Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre África Subsaariana

14 Julho, 2015

Vem aí a terceira edição do TEDxSãoTomé

Nesta terceira edição a organização pretende ir mais longe, desafiando-se a si própria e aos participantes a pensarem de forma criativa. O evento realiza-se sob os 40 anos de independência de São Tomé e Príncipe.

8 Julho, 2015

Moçambique mostra firmeza na luta contra a caça furtiva

Os cornos e os derivados de marfim, incinerados no dia 6 de Julho, são resultado da caça furtiva apreendida pela policia protagonizada em diferentes pontos do país. Contudo a caça furtiva ultrapassa a fronteira sendo difícil a sua prevenção.

2 Julho, 2015

Novo Código Penal moçambicano legaliza o aborto

Moçambique torna-se o quarto país africano a aplicar a despenalização da Interrupção Voluntária da Gravidez (IVG).

Luanda é a cidade mais cara do mundo

Apesar da probreza e falta de condições, a cidade de Luanda continua a ser a mais cara do mundo para se viver.

18 Junho, 2015

Como um tradicional jogo africano espalhou-se pelo mundo

Rising Voices

Um antigo jogo de estratégia, apreciado desde as vilas de Sahel até as comunidades pesqueiras dos canais de Moçambique, mostra quanto as culturas africanas são misturadas.

1 Junho, 2015

Rafael Marques condenado a 6 meses de prisão em Angola

Depois de chegar a um acordo que o ilibava de todas as acusações. Rafael Marques foi posteriormente condenado a seis meses de prisão pelo mesmo Tribunal Provincial de Luanda, depois do recurso apresentado pelo Ministério Público.

27 Maio, 2015

Ministério Público angolano quer o jornalista Rafael Marques na prisão

Rafael Marques classifica toda a situação de uma “cilada”. O Ministério Público Angolano quer o jornalista na prisão por 30 dias. O jornalista está inconformado com a reviravolta deste caso.

25 Maio, 2015

Angola: Estudante expulso por protestar contra aumento das propinas

Protesto por aumento de propinas leva à expulsão de estudante num Instituto Superior de Angola.

23 Maio, 2015

Jornalista Rafael Marques “está livre” da Justiça Angolana

Rafael Marques, jornalista e activista angolano, acusado de difamação caluniosa, foi absolvido pelo tribunal depois de chegar a acordo com os queixosos.

26 Abril, 2015

Moçambicanos Marcham em Maputo Contra a Xenofobia na África do Sul

Teve lugar no dia 25 de Abril, na Cidade de Maputo uma marcha em repúdio aos actos de xenofobia que vêm sendo protagonizados contra cidadãos estrangeiros imigrados na África do Sul.

25 Abril, 2015

Angola: Jornalista Premiado Enfrenta Tribunal por Investigar “Diamantes de Sangue”

GV Advocacy

Jornalista e activista angolano, Rafael Marques enfrenta o tribunal sob acusação de denúncia caluniosa por ter feito o seu trabalho como jornalista.

17 Abril, 2015

Onda de Xenofobia na África do Sul preocupa Moçambique

Onda de Xenofobia na África do Sul provoca o medo entre emigrantes. A recente morte de dois moçambicanos na cidade de Durban, é preocupante. Centenas estão em fuga e querem regressar ao seu país.

9 Abril, 2015

Terceira Amostra de Cinema Africano em Moçambique com destaque para o cinema Angolano

A capital de Moçambique, Maputo, vai acolher a partir do 13 de Abril até ao dia 10 de Maio a terceira amostra do cinema Africano com destaque para exibição da longa-metragem Angolana "O Grande Kilapy".

30 Março, 2015

Moçambique: Nyusi assume a presidência do partido Frelimo depois da renúncia de Guebuza

Filipe Nyusi assume a presidência do Partido Frelimo. Tal como tem acontecido no passado, o Presidente da República deverá, de igual modo e automaticamente, ser o Presidente do Partido.

24 Março, 2015

Pode a Microsoft “cortar a ligação à internet” a Cabo-Verde?

A imprensa cabo-verdiana adianta que a Microsoft "ameaça" cortar a ligação à Internet, no país, por motivo de dívidas mas até que ponto pode uma empresa de software "cortar" a Internet a um estado soberano?