta de recursos e de infraestrutura no setor de energia.

16 Setembro, 2014

Veredicto de Pistorius põe fim ao maior acontecimento nas redes sociais na história da África do Sul

A empresa sul-africana Data Driven Insights considera esse julgamento como o maior acontecimento nas redes sociais na história da África do Sul, dando origem a cerca 3.5 milhões de tweets desde o assassinato de Reeva Steenkamp em fevereiro de 2013.

6 Setembro, 2014

Da Libéria à Coreia do Sul, surto do vírus ebola no Oeste Africano é encarado com ignorância e paranoia

Um bar na Coreia do Norte afixou em sua porta uma mensagem expulsando os africanos "devido ao vírus Ebola". Já um rico pastor nigeriano está oferecendo a cura para a doença através de sua água sagrada.

26 Agosto, 2014

Rapper Azagaia pede doações para operar tumor

A notícia que o rapper moçambicano Edson da Luz, mais conhecido por Azagaia, sofre com um tumor no cérebro sensibilizou as redes sociais. O músico apela aos fãs para ajudar a pagar o tratamento na Índia.

22 Agosto, 2014

Cinco pensadores modernos africanos que tratam de identidade, língua e regionalismo

Apesar de ainda ser um pouco desconhecida para o resto do mundo, a filosofia africana é uma disciplina sólida, que se desenvolveu muito ao longo da história.

30 Julho, 2014

Participe da campanha mundial em apoio aos blogueiros etíopes do Zone9 em 31 de julho

GV Advocacy

Junte-se a blogueiros do Global Voices um tuitaço multilingue e internacional em apoio aos dez blogueiros e jornalistas que enfrentam acusações de terrorismo na Etiópia.

25 Julho, 2014

Digital Citizen 1.8

GV Advocacy

Nesta edição do Digital Citizen, que passa em revista notícias sobre direitos humanos e tecnologia no mundo árabe, olhamos para o impacto que o conflito na região está a ter no discurso online.

4 Julho, 2014

Azagaia: Polémico rapper moçambicano afasta-se dos palcos após escândalo na televisão

O músico envolveu-se numa polémica ao tentar demonstrar num canal de televisão de uma igreja evangélica como se prepara a soruma.

19 Junho, 2014

Presidente da República de Moçambique devolve leis de regalias dos ex-governantes ao Parlamento

A cidadania em Moçambique sai como a maior vencedora do processo. Contudo, espera-se agora uma nova análise das leis devolvidas a Assembleia da República, caso para dizer: apenas uma batalha foi vencida e não a guerra.

15 Junho, 2014

Como uma disputa sobre pagamento da premiação quase impediu Camarões de jogar na Copa

Os jogadores dos Leões Indomáveis se recusaram a sair do hotel, a não ser que recebessem a parte deles da premiação de Copa do Mundo que a FIFA concede a cada país participante.

9 Junho, 2014

Moçambique acolheu primeiro “TechCamp” da África Austral

Líderes de organizações da sociedade civil de vários países reuniram em Maputo para discutir a utilização das tecnologias com vista a alcançar soluções para os desafios que enfrentam.