Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre América Latina

28 Novembro, 2014

Artistas humanizam estudantes desaparecidos de Ayotzinapa no México

O desaparecimento dos 43 estudantes da escola rural de Ayotzinapa representa para muitos artistas mexicanos um ponto inevitável para expressar solidariedade e indignação pelas vítimas do crime organizado no México.

25 Novembro, 2014

México sedia encontro de ativistas digitais das línguas indígenas

Rising Voices

O Rising Voices coorganizou um encontro para os ativistas digitais das línguas indígenas em Oaxaca, no México, para ajudar na construção de uma rede que ajude a revitalizar as línguas indígenas por meio do uso da mídia digital participativa.

21 Novembro, 2014

Corpos encontrados em três localidades mexicanas não são dos estudantes desaparecidos

Os restos mortais recuperados nas localidades de Cerro Viejo, La Parota e Basurero de Cocula, no México, não correspondem com os 43 estudantes desaparecidos, de acordo com o comunicado da EAAF divulgado no dia 11 de novembro de 2014.

15 Novembro, 2014

Procurador-Geral do México gera indignação ao afirmar que estudantes desaparecidos de Ayotzinapa estão mortos

Jesus Murillo Karam baseou a sua declaração nas confissões dos três assassinos contratados. No entanto, os corpos não foram identificados e os mexicanos estão a ficar cansados da forma como o governo está a lidar com a tragédia.

14 Novembro, 2014

Campanha #TakeDownJulienBlanc repercute no Brasil; governo anuncia veto ao visto do “instrutor”

O discurso de violência e a defesa aberta do estupro foi o que mobilizou o pedido de veto à entrada de Blanc; ele foi deportado da Austrália também devido à pressão da sociedade civil deste país.

13 Novembro, 2014

No Twitter, mexicanos dizem #noalacensura do filme “A ditadura perfeita”

Em um país democrático nascente como o México, qualquer expressão crítica a classe dominante é recebida com certa quantidade de resistência pelas autoridades. Mexicanos dizem não à censura no Twitter.

5 Novembro, 2014

Hackers se unem para criar aplicativos e sensores de monitoramento de qualidade da água

Profissionais de diversas disciplinas se reuniram no evento “Hackatona: dados e sensores para medir a qualidade da água”, promovido pelo portal InfoAmazônia, com o objetivo de discutir desenvolvimento de hardware livres e disseminação de dados públicos.

2 Novembro, 2014

Com nascente seca, população teme morte do Velho Chico

Mudanças climáticas, devastação gradativa do ecossistema e a grave estiagem que atinge o Sudeste brasileiro são apontadas como algumas das causas da morte da nascente do Rio São Francisco, um dos mais importantes da América do Sul.

30 Outubro, 2014

Estudantes universitários mexicanos em greve devido à tragédia de Ayotzinapa

"Eles foram levados vivos, queremo-los de volta vivos!" A comunidade estudantil do México mostra a sua solidariedade para com os estudantes desaparecidos de Ayotzinapa, Guerrero, um caso que continua por resolver.

24 Outubro, 2014

Como o massacre de Tlatelolco fez de Raúl Álvarez Garín um herói mexicano dos tempos modernos

Centenas de estudantes mexicanos foram alvejados pelo seu governo em 1968. Raúl Álvarez Garín, que era o líder o comité nacional da greve dos estudantes, sobreviveu.

17 Outubro, 2014

Falta água em São Paulo, mas autoridades negam necessidade de racionamento

Garantias do governo de que não ocorre racionamento de água vão de encontro às experiências dos moradores de São Paulo, que dizem que suas torneiras estão sendo regularmente trancadas.

14 Outubro, 2014

VÍDEO: Drones alertam ameaças ambientais na Amazônia

Rising Voices

Líderes indígenas da Amazônia peruana descobrem o papel que os drones podem desempenhar no monitoramento das ameaças ambientais à floresta tropical durante treinamento realizado no mês de agosto.

12 Outubro, 2014

Mexicanos exigem regresso em segurança dos estudantes desaparecidos

Protestos contra o desaparecimento dos estudantes de Ayotzinapa varreram a Cidade do México e outros lugares, após a descoberta de valas comuns.

7 Outubro, 2014

Terão a violência e a corrupção no México atingido um ponto de ruptura com o ataque de Ayotzinapa?

As autoridades descobriram uma vala comum e alguns acreditam que os corpos eram dos estudantes desaparecidos, desde que o autocarro em que viajavam foi atacado pela polícia mexicana e por membros do crime organizado.