Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Guiana

2 Fevereiro, 2011

América Latina: A Traçar Paralelos Com o Egito

Protestos no Egito continuam, e blogueiros latinoamericanos estão a traçar paralelos históricos com levantes similares na região. Alguns se perguntam: "Poderia acontecer aqui, neste instante?"

22 Abril, 2009

Caribe: Começa a 5ª Cúpula

Enquanto os líderes dos estados membros da 5 Cúpula das Américas se reúnem hoje (sexta-feira, 17 de Abril) em Trinidade e Tobago, bloggers de toda a área do Caribe estão ansiosos para discutir os prós e contras do evento.

4 Novembro, 2008

Conversando com a blogueira literária guianense Charmaine Valere

A guianense Charmaine Valere vive nos Estados Unidos há mais de vinte anos, mas permanece profundamente envolvida com sua terra natal e os debates culturais do país através do seu blogue, Signifyin' Guyana.

15 Outubro, 2008

Guiana: EPA – Assinar ou Não Assinar?

A União Européia está conduzindo as primeiras etapas de discussão sobre um novo pacto comercial entre territórios regionais do Caribe e os 27 membros da União Européia. Qual é a grande questão a respeito deste pequeno acordo comercial? Apenas o...

10 Setembro, 2008

Guiana: A Outra Versão do Incidente de Akon

Na semana passada, um vídeo que mostrava o rapper Akon aparentemente batendo em uma fã durante um show realizado na Carifesta, na Guiana, causou furor na blogosfera do país. A empresa de publicidade de Akon publicou, posteriormente, gravações em vídeo...

18 Dezembro, 2007

Caribe: Um mundo mais violento?

Estamos vivendo em um mundo mais violento? Alguns dizem que sim; outros acreditam que a violência está apenas sendo mais largamente noticiada. Recentemente o Banco Mundial sugeriu que o Caribe (enquanto região) poderia ter a maior taxa de homicídios do...

6 Outubro, 2007

Guiana: Jornais Online

Guyana Providence Stadium compara os websites de três jornais da Guiana[En] e descobre que os jornais do governo carecem de bom senso. (Texto original de Nicholas Laughlin)  

28 Agosto, 2007

Reino Unido, Caribe: As cores do carnaval de Notting Hill

Garotas fantasiadas descansam em uma rua lateral no desfile infantil do Carnaval de Notting Hill, domingo 27 de agosto de 2007. Foto de Cristiano Betta Hoje é o feriado bancário de agosto no Reino Unido, o que quer dizer clima...

26 Agosto, 2007

Guiana: Georgetown está alagada

“Esse é o campo do Demerara Cricket Club por trás daquele muro – uma piscina fechada após a mínima chuva… agora deve ser um verdadeiro lago”, escreve a usuária do Flickr Chennette, uma cidadã de Trinidade que mora na Guiana,...

29 Junho, 2007

Trinidad e Tobago, Guiana: O plano “terrorista” do JFK

Enquanto estouravam ao longo do fim de semana as notícias de que as autoridades policiais norte-americanas haviam descoberto um plano para bombardear os tanques de combustível e tubulações do Aeroporto Internacional JFK de Nova York, blogueiros em Trinidad e Tobago...