Timor Online linca para documentos relacionados à tentativa de assassinato ao presidente de Timor Leste, Ramos-Horta, em 2008, do Wikileaks. Os documentos são em inglês, e a equipe do blogue está trabalhando nas traduções em português e francês.
#
“Blog sobre Economia do Desenvolvimento, em particular sobre a economia de Timor Leste e aquilo que, naquela, pode ser útil ao desenvolvimento económico deste país”, A.M. de Almeida Serra introduz um novo blog sobre Timor Leste.
#
FORUM HAKSESUK publica um artigo de Jorge Heitor sobre o aniversário da independência de Timor Leste, e as incertezas sobre o futuro. “Seis anos da independência de um povo sofredor, que ainda não encontrou totalmente a liberdade e o desenvolvimento, na plenitude dos seus caminhos”. O governo independente e democrático do Timor Leste foi conquistado em 20 de maio de 2002 depois de 24 anos de ocupação por parte da Indonésia, e 3 anos de administração pela ONU.
#
Em 5 de maio de 1999, Portugal e Indonésia assinaram um documento concordando em realizar um referendo supervisionado pela ONU. Ângela Carrascalão se lembra da data: “E todos criam que o nosso destino ia ser brilhante! Foi há muito tempo? Nem por isso. Passaram apenas 9 anos. E, contudo, sendo embora uma data histórica, quem dela se lembra nos dias conturbados que vivemos? Quem se socorre do espírito de boa vontade que então animava os líderes da Resistência timorense? E a esperança, onde mora ela??”
#
Ângela Carrascalão descreve como o arroz chegou ao Timor via Indonésia, substituindo o milho nativo, e o problema no qual o país se encontra em tempos de crise de alimentos: “Ao deixar de fazer parte da actual dieta alimentar dos timorenses, a população quase deixou de cultivar milho, pelo que não se põe sequer a ideia de que o milho possa suprir as faltas do arroz no mercado”.
#
Traduzido por Paula Góes
· 10:15 am
· East Asia · Sub-Saharan Africa · Western Europe

Em 25 de abril de 1974, há 34 anos, 40 anos de uma ditadura facista em Portugal, a maior da história da Europa Ocidental, chegou ao fim com a Revolução dos Cravos, um golpe de estado militar de esquerda. A revolução também trouxe independência às colônias africanas. Trinta e quatro anos depois, a Lusosfera celebra.
2 comentários · leia mais »
Ângela Carrascalão está ponderando sobre justiça: “O dia em que Ramos Horta voltou ao seu país, coincide com o do 9º aniversário do massacre de Díli. Na casa do meu irmão Manuel, foram assassinados dezenas de refugiados que ali haviam procurado guarida. De entre eles, o meu sobrinho Manelito. […] Não sei se se fará um dia Justiça. Quero acreditar que sim. Pelo Manelito, pelas dezenas de mortos sem nome nem rosto atirados para o poço da Rua Dr. António de Carvalho e por aqueles que jazem em Maubara. Não são treze como dizia a Indonésia. Porque, se eram 120 refugiados e notícia de sobreviventes só os há de 40, onde páram os outros?”.
#
Traduzido por Paula Góes
· 7:08 pm
· East Asia

A tentativa de assassinato dessa segunda feira seria, presumivelmente, seguida por um golpe militar e político. Hoje, terça-feira, o Vice-Presidente Vicente Gutterres anunciou um toque de recolher obrigatório e dois dias de estado de emergência num pronunciamento na TV. Cento e vinte soldados e 70 policiais federais australianos enviados para ...
1 comentários · leia mais »
Traduzido por Paula Góes
· 12:23 pm
· East Asia
O presidente do Timor Leste, José Ramos Horta foi ferido em um ataque a balas na manhã de hoje, durante sua caminhada matinal. Blogueiros baseados no país repecurtem a notícia e contam o que eles ouvem falar do incidente e como está a situação local.
0 comentários · leia mais »
Traduzido por Paula Góes
· 6:19 pm
· East Asia
No final de 1975, Timor Leste foi invadido e ocupado pela Indonésia, no que acabou em 24 anos de dominação. Estima-se que a invasão por parte da Indonésia tenha matado 200 mil pessoas, um terço da população. Essa invasão foi comandada por General Suharto, então ditador da Indonésia. Veja aqui como alguns blogueiros conectados ao Timor Leste reagiram à notícia de sua morte, aos 86 anos, nesse domingo 27 de janeiro.
1 comentários · leia mais »
Malai Azul tenta entender o silêncio da mídia quando o assunto é problemas do Timor Leste. “Estou a falar do trabalho, ou não trabalho, da Agência Lusa em Timor-Leste. Do seu sistemático silenciamento sobre o que em Timor se passa, a quase todos os níveis. A sua falta de cobertura do que ocorre no país, de como vivem, ou sobrevivem os timorenses”.
#
Traduzido por Paula Góes
· 11:54 am
· Americas · East Asia · Sub-Saharan Africa · Western Europe

O ano novo está na esquina, inevitavelmente, e a lusosfera está cheia de postagens sobre tradições, resoluções, desejos, reflexões. Veja aqui uma rápida ronda entre blogues de língua portuguesa do Brasil, Cabo Verde, Timor Leste, Moçambique e Portugal. Apesar de distantes um do outro, esses são países unidos pela língua e esperança de dias melhores.
4 comentários · leia mais »
Timor Online comenta sobre uma notícia na qual o presidente do Timor Leste, Jose Ramos-Horta rotulou a sua capital como a mais suja do mundo. “Ramos-Horta esquece-se que é à Administração do Distrito de Díli que compete a limpeza da cidade, e esquece-se também de que nada fez enquanto Primeiro-Ministro?”, pergunta o blogueiro.
#
Traduzido por Daniel Duende
· 10:08 pm
· Americas · East Asia · Sub-Saharan Africa · Western Europe

Nós queríamos celebrar o Dia da Lusofonia, como uma oportunidade de blogar a respeito do recente lançamento do site do Global Voices em Português. Uma 'googlada' rápida nas palavras-chave nos trouxe que o 17 de julho foi inspirado na fundação da CPLP[EN], mas conforme seguimos com as buscas, outras datas ...
1 comentários · leia mais »
Traduzido por Jose Murilo Junior
· 8:02 am
· East Asia
Timor-Leste está realizando sua primeira eleição nacional como nação independente, e a contagem de votos indica neste momento que haverá necessidade de segundo turno para decidir quem será o novo presidente. A votação ocorreu no dia 9 de abril e o processo apuração tem gerado notícias que deixaram os observadores perplexos, o que poderia até ser esperado em um país sem nenhuma experiência eleitoral prévia. O que talvez fosse menos esperado é que o porta-voz da Comissão Nacional Eleitoral (CNE), padre Martinho Gusmão, viesse a realizar suas conferências com a imprensa em 4 idiomas, um após o outro -- Tétum, Português, Indonésio e Inglês. Após suscitar um início de crise ao pessoalmente expressar dúvidas sobre alguns resultados 'ilógicos' na apuração, padre Gusmão foi afastado e explicações foram apresentadas por outros oficiais da comissão. Veja a reportagem da lusosfera...
0 comentários · leia mais »
Brasil: Sobre a polêmica campanha contra a AIDS...
-
Corumbá-MS, 04 de setembro de 2008.
Tema para discurso em pra...
ver mais »