Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre América Latina

4 Abril, 2015

Menino de 10 anos é morto pela polícia em favela do Rio de Janeiro

Eduardo estava sentado na porta de casa quando foi baleado com um tiro de fuzil na cabeça. Para moradores, a situação na favela do Alemão, uma das maiores do Rio de Janeiro, é de guerra.

31 Março, 2015

Iniciativa brasileira leva ajuda humanitária à Faixa de Gaza

O projeto foi idealizado no ano passado pela Frente em Defesa do Povo Palestino e levará itens de primeira necessidade à Gaza.

28 Março, 2015

As páginas do Facebook por trás dos protestos anti-governo de domingo, 15/03/2015

Para o dia 15 de março de 2015, um total de no mínimo 50 cidades do Brasil aguardam barulhentos movimentos anti-governamentais. Quem são os manifestantes e o que desejam?

27 Março, 2015

Brasil aprova a lei do feminicídio, mas não há consenso quanto a sua eficácia no combate à violência de gênero

País se une a outros 15 da América Latina ao reconhecer violência de gênero como crime hediondo, mas analistas duvidam que apenas penas mais severas sejam suficientes para enfrentar o problema.

23 Março, 2015

Por que tantos ativistas ambientais estão sendo assassinados?

Em 2012, o índice de assassinatos de ativistas ambientais era quase de três por semana. O aumento da violência contra eles levou a uma busca por soluções.

7 Março, 2015

Universidade brasileira não quer matricular estudante de Guiné-Bissau, mesmo ela tendo cumprido todos os requerimentos

Uma universidade brasileira alega que Domingas Mendes não preenche os critérios como estudante de "cotas" no ensino superior. Há uma questão racial envolvida aqui?

1 Março, 2015

Moradores da Maré vão às ruas pedir paz, mas são recepcionados com bala e gás lacrimogêneo

A última segunda-feira, dia 23 de fevereiro, foi mais um dia de terror para os habitantes do Complexo da Maré. Cerca de 800 pessoas (de acordo com a ONG RioOnWatch, presente no ato) de um dos maiores complexo de favelas...

19 Fevereiro, 2015

Brasil: Cinco projetos de lei que ameaçam a Amazônia podem voltar à pauta no legislativo em 2015

Demarcação de terras indígenas e mineração em áreas protegidas estão entre os assuntos que devem ser discutidos no legislativo brasileiro neste ano, dizem especialistas ouvidos pelo InfoAmazonia.

18 Fevereiro, 2015

Carnaval junta Brasil e Moçambique

Este ano, uma das mais tradicionais escolas de samba da cidade brasileira de São Paulo, a Nenê de Vila Matilde, encerrou o primeiro dia de desfiles no Sambódromo do Anhembi com uma homenagem à história e cultura de Moçambique.

11 Fevereiro, 2015

10 conselhos para os mexicanos recuperarem o seu conturbado país, segundo Denise Dresser

A analista política Denise Dresser deu uma palestra reflectindo sobre maneiras de se ser cidadão no México de hoje. O vídeo do YouTube teve milhares de visualizações e desencadeou discussões importantes.

10 Fevereiro, 2015

Entenda o que são os “autos de resistência” no Brasil — e o que está sendo feito para acabar com eles

Funciona assim: o policial mata um suposto “suspeito”, alega legítima defesa e que houve resistência a prisão. A ocorrência é registrada como “auto de resistência” e as testemunhas são os próprios policiais que participavam da ação. O crime quase nunca...

6 Fevereiro, 2015

Mexicanos voltam a estar em destaque nos Óscares

Birdman e La Parka são filmes com talento mexicano que estão nomeados para os Óscares. González Iñárritu e Lubezki concorrem aos prémios, tal como Serra Argüello da Nicarágua.

22 Janeiro, 2015

Debates sobre o novo valor do salário mínimo colombiano tomaram conta das redes sociais

Em 30 de dezembro de 2014 o governo colombiano reajustou o salário mínimo do país em 4,6%, passando para 644,350 pesos colombianos (273 dólares). A decepção com o valor anunciado foi percebida nas redes sociais.

10 Janeiro, 2015

No Brasil, transporte público fica mais caro e protestos são reprimidos pela polícia

O ano de 2015 já lembra junho de 2013: aumento das tarifas de ônibus, trem e metrô geram protestos em diferentes capitais brasileiras -- e, como naquele ano, manifestantes são violentamente reprimidos pela polícia.

25 Dezembro, 2014

Rádio independente liderada por jovens promove sustentabilidade na Amazônia brasileira

Rising Voices

Jovens líderes brasileiros com idade entre 12 e 19 anos usam das artes e da comunicação para mostrar que outro tipo de desenvolvimento é possível para o Brasil. No bairro de Cabelo Seco, em Marabá, Pará, área localizada na região...