Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre África Subsaariana

22 Agosto, 2014

Cinco pensadores modernos africanos que tratam de identidade, língua e regionalismo

Apesar de ainda ser um pouco desconhecida para o resto do mundo, a filosofia africana é uma disciplina sólida, que se desenvolveu muito ao longo da história.

4 Julho, 2014

Azagaia: Polémico rapper moçambicano afasta-se dos palcos após escândalo na televisão

O músico envolveu-se numa polémica ao tentar demonstrar num canal de televisão de uma igreja evangélica como se prepara a soruma.

19 Junho, 2014

Presidente da República de Moçambique devolve leis de regalias dos ex-governantes ao Parlamento

A cidadania em Moçambique sai como a maior vencedora do processo. Contudo, espera-se agora uma nova análise das leis devolvidas a Assembleia da República, caso para dizer: apenas uma batalha foi vencida e não a guerra.

15 Junho, 2014

Como uma disputa sobre pagamento da premiação quase impediu Camarões de jogar na Copa

Os jogadores dos Leões Indomáveis se recusaram a sair do hotel, a não ser que recebessem a parte deles da premiação de Copa do Mundo que a FIFA concede a cada país participante.

9 Junho, 2014

Moçambique acolheu primeiro “TechCamp” da África Austral

Líderes de organizações da sociedade civil de vários países reuniram em Maputo para discutir a utilização das tecnologias com vista a alcançar soluções para os desafios que enfrentam.

7 Junho, 2014

O que acontece quando um muçulmano, um judeu, um cristão, um ateu e um agnóstico decidem dar a volta ao mundo juntos?

Victor, Josselin, Samuel, Ilan e Ismael pertencem a religiões diferentes (ou a simplesmente nenhuma religião). Juntos, eles criaram o InterFaith Tour.

3 Junho, 2014

As “Marionetas Gigantes” que dão escala a questões sociais de Moçambique

Conheça os perfis de alguns dos cabeçudos e marionetas gigantes que já animaram as ruas e os mercados de Moçambique.

29 Maio, 2014

Por que os blogues são uma ameaça para o governo da Etiópia

GV Advocacy

"A ameaça personificada pelos blogueiros, jornalistas e livres-pensadores da Etiópia é que estão a introduzir uma radical ideia nova -- a ideia de um país mais livre e mais democrático."

Economista ouvido na Procuradoria por ter escrito carta aberta ao Presidente de Moçambique

"Senhor Presidente, você está fora de controlo." Começava assim a carta aberta que Nuno Castel-Branco dirigiu ao Presidente Guebuza no final de 2013 e que lhe rendeu um processo na justiça.

25 Maio, 2014

Eleições Europeias na perspectiva de afrodescendentes em Portugal

Os europeus elegem entre 22 e 25 de maio os deputados para o Parlamento Europeu. Os afrodescendentes portugueses falam sobre o significado destas eleições para as suas comunidades.

23 Maio, 2014

Etiópia: Polícia pede mais tempo para a investigação aos blogueiros do Zone 9

GV Advocacy

Amigos do Global Voices relatam uma cena emocional à porta de um tribunal em Adis Abeba, onde os blogueiros do Zone 9 se apresentaram para uma audiência breve e fechada ao público.

Organizações pedem a Comissão Africana e especialistas da ONU para intervir no caso dos blogueiros da Zone9

GV Advocacy

Global Voices une-se ao apelo à União Africana e aos Relatores Especiais da ONU para que ajudem a assegurar a liberação imediata dos blogueiros do Zone9 e para que declarem sua prisão e detenção uma grave violação dos direitos humanos

21 Maio, 2014

GV Face: Liberdade para os blogueiros do Zone 9 da Etiópia

GV Advocacy

Nove blogueiros e jornalistas estão actualmente presos na Etiópia por causa do seu trabalho. Endalk Chala, amigo próximo dos detidos e autor do GV, fala sobre o caso.

“Contra o roubo legalizado”: regalias dos governantes moçambicanos levam cidadãos às ruas

O protesto, convocado pelo Facebook, juntou centenas de pessoas em repúdio à aprovação recente de um conjunto de benesses para o chefe de estado e deputados da Assembleia da República.