Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Jamaica

4 Setembro, 2008

Haiti, Jamaica: Mais Notícias sobre Furacões

Enquanto os territórios caribenhos que foram atingidos pelo furacão Gustav começam seus esforços de limpeza e reconstrução, novas tempestades ameaçam atingir as ilhas.

2 Setembro, 2008

Caribe: Furacão Gustav

Chegou aquele momento do ano novamente -- a estação dos furacões -- e enquanto o ano de 2008 produziu uma grande diversidade de tempestades em três curtos meses, o furacão Gustav se destacou. Ao menos até agora. Os blogueiros da...

2 Agosto, 2008

Caribe: Emancipando-se

Primeiro de agosto é o Dia da Independência em muitos territórios do Caribe - e o dia em que eles celebram de fato o fim da escravatura, quando todos os escravos foram declarados legalmente livres. Cento e setenta anos depois,...

21 Fevereiro, 2008

Presidiários usam blogs para iniciar reforma social

Originalmente publicado em Rising Voices O conceito de diários de prisão não é novo. De volta a 2001, a Rádio Pública Nacional, os EUA registraram um retrato íntimo de cinco detidos atrás das grades usando jornais em áudio. O romancista...

3 Janeiro, 2008

Caribe: 2007, o ano das eleições

Qual foi o artigo sobre o Caribe que potencialmente teve o maior impacto em 2007? Janine Mendes-Franco faz uma ronda rápida nas notícias regionais que fizeram história.

29 Dezembro, 2007

Parabéns, novos Rising Voices

A inciativa de mídia cidadã Rising Voices começará o ano de 2008 com cinco novos e inovadores projetos com base em Quênia, Madagascar, Uruguai, Jamaica e Irã.

18 Dezembro, 2007

Caribe: Um mundo mais violento?

Estamos vivendo em um mundo mais violento? Alguns dizem que sim; outros acreditam que a violência está apenas sendo mais largamente noticiada. Recentemente o Banco Mundial sugeriu que o Caribe (enquanto região) poderia ter a maior taxa de homicídios do...

26 Agosto, 2007

Jamaica: Eleições adiadas — até quando?

Mesmo enquanto as autoridades jamaicanas continuam consertando os estragos causados pelo Furacão Dean, em enfurecimento controverso sobre o estado de emergência declarado no final de semana passado pela Primeira-Ministra Portia Simpson-Miller, e o adiamento das eleições gerais. Como Jamaica House...

21 Agosto, 2007

Jamaica e Ilhas Cayman: Após o Furacão Dean

Os moradores da Jamaica e das ilhas Cayman passaram o último fim de semana se preparando para a chegada do furacão Dean [EN]. O primeiro furacão da temporada de 2007 passou pelas Pequenas Antilhas na sexta-feira, 17 de agosto, causando...

27 Julho, 2007

Jamaica: O Que Todo Escritor Deveria Saber…

É tudo sobre você – Será? O blogueiro jamaicano Geoffrey Philip [EN] posta sobre As Dez Mais Coisas que Todo Escritor Deveria Saber… (Texto original de Janine Mendes-Franco) O artigo acima é uma tradução de um artigo original publicado no...

18 Julho, 2007

Jamaica: Um Harry Potter caribenho?

Enquanto o mundo aguarda com ansiedade o lançamento de Harry Potter and the Deathly Hallows (título em português: Harry Potter e as Relíquias da Morte) nesse fim de semana, Geoffrey Philp imagina se uma série similar no Caribe seria possível[EN]:...