The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Bangladesh Arquivo de países

conteúdo RSS de Bangladesh
Página 1 de 2

2009-03-08

Bangladesh: Bloqueados YouTube e sites de compartilhamento de arquivos

Traduzido por Carlos Maestre · 23:06 · Liberdade de Expressão , Cyber-Ativismo
Após o recente motim da BDR [Bangla Desh Rifles, força paramilitar bengali] e massacre de oficiais do exército em Daca, o primeiro ministro encontrou os oficiais lesados em uma reunião confidencial a portas fechadas em Shenakunja, onde nem a imprensa e nem civis foram permitidos entrar. As conversas da reunião e a gravação do vídeo de um celular vazaram, foram publicadas e compartilhadas em muitos sites, incluindo E-snips e YouTube. Usuários de internet em Bangladesh estão impossibilitados de acessar o YouTube desde a tarde de sexta-feira (6 de março de 2009). Em breve, as pessoas descobrirão que outros meios [de comunicação] sociais e sites de hospedagem e compartilhamento de arquivos, como Esnips, mediafire etc. também estão inacessíveis. Rezwan, do Global Voices, faz um apanhado das conversas sobre o tema na blogosfera bangladeshi. 1 comentário  · Leia mais »

Primeira Mão ,
Liberdade de Expressão

Mash em Or How I Learned to Stop Worrying [Ou como aprendi a parar de me preocupar, em inglês] relata que “Bangladesh bloqueou YouTube e outros sites de compartilhamento de arquivos depois que o áudio da reunião entre o primeiro ministro e vários oficiais superiores do exército vazou e foi publicada no YouTube”. Citando fontes de notícias, o blogueiro confirma que um oficial do governo defendeu o bloqueio do YouTube e eSnips.

2008-12-18

Bangladesh: Blogueiros revelam o falso Taj MahalPhotos postVideo post

Traduzido por Elisa Thiago · 18:38 · Arte & Cultura , Mídia
Se fica difícil para você visitar o Taj Mahal em Agra (India), então o Taj Mahal terá que ir visitá-lo em sua cidade. Nesses últimos dias fomos pegos de surpresa por uma matéria interessante e curiosa vinda de Bangladesh. Parece que esta matéria foi publicada pela AFP [Agence France-Presse] [en] e ... 0 comentários  · Leia mais »

2008-10-07

Arte & Cultura ,
Religião

Dhaka Dweller comenta [En] sobre as várias festividades celebradas em Bangladesh: “Neste país secular, onde muçulmanos, hindús, cristãos, budistas e várias minorias étnicas são celebradas com grande fanfarra, e onde a cultura ocidental lentamente permeou as tradições orientais, a vida é uma interminável celebração de festivais”.

2008-10-02

Bangladesh: blogues bangladeshis mantém Rahela vivaPhotos postVideo post

Traduzido por Guilherme · 21:24 · Cyber-Ativismo , Gênero
Em 19 de agosto de 2004, uma trabalhadora de dezenove anos de uma fábrica de roupas de Savar, Dhaka Bangladesh foi atacada, violentada por uma gangue, cortada violentamente e deixada para morrer no matagal do campus da Universidade Jahangir Nagar. Ela era Rahela Lima Akhtar. Ali ela ficou, no meio do mato alto, sem ser vista por três dias. Os criminosos voltaram e, encontrando-a ainda viva, jogaram ácido em sua face e atearam fogo, para que quando seu corpo fosse achado ela estivesse irreconhecível. Blogueiros de Bangladesh conseguem reavivar caso, mas a luta por justiça continua... 2 comentários  · Leia mais »

2008-07-29

Bangladesh: Blogando e twitando um terremoto

Traduzido por Paula Góes · 2008-07-29 · Desastre , Software & Ferramentas
Um terremoto atingiu a capital Dhaka no dia 27 de julho, por volta das 00h51 no horário de Bangladesh (+6 GMT). Veja como a notícia foi divulgada por blogues e pelo Twitter. 0 comentários  · Leia mais »

2008-05-29

Bahrain: Banindo os Bangladeshis

Traduzido por Daniel Duende · 02:53 · Diáspora , Direitos Humanos
Após um trágico incidente ocorrido há alguns dias, em que um Bahraini foi morto após se recusar a pagar a um mecânico Bangladeshi um extra de 500 fils (1,30 dólares) que este demandava por seu serviço, o Bahrain interrompeu a emissão de permissões de trabalho para cidadãos de Bangladesh. Um grupo de legisladores está planejando submeter ao parlamento uma proposta que visa a expulsão de todos os trabalhadores Bangladeshis do país, que devem ser hoje mais de 90.000, sob a alegação de que estes cometeriam mais "crimes chocantes e terríveis" do que qualquer outra comunidade. 0 comentários  · Leia mais »

2008-05-03

Mundo: O preço da comida, o custo do desespero

Traduzido por Paula Góes · 15:20 · Liberdade de Expressão , Desenvolvimento
A crise causada pelo aumento galopante dos preços está afetando todos os grupos econômicos em cada esquina do mundo. A cada dia, ao que parece, os altos preços dos alimentos faz com que mais um país entre em crise: passeatas, motins, rumores de açambarcamento, queda de governos e até mesmo mortes. 3 comentários  · Leia mais »

2008-02-14

Direitos Humanos

Unheard Voices (Vozes Inauditas, EN) relata em detalhes a experiência de um jornalista e blogueiro - Tasneem Khalil - quando este foi detido pelo exército.

2007-12-02

Blogando o Dia de Luta Contra a AIDSVideo post

Traduzido por Paula Góes · 22:01 · Gênero , Saúde
Blogueiros de todo o mundo marcaram o Dia Internacional de Luta contra a Aids [en] no primeiro dia de dezembro falando abertamente e de forma clara sobre HIV e AIDS. Cada postagem é um tributo contra a epidemia, que apenas segue fortalecida através de silêncio e desinformação. Malawi: Conte a sua ... 0 comentários  · Leia mais »

2007-11-30

No olho do furação: Blogueiras de Bangladesh falam

Traduzido por Paula Góes · 22:06 · Humanitário
Você provavelmente soube das notícias do ciclone Sidr que devastou as regiões da costa sul de Bangladesh, levou centenas de vidas e deixou milhões desabrigados. Possivelmente você leu as notícias em jornais ou blogues, viu as imagens gráficas na TV ou ouviu a terrível reportagem no rádio. Mas o seu ... 0 comentários  · Leia mais »

2007-11-27

Ferramentas inovadoras: Radiocicleta

Traduzido por Paula Góes · 21:28 · Cyber-Ativismo
Também postado no Rising Voices. [en] Via Juliana Rincon a gente fica sabendo um pouco sobre uma bicicleta especial em circulação em Caquetá, Colômbia [en]: “It seats two and carries with it a complete radio broadcasting system, able to send out Wi-max signals and be heard not only through the Andaquí ... 0 comentários  · Leia mais »

2007-11-21

Blogs bengalis buscam ajuda para as vítimas do ciclone Sidr

Imagem do tradutor Traduzido por Jan Alyne Barbosa · 20:01 · Desastre , Humanitário
Cinco dias depois que o ciclone Sidr arrasou Bangladesh, notícias sobre a devastação continuam aparecendo. Apesar das medidas tomadas pela administração para evacuar um grande número de pessoas e colocá-las fora de perigo, o número de mortos, de acordo com dados oficiais, já passa agora dos 3000. De acordo com ... 0 comentários  · Leia mais »

2007-11-19

Rising Voices em Serra Leoa e Bangladesh

Traduzido por Paulo Fehlauer · 02:54 · Cyber-Ativismo , Desenvolvimento
Publicado originalmente em Rising Voices [en]. Serra Leoa: O projeto The Think Build Change Salone (TBCS) [Pense Construa Mude Salone] [en] procura ajudar na reconstrução da Serra Leoa pós-guerra civil oferecendo treinamento em Informação & Tecnologia para jovens que trabalham como estagiários em organizações sem fins lucrativos locais, a fim de que ... 2 comentários  · Leia mais »

2007-11-16

Bangladesh: O cliclone Sidr e o que veio depois

Traduzido por Paula Góes · 19:56 · Primeira Mão , Desastre
Sidr [en] é um ciclone de categoria 4 (pior do que o Katrina [pt]) que atingiu o seu ponto mais alto devastando a costa sudeste de Bangladesh com ventos de 240 quilômetros por hora, por volta das 17h30de quinta-feira até o começo de sexta. O cliclone perdeu força e é ... 0 comentários  · Leia mais »

2007-10-26

Bangladesh: Blogueiros se mobilizam contra a violência doméstica

Imagem do tradutor Traduzido por Jan Alyne Barbosa · 13:43 · Cyber-Ativismo , Direitos Humanos
Outubro é o mês de Conscientização sobre a Violência Doméstica nos EUA, dedicado a reunir advogados de mulheres que foram espancadas no país, para trabalharem juntos com o objetivo de acabar com a violência contra mulheres e crianças. O tema, entretanto, não diz respeito a um país específico. A violência doméstica ... 2 comentários  · Leia mais »

2007-10-10

Bangladesh: Blogueiros protestam contra denúncia de usuários

Traduzido por Paula Góes · 14:06 · Liberdade de Expressão , Negócios
Tudo começou quando uma reportagem exclusiva do E-Bangladesh [en] revelou um memorando da Comissão Regulamentadora das Telecomunicações de Bangladesh (BTRC) que instruía que 72 provedores de serviços de internet de Bangladesh submetessem os detalhes pessoais e de consumo de seus ... 0 comentários  · Leia mais »

2007-10-02

Bangladesh: Blogueiros exigem libertação de cartunista preso

Traduzido por Paula Góes · 12:58 · Liberdade de Expressão , Governança
Zafa Noor escreve no E-Bangladesh [en]: “It has been two weeks since Arifur Rahman’s cartoon “Naam” was published which prompted the Bangladesh police to take him to jail and lock him up without pressing any formal charges or allowing him any legal representation in his defense. Arif was picked up from ... 0 comentários  · Leia mais »
Página 1 de 2