Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre América Latina

21 Novembro, 2014

Corpos encontrados em três localidades mexicanas não são dos estudantes desaparecidos

Os restos mortais recuperados nas localidades de Cerro Viejo, La Parota e Basurero de Cocula, no México, não correspondem com os 43 estudantes desaparecidos, de acordo com o comunicado da EAAF divulgado no dia 11 de novembro de 2014.

14 Novembro, 2014

Campanha #TakeDownJulienBlanc repercute no Brasil; governo anuncia veto ao visto do “instrutor”

O discurso de violência e a defesa aberta do estupro foi o que mobilizou o pedido de veto à entrada de Blanc; ele foi deportado da Austrália também devido à pressão da sociedade civil deste país.

13 Novembro, 2014

No Twitter, mexicanos dizem #noalacensura do filme “A ditadura perfeita”

Em um país democrático nascente como o México, qualquer expressão crítica a classe dominante é recebida com certa quantidade de resistência pelas autoridades. Mexicanos dizem não à censura no Twitter.

5 Novembro, 2014

Hackers se unem para criar aplicativos e sensores de monitoramento de qualidade da água

Profissionais de diversas disciplinas se reuniram no evento “Hackatona: dados e sensores para medir a qualidade da água”, promovido pelo portal InfoAmazônia, com o objetivo de discutir desenvolvimento de hardware livres e disseminação de dados públicos.

24 Outubro, 2014

Como o massacre de Tlatelolco fez de Raúl Álvarez Garín um herói mexicano dos tempos modernos

Centenas de estudantes mexicanos foram alvejados pelo seu governo em 1968. Raúl Álvarez Garín, que era o líder o comité nacional da greve dos estudantes, sobreviveu.

14 Outubro, 2014

VÍDEO: Drones alertam ameaças ambientais na Amazônia

Rising Voices

Líderes indígenas da Amazônia peruana descobrem o papel que os drones podem desempenhar no monitoramento das ameaças ambientais à floresta tropical durante treinamento realizado no mês de agosto.

12 Outubro, 2014

Mexicanos exigem regresso em segurança dos estudantes desaparecidos

Protestos contra o desaparecimento dos estudantes de Ayotzinapa varreram a Cidade do México e outros lugares, após a descoberta de valas comuns.

7 Outubro, 2014

Terão a violência e a corrupção no México atingido um ponto de ruptura com o ataque de Ayotzinapa?

As autoridades descobriram uma vala comum e alguns acreditam que os corpos eram dos estudantes desaparecidos, desde que o autocarro em que viajavam foi atacado pela polícia mexicana e por membros do crime organizado.

5 Outubro, 2014

Vídeo retrata terna amizade entre um brasileiro e um beija-flor

Com um vídeo de apenas dois minutos que fez para apresentar seu mais novo amigo, um filhote de beija-flor, João Silvestrini está conquistando corações e fãs em todo o Brasil.

11 Setembro, 2014

“Eu, ex-cotista, “vagabunda”: Leia o testemunho de uma brasileira pobre, negra e “audaciosa” que foi à luta

Leia trechos do depoimento de uma jovem que enfrentou preconceito e racismo como estudante aprovada por meio do sistema de cotas raciais. Ela afirma: o sistema funciona, mas incomoda.

1 Setembro, 2014

Uma garota gritou “macaco” durante uma partida de futebol. E o Brasil foi lançado outra vez ao debate online do racismo.

Ofensas da torcida do Grêmio ao goleiro do Santos, durante jogo, transformaram a internet em arena. Depois da campanha “Somos Todos Macacos”, novo episódio de preconceito leva à pergunta: até onde a revolta virtual pode conduzir à mudanças reais?

23 Agosto, 2014

Um sírio no Brasil: entrevista com o colaborador do Global Voices Rami Alhames

Da Síria para o Brasil, da engenharia para o ativismo e, finalmente, para o Global Voices, Rami Alhames tem uma história própria interessante para contar.

18 Agosto, 2014

Com curadoria do artista Mundano, Clímax Brasil lança o CausArte

O coletivo Clímax Brasil em parceira com a 350.org abre inscrições para o CausArte, projeto que tem por objetivo fomentar a produção de arte de rua para chamar a atenção para questões ambientais às vésperas das eleições.

13 Agosto, 2014

Candidato à Presidência do Brasil, Eduardo Campos morre em um acidente de avião

Campos faleceu no mesmo dia, 13 de agosto, que o seu avô, o socialista Miguel Arraes, uma das figuras mais proeminentes da política brasileira no século XX.

8 Agosto, 2014

Mosquito transgênico à venda: empresa calcula as cifras do possível mercado da dengue no Brasil

Depois de instalar fábrica e se estabelecer no Brasil, a empresa britânica Oxitec, fabricante dos mosquitos transgênicos, vislumbra as possibilidades de um novo negócio no setor de biotecnologia. Especialmente com técnicas voltadas à agricultura.