Traduzido por Daniel Duende
· 2:42 am
· Middle East & North Africa

Rapper americano Sean Puff Diddy Combs fez um apelo a seus 'irmãos e irmãs da Arábia Saudita' e outros países produtores de petróleo, para que doassem a ele um pouco de petróleo para manter seu jatinho particular voando. Blogueiros sauditas reagiram à brincadeira.
0 comentários · leia mais »
Traduzido por Daniel Duende
· 8:07 pm
· Middle East & North Africa
Todos sabem que a segregação dos sexos faz parte do dia a dia da vida na Arábia Saudita. Mas e na vida digital? Podem os nomes de blogueiros dos dois sexos co-existir na mesma lista de blogues? Uma blogueira saudita se diverte com a pergunta.
9 comentários · leia mais »
De Bahrain, Silly Bahraini Girl publicou dois vídeos - um que mostra uma canção de rap feita por sauditas contra egípcios e outro contendo uma resposta ao primeiro vídeo.
#
Traduzido por Jan Alyne Barbosa
· 9:13 pm
· Egypt · Israel · Jordan · Lebanon · Palestine · Saudi Arabia
Blogueiros da região estão acrescentando suas vozes a um protesto internacional, à medida em que a Faixa de Gaza cai na escuridão. O bloqueio israelense de quatro dias sobre a faixa culminou no fechamento de sua única central elétrica do território devido à falta de combustível.
Jordânia:
Da Jordânia, Khalida explica a ...
5 comentários · leia mais »
Traduzido por Débora Medeiros
· 5:25 pm
· Middle East & North Africa
O Líbano captura as manchetes internacionais novamente [todas en], com mais um assassinato. Quem está culpando quem e o que os blogueiros da região têm a dizer.
0 comentários · leia mais »
Traduzido por Paula Góes
· 4:13 pm
· Middle East & North Africa
Reações continuam repercutindo a detenção do blogueiro da Arábia Saudita Fouad Al Farhan em toda a blogosfera árabe, enquanto as acusações contra ele ainda permanecem desconhecidas. Vejamos o que alguns blogueiros da região têm a dizer sobre a sua detenção.
0 comentários · leia mais »
Traduzido por Paula Góes
· 11:46 am
· Middle East & North Africa

O blogueiro líder da Arábia Saudita, Fouad Alfarhan, que foi preso em Jeddah em 10 de dezembro 2007 por exercitar o direito à liberdade de expressão em seu popular blogue alfarhan.org tinha enviado uma carta aos amigos alguns dias antes da prisão. De acordo com sua esposa, com quem conversamos, a prisão de Fouad está diretamente ligada ao blogue. Ele deve permanecer preso pelo período da investigação de um mês.
0 comentários · leia mais »
Traduzido por Paula Góes
· 4:38 pm
· Middle East & North Africa

A Arábia Saudita acrescenta mais um episódio na sua novela contra a liberdade de expressão ao prender o seu primeiro blogueiro. Fouad Al Farhan, considerado por muitos como o reitor dos blogueiros sauditos por ser o primeiro no país a usar o nome real, foi preso em Jeddah. Não há maiores informações quanto às razões por traz da sua prisão. Veja como outros blogueiros reagiram.
0 comentários · leia mais »
Traduzido por Paula Góes
· 2:26 pm
· Middle East & North Africa

Na semana passada, tive o privilégio de assistir a o Fikr 6, uma conferência organizada pelo Arab Thought Foundation [Fundação Pensamento Árabe]:
Em sintonia com a missão da Arab Thought Foundation de promover a cultura e os valores dos povos árabes, Fikr 6: Estratégias Árabes para uma Era Global reunirá ...
0 comentários · leia mais »
Traduzido por Jan Alyne Barbosa
· 4:57 pm
· Iraq · Israel · Morocco · Saudi Arabia
A blogosfera marroquina está eletrizada esta semana por causa dos posts superficiais que falam sobre mulheres muçulmanas, com temas que vão desde programas profissionalizantes para mulheres no Marrocos até o mau-tratamento de ginecologistas no Iraque. Começaremos com um post do The View from Fez, que revela uma iniciativa visando melhorar ...
3 comentários · leia mais »
Traduzido por Luana Selva
· 10:52 pm
· Australia · China · Cuba · Egypt · Iran · Saudi Arabia · Syria

Antony Loewenstein[En] é um jornalista freelance baseado em Sidney, autor e blogueiro. Atualmente ele está escrevendo um livro sobre "Democracia e Blogagem" e recentemente viajou para Cuba, Egito, Irã, Síria, Arábia Saudita e China para se encontrar com blogueiros.
P: Você pode se apresentar e ao seu novo projeto para ...
1 comentários · leia mais »
Traduzido por Paula Góes
· 12:46 pm
· Hungary · India · Kenya · Maldives · Saudi Arabia · South Korea · Zimbabwe

Global Voices Show nº 5 [16:51m]
Global Voices Show nº 5 (formato AAC) [16:51m]
Visite a matéria original para fazer o dowload do podcast ou escolher uma outra opção de áudio.
Finalmente, o 5º episódio do Global Voices Show! Nessa edição, trazemos trechos dos seguintes podcasts:
Gastronautics - Maldivas
PodMasti - ...
1 comentários · leia mais »
Traduzido por Daniel Duende
· 6:57 am
· Bangladesh · Chile · China · India · Saudi Arabia
O que é blogar? Trata-se de partilhar sua vida e/ou pensamentos com o resto do mundo? É então um tipo de auto-biografia? Pode um blogue ser considerado literatura? Suman Rehman[BN], que classifica como um 'carregador' [uploader, n. do t.] em vez de como um blogueiro de verdade, ditou o tom ...
0 comentários · leia mais »
Traduzido por Adriana Yamashita
· 12:13 am
· Saudi Arabia
As mulheres sauditas estão fazendo manchete [EN] novamente – desta vez com um protesto exigindo a libertação de seus maridos e familiares presos sob acusações de 'terrorismo', no conservador reino onde mulheres nem ao menos têm permissão para dirigir.
Demonstração em Qassim
Em inglês, notas [EN] do Saudi Jeans:
"Fifteen women and seven children ...
0 comentários · leia mais »
Brasil: Sobre a polêmica campanha contra a AIDS...
-
Corumbá-MS, 04 de setembro de 2008.
Tema para discurso em pra...
ver mais »