“Seu sorriso de vencedora e sua aparência de gente comum servem para me convencer de que ela possa ser, possívelmente, a mulher mais assustadora vista na política ocidental desde Margaret Thatcher. Mas o que eu não gosto é o fato de que a mídia norte-americana fez o que só pode ser interpretado como um assassinato da honra de Bristol Palin [filha da candidata a Vice-Presidente dos E.U.A, Sarah Palin] só porque sua mãe não a deixa decidir o que ela pode ou não pode fazer com seu útero”: A blogueira trinidadiana Attilah Springer [En] escreve, sobre política sexual.
#
Traduzido por Paula Góes
· 4:35 pm
· Americas
Primeiro de agosto é o Dia da Independência em muitos territórios do Caribe - e o dia em que eles celebram de fato o fim da escravatura, quando todos os escravos foram declarados legalmente livres. Cento e setenta anos depois, alguns blogueiros caribenhos homenageam seus antepassados, cujos sacrifícios conquistaram a liberdade que eles hoje têm.
0 comentários · leia mais »
O Trinidadiano Andre Bagoo [En] notou que passa boa parte de sua vida em filas: “Este é o destino de uma sociedade dominada por forças industriais, forças que literalmente nos transformam em pequenas engrenagens em um processo que nos enxerga como nada mais que sujeitos; sujeitos que devem ser enfileirados a vida inteira.”
#
Jumbie's Watch se pergunta “De onde isso veio, então?” [En], referindo-se ao novo projeto de constituição de Trinidad e Tobago, cuja autoria muitos se preocuparam em negar publicamente.
#
“Com facões em seus pescoços, motoristas de caminhão estão sendo sequestrados por moradores desesperados das vilas locais e sendo forçados a entregar água em certos lugares do país…”: Blogando de Trinidad e Tobago, KnowProSE.com acredita que talvez o governo “simplesmente não esteja falando a mesma língua que as pessoas à sua volta.”
#
Traduzido por Paula Góes
· 3:20 pm
· Americas · Central Asia & Caucasus · East Asia · Middle East & North Africa · South Asia · Sub-Saharan Africa
A crise causada pelo aumento galopante dos preços está afetando todos os grupos econômicos em cada esquina do mundo. A cada dia, ao que parece, os altos preços dos alimentos faz com que mais um país entre em crise: passeatas, motins, rumores de açambarcamento, queda de governos e até mesmo mortes.
2 comentários · leia mais »
Traduzido por Daniel Duende
· 2:56 am
· Americas · Middle East & North Africa · Western Europe
Enquanto o Papa Bento XVI faz a sua primeira visita papal aos Estados Unidos, a mídia e a blogosfera estão em um frenesi -- principalmente por conta do escândalo de abuso sexual que balançou as fundações da Igreja Católica norte-americana seis anos atrás. O Papa tratou da questão em Washington D.C. na quinta feira, falando com vítimas de abusos sexuais, o que agradou alguns blogueiros mas para outros foi muito pouco e muito tarde.
4 comentários · leia mais »
“Em uma parede abandonada de Port-of-Spain, um artista do graffiti declara o direito à arte pública”: Thebookman[En] explica.
#
Caribean Beat Blog[En] revela que na ilha de Cubagua, situada entre a costa nordeste da Venezuela e a ilha turística de Margarita, “Pesquisadores relatam ter encontrado traços arqueológicos de três períodos distintos da história humana nas Américas.”
#
Traduzido por Daniel Duende
· 8:26 am
· Americas
O ĺíder da oposição de Trinidad e Tobago foi recentemente suspenso de suas atividades no Parlamento[en] por usar seu laptop sem permissão, mas apenas alguns poucos blogueiros parecem ter se interessado pelo caso...
Trinidad and Tobago Computer Society[en] publicou um apanhado compreensivo dos relatos da mídia tradicional sobre o evento e, ...
0 comentários · leia mais »
Now is Wow[en] publica um vídeo filmado por ela sobre crianças vivendo com HIV em Trinidad e Tobago.
#
Traduzido por Jan Alyne Barbosa
· 7:41 pm
· Barbados · Haiti · Puerto Rico (U.S.) · Trinidad & Tobago · U.S.A. · US Virgin Islands
O surpreendente êxito do senador Barack Obama em Iowa - o primeiro dos caucuses que resultará candidato vitorioso de cada um dos dois principais partidos políticos para concorrer à eleição presidencial norte-americana de 2008 - recebeu a aprovação de muitos blogueiros caribenhos.
Barack Obama, em uma visita a Nova Iorque, em ...
0 comentários · leia mais »
“Não é o bastante simplesmente dar notícias. Você tem que ser preciso”: O Media Watch corrige a pronúncia ruim de vários repórteres.
(post original de Janine Mendes-Franco)
#
Traduzido por Daniel Duende
· 5:40 pm
· Americas
Estamos vivendo em um mundo mais violento? Alguns dizem que sim; outros acreditam que a violência está apenas sendo mais largamente noticiada. Recentemente o Banco Mundial sugeriu que o Caribe (enquanto região) poderia ter a maior taxa de homicídios do mundo -- e isso está tendo consequências sérias em seu crescimento econômico. Os blogueiros caribenhos estão cada vez mais debatendo o assunto, e suas preocupações transcendem fronteiras territoriais, realidades econômicas e política regional...
0 comentários · leia mais »
Traduzido por Jan Alyne Barbosa
· 4:20 pm
· Trinidad & Tobago
Depois de uma campanha durante um período de cinco semanas – o que deixou alguns blogueiros frustrados e furiosos, e provocou a paródia e a sátira de outros – os votantes Trinidad e Tobago foram às urnas ontem para eleger os 41 membros do parlamento (o partido que forma a ...
0 comentários · leia mais »
Traduzido por Paula Góes
· 6:50 pm
· Iceland · Trinidad & Tobago
Atillah Springer é uma jornalista, ativista e blogueira [en] de Trinidad e Tobago e participante do movimento protesto [en] que, no início desse ano, foi bem-sucedido em expulsar a gigante da indústria de alumínio Alcoa [en] de uma comunidade rural de Trinidad, onde tinha sido proposto o estabelecimento de uma ...
0 comentários · leia mais »
Traduzido por Paula Góes
· 9:07 am
· Trinidad & Tobago
Na noite de sexta-feira 31 agosto/sábado, 1º de setembro de 2007, “Tempestade Tropical Categoria Seis” passou pelo Atlântico sob o sul do Caribe, derrubando chuvas fortes nas ilhas de Grenada, Tobago e Trinidad. O resultado: alagamentos, deslizamento de terras, árvores derrubadas pelo vento e danos causados a alguns prédios (na ...
0 comentários · leia mais »
“Primeiro mundo não é sobre ter coisas, é sobre como valorizamos nossos músicos, artistas, escritores, atores, assim como empresários. Falamos de artes e outros, mas nós damos valor a elas?” pergunta Half Empty or Half Full
[En] enquanto ela contempla a contradição que é Trinidad e Tobago.
(texto original de Janine Mendes-Franco)
#
Traduzido por Paula Góes
· 1:40 pm
· Grenada · Guyana · St.Kitts & Nevis · Trinidad & Tobago · United Kingdom
Garotas fantasiadas descansam em uma rua lateral no desfile infantil do Carnaval de Notting Hill, domingo 27 de agosto de 2007. Foto de Cristiano Betta
Hoje é o feriado bancário de agosto no Reino Unido, o que quer dizer clima ensolarado, diversão a céu aberto — e Carnaval de Notting Hill ...
2 comentários · leia mais »
Traduzido por Daniel Duende
· 4:19 pm
· Americas
Enquanto estouravam ao longo do fim de semana as notícias de que as autoridades policiais norte-americanas haviam descoberto um plano para bombardear os tanques de combustível e tubulações do Aeroporto Internacional JFK de Nova York, blogueiros em Trinidad e Tobago e na Guiana reagiram com consternação. O suposto mentor do ...
0 comentários · leia mais »
Paula Góes662 posts 
Daniel Duende328 posts 
Raquel Coelho17 posts 
Débora Medeiros14 posts 
claraonofre6 posts 
Brasil: O aborto é um direito, não um crime...
-
Se a humanidade tivesse optado pelo aborto, priorizando a classe ...
-
Olá Diviol Rufino,
Eu também acredito que a vida está acima...
-
A vida está acima de qualquer credo ou religião. Quando ela est...
ver mais »