Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Quirguistão

12 Junho, 2012

Quirguistão: Iniciativas Cívicas Procuram Combater o Rapto de Noivas

Embora rapto de noiva seja oficialmente considerado crime no Quirguistão, permanece como ocorrência comum nas áreas rurais do país. Com a relutância por parte das autoridades de proibir a prática, organizações da sociedade civil e trupes criativas utilizam o poder...

16 Fevereiro, 2012

Mongólia: Projetos de Mineração Ameaçam Meio de Vida de Pastores

Projetos de mineração na Mongólia prometem o desenvolvimento de uma infraestrutura social e econômica e uma forma de amenizar a pobreza, mas, nesse caminho, comunidades locais próximas às minas sentem o impacto negativo que afeta o meio ambiente e seus...

16 Agosto, 2010

Quirguistão: Cresce a Agenda Nacionalista em Meio a Novos Protestos

O nacionalismo toma o lugar central no não tão alegre carrossel político do Quirguistão. Quem seria Rosa Otunbayeva agora? Dois meses depois de efetivamente perder o controle do sul do Quirguistão, a primeira presidente mulher da Ásia Central enfrentou mais...

18 Junho, 2010

Quirguistão: Provocadores vistos por trás dos conflitos étnicos

Três dias de pogroms levaram à grave catástrofe humanitária na isolada zona de conflito - a população ainda tem acesso limitado à telefonia, eletricidade e alimentos, após várias noites de tiroteio e saques. Houve uma ameaça de que o conflito...

15 Junho, 2010

Quirguistão, Uzbequistão: Cobertura inicial do “Massacre de Osh”

RuNet Echo

Em 10 de junho de 2010, conflitos locais entre populações etnicamente Quirguizes e Uzbeques na parte Quirguiz do vale de Fergana se transformou em um massacre em pleno desenvolvimento e posterior êxodo de uzbeques do Quirguistão. Parece que o conflito...

2 Maio, 2010

Quirguistão: Mantendo a Calma

O papel realizado pelas organizações de mídia independente online como Kloop.kg é crucial quando se trata de separar fatos de desinformação no Quirquistão atualmente.

Quirguistão: O rescaldo do levante popular

Nas últimas semanas, a atenção dos blogueiros quirguizes tem sido muito firmemente centrada em acontecimentos políticos neste pequeno e montanhoso país centro-asiático. Em todo o país, memoriais foram realizadas para as pessoas que morreram em choques entre o governo e...

19 Abril, 2010

Quirguistão: A Revolução “Arquivada”

RuNet Echo

Em 6 de abril, o Quirguistão foi atingido por protestos em massa os quais eventualmente levaram à derrubada do governo assim como muitas mortes. Na medida em que internet não assumiu um papel importante em mobilizar protestos, ela foi usada...

18 Fevereiro, 2010

Quirguistão: Polêmica com a Venda de Operadora Nacional de Telecomunicações

Usuários do fórum de internet “Diesel”, líder no Quirguistão, fizeram sua própria investigação da transação, na qual ações da operadora nacional Kyrgyztelecom foram vendidas. De acordo com eles, os novos donos têm ligação com Maksin, filho do presidente Quirguiz Kurmanbek...

21 Outubro, 2008

Cazaquistão: LiveJournal Bloqueado

No dia 7 de outubro, os usuários cazaques do LiveJournal se descobriram incapazes de acessar a popular rede social LiveJournal. Este website é a mais popular plataforma de blogagem das comunidades russófonas da região da antiga União Soviética. Blogueiros do...

7 Março, 2008

“Quirguistão: Da mania por Papai-Noel ao Subbotnik”

Durante as duas ultimas semanas, o Kyrgyz blogosfera trouxe um apanhado de artigos interessantes, acompanhados de bons comentários e fotos da primeira edição de inverno do “Festival do Papai Noel”, em Kyrgysztan. O festival acorreu entre 23 e 25 de...

25 Julho, 2007

Quirguistão: Temporada de Casamentos

Os meses durante o verão seu perfeitos para se casar. Casais do Quirguistão não são exceção e então, blogueiros do país estão relatando tanto em texto quanto em fotos os casamentos de seus amigos. Azamat[EN] percebe um padrão dentre seus...

5 Julho, 2007

Quirguistão: De pesquisas nacionais a uma espiã no parlamento

A blogosfera do Quirguistão vem discutindo ativamente os resultados de uma pesquisa nacional conduzida pelo Instituto Republicano Internacional (IRI) em maio de 2007, que teve a participação de aproximadamente 1500 habitantes do país maiores de 18 anos. De acordo com...