Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Sul da Ásia

2 Agosto, 2014

No Nepal há uma jogadora de futebol tão famosa quanto Messi

Sunakali levou sua equipe à vitória no torneio nacional de futebol feminino no Nepal. Quando voltaram ao seu distrito, os moradores foram recebe-las gritando "Sunkali é igual a Messi!".

29 Julho, 2014

Uma rua em Bangladesh colorida para a Copa do Mundo

Bangladesh não se classificou para o torneio, mas os fãs de futebol do país estão com a febre da Copa mesmo assim.

11 Julho, 2014

Como um jornal da Índia dá poder às mulheres da zona rural para escreverem sobre suas comunidades

Rising Voices

O Khabar Lahariya é um jornal premiado da zona rural com publicação semanal em dialetos e organizado por 40 mulheres. Conversamos com Poorvi Bhargava, coordenadora editorial, e descobrimos mais.

27 Junho, 2014

O blogger paquistanês que não podia andar, mas inspirou outras pessoas a correr

Sarmad Tariq nunca deixou sua paralisia impedi-lo de viajar o mundo como um palestrante motivacional e um atleta maratonista. Ele faleceu em 30 de abril, aos 38 anos, no Paquistão.

17 Junho, 2014

Brasil ou Argentina? Adversários do futebol se confrontam em Bangladesh, a milhares de quilômetros da Copa do Mundo

Bangladesh pode não estar jogando, mas está tomada pelo frenesi da Copa do Mundo. Os cidadãos se dividem entre os times do Brasil e da Argentina. Bandeiras, camisetas, debates calorosos - a guerra da Copa está a toda.

7 Junho, 2014

O que acontece quando um muçulmano, um judeu, um cristão, um ateu e um agnóstico decidem dar a volta ao mundo juntos?

Victor, Josselin, Samuel, Ilan e Ismael pertencem a religiões diferentes (ou a simplesmente nenhuma religião). Juntos, eles criaram o InterFaith Tour.

21 Abril, 2014

Bastidores Fanzine: os “vários Moçambiques” espelhados numa publicação alternativa

Um espaço livre, de divulgação de ideias sobre o contexto social, cultural e ambiental de Moçambique que desafia os limites da imaginação, permitindo diferentes abordagens e perspectivas.

12 Abril, 2014

A influência portuguesa na cozinha indiana

Durante quatro séculos, os portugueses deixaram a sua marca na cozinha indiana. Conheçam alguns dos pratos que têm sabor português.

11 Abril, 2014

FOTOS: ‘Theyyam', a festa dos deuses na Índia

Em Kerela, o ritual acontece em mais de mil templos e é marcado pelas batidas dos tambores, danças indígenas e narrativas encantadas.

13 Março, 2014

Netizen Report: jornalistas mergulham atrás de documentos de Ianukovich, literalmente

GV Advocacy

A livre expressão tem uma semana difícil. Nesta reportagem, olhamos para uma deliberação preocupante no caso "Inocência dos muçulmanos" e apanhamos o rasto da censura no México, Vietname e Ucrânia.

4 Fevereiro, 2014

Meena, uma personagem de desenho animado que muda a atitude com relação às meninas no sul da Ásia

Criada há 14 anos, Meena mostra um novo caminho a milhões de mulheres e meninas na região.

27 Janeiro, 2014

Vídeos de treinamento feitos por e para agricultores

Rising Voices

Digital Green integra tecnologia inovadora e esforços para o desenvolvimento global, melhorando o bem-estar de pessoas através do uso de vídeos para o benefício da agricultura e da saúde nas comunidades.

23 Janeiro, 2014

FOTOS: Humanos da Ásia Meridional

"Faz-me lembrar de amar e respeitar toda a gente - algo que muitas pessoas aqui tendem a esquecer."

19 Janeiro, 2014

37 milhões de estudantes começam o ano com livros gratuitos em Bangladesh

300 milhões de livros foram distribuídos pelo governo como parte do "Dia Nacional do Livro", celebrado no dia 2 de janeiro, em Bangladesh.

7 Janeiro, 2014

Podcaster em destaque: Jigme Tshewang

Rising Voices

O Rising Voices foi conhecer Jigme Tshewang, podcaster do projeto do Centro de Mídia e Democracia do Butão, que está sendo apoiado por uma bolsa de financiamento do RV. Saiba porque, para ele, podcasts ajudam a contar histórias.