GlobalVoices em

Global Voices em Português
Português

O mundo está falando, você está ouvindo?

O mundo está falando, você está ouvindo?

Vozes Globais (Global Voices) é uma rede internacional de blogueiros que traduzem, reportam e defendem blogs e mídia cidadã de todo o mundo. Saiba mais »

Argélia

Arquivo de países · 8 postagens

conteúdo RSS de Argélia WikiPedia Link

Pesquisa na Wikipédia por Argélia

Últimas notícias sobre Argélia

10 Abril, 2012

Mali: Uma Guerra, uma Declaração de Independência e Objetivos Conflitantes

Escrito por Abdoulaye Bah · Traduzido por Raphael Tsavkko Garcia · África Subsaariana

As coisas tem se movido rapidamente na guerra civil que está rasgando o Mali. Na sexta-feira, 6 de abril, rebeldes Tuaregues do Movimento Nacional para a Libertação do Azawad (MNLA) proclamaram , o "Indepenência do Azawad" . Nesta crise que ameaça varrer toda a região do Sahel, diversos atores com objetivos conflitantes estão desempenhando um papel dominante.

· Leia mais »

24 Março, 2011

Mundo Árabe: Manual do Tirano Árabe

Escrito por Amira Al Hussaini · Traduzido por Paula Góes · Oriente Médio e Norte da África

O Manual do Tirano Árabe acaba de ser lançado: trata-se de uma coletânea de todas as desculpas dadas pelos governos dos países árabes que enfretaram manifestações pedindo mudança de regime e reformas, desde a revolta da Tunísia, no final de 2010.

· Leia mais »

25 Fevereiro, 2011

A Argélia seguirá o Egito?

Escrito por Mohamed Benderouiche · Traduzido por André Abou Chami Campana · Oriente Médio e Norte da África

As duas tentavias da Coordenação Nacional para a Mudança e Democracia de organizar a marcha de algerianos nos dias 12 e 19 de fevereiro de 2011 falharam, em grande parte, por conta das medidas de segurança tomadas para previnir os protestos dos algerianos, mas também graças à fraqueza das organizações que clamaram pelas manifestações. Será que a Argélia serguirá o sucesso dos protestos do Egito e da Tunísia?

· Leia mais »

21 Fevereiro, 2011

Argélia: Manifestantes feridos enquanto a polícia tenta acabar com protestos

Escrito por John Liebhardt · Traduzido por Raphael Tsavkko Garcia · Oriente Médio e Norte da África

Várias pessoas ficaram feridas [en] quando a polícia e as gangues pró-governo na Argélia enfrentaram manifestantes ao tentar quebrar uma manifestação organizada por organizações de direitos humanos e outros grupos da sociedade civil, em Argel, no sábado, 19 de fevereiro.

· Leia mais »

10 Janeiro, 2011

Mundo Árabe: As lágrimas derramadas sobre o desmembramento do Sudão

Escrito por Amira Al Hussaini · Traduzido por Raphael Tsavkko Garcia · Oriente Médio e Norte da África

O referendo pela independência do Sudão do Sul e a probabilidade de sua separação tocou em um ponto sensível para alguns internautas árabes. Muitos temem que este poderia ser o primeiro passo para redesenhar o Oriente Médio. Aqui estão exemplos de suas reações no microblog Twitter.

· Leia mais »

18 Junho, 2010

Argélia: O Governo Provisório de Cabília – Uma Ameaça à Unidade Nacional?

Escrito por Mohamed Benderouiche · Traduzido por Raphael Tsavkko Garcia · Europa Ocidental

A criação de um governo provisório na Cabília (GPK) pelo cantor cabile Ferhat Mehenni em Paris causou uma grande controvérsia na Argélia. Enquanto alguns consideram o GPK como apenas uma parte da luta pela autonomia da Cabília, que começou nove anos atrás com o nome de "Movimento para a Autonomia da Cabília" (MAK), outros acreditam que o GPK é uma ameaça à unidade territorial da Argélia.

· Leia mais »

7 Junho, 2010

Argélia, França: Filme “Of Gods and Men” Desencadeia uma Conversa sobre Espiritualidade e Terrorismo

Escrito por Suzanne Lehn · Traduzido por Elisa Thiago · Europa Ocidental

O filme "Of Gods and Men" [Sobre Deuses e Homens], ganhador de prêmio no Festival de Cannes 2010, coloca em discussão os assassinatos dos monges franceses do monastério Tibhirine em 1996. O filme desencadeia várias reações, de elogios a debates espirituais, de blogueiros na Argélia, França e em todo mundo.

· Leia mais »

25 Fevereiro, 2009

Global: Comboio a caminho de Gaza entra para a história

Escrito por Jillian C. York · Traduzido por Paula Góes · Europa Ocidental

O dia 22 de fevereiro entrou para a história quando um comboio indo do Reino Unido para Gaza teve permissão para ultrapassar a fronteira entre o Marrocos e a Argélia, que se mantinha fechada por quase 15 anos. A fronteira foi cerrada em 1994, depois que o Marrocos suspeitou do envolvimento do país vizinho em um ataque a um hotel na capital, Marraquesh.

· Leia mais »

Curtas sobre Argélia

13 Março, 2013

O estado da tortura no mundo em 2013

No dia 23 de janeiro de 2013,um trecho do relatório anual do l'ACAT-France, Um Mundo de Tortura 2013, revela uma avaliação atual do estado da tortura no mundo [fr]:

“Um relatório intitulado Um Mundo de Tortura em 2013 avalia práticas de tortura que continuam alarmantes, do Paquistão à Itália, passando pela África do Sul, Arábia Saudita, Austrália e Bolívia. De regimes autoritários a países democráticos, nenhum está isento de críticas neste tema. Em 2013, a tortura segue tão endêmica, onipresente e multi-facetada como nunca”.

Abdoulaye Bah

28 Julho, 2010

Argélia: As Origens dos Bérberes

De onde vem os Bérberes? O lingüista argelino Lameen Souag tenta responder aqui. Por favor, leia os comentários também.

Amira Al Hussaini

4 Julho, 2010

Global: Estatísticas dos Países Participantes da Copa do Mundo

SRF do blog GeoCurrent Events escreve [En] sobre a geografia econômica dos países participantes da Copa do Mundo FIFA de 2010.

Raphael Tsavkko Garcia

8 Junho, 2010

Argélia-Marrocos: Iniciativa Online Para Reabrir Fronteiras

Um grupo de cidadãos marroquinos e argelinos lançaram uma campanha online pela reabertura das fronteiras e a reaproximação entre os países vizinhos. As relações entre a Argélia e o Marrocos tem estado tensas pelo seu contencioso sobre o Saara Ocidental, e suas fronteiras permanecem fechadas desde 1994.

Hisham

Mostrar apenas Curtas sobre Argélia »