Global Voices em Português

Americas,
Eastern & Central Europe

Belgrade 2.0 escreve sobre um monumento a Bob Marley [En] que está prestes a ser inaugurado no nordeste da Sérvia e posta amostras de vídeos de reggae Sérvio no YouTube.

#

Americas

Enquanto os preços globais dos alimentos continuam a subir, Transition Sunshine [En] diz que está comendo mais produtos e pratos de origem local e se surpreende ao descobrir que alguns jamaicanos os consideram “comida de escravo”.

#

Americas

Montego Bay Day by Day [En] comenta que a controversa estátua do ícone do reggae Bob Marley finalmente encontrou um lar em Ocho Rios, mas insiste: “Eu olhei para esta obra de ‘arte' várias vezes de vários diferentes ângulos e eu ainda não gosto dessa estátua… nem um pouquinho.”

#

Jamaica,
U.S.A.

O blog Jamaicano Abeng News Magazine homenageia Martin Luther King ao compartilhar as memórias das pessoas do dia 4 de abril de 1968, enquanto que Something Extra relembra a visita de King à Jamaica.

#

Americas

Barbados Free Press [”Imprensa Livre de Barbados”, En] reflete sobre os relatos de que estima-se que 20% dos assassinatos na Jamaica são cometidos por policiais.

#

Americas

“Qual é a essência de todo este preconceito? Nossa homofobia pode ser tão extrema a ponto de que um homem com uma só mulher já seja suspeito. E é aí que está o subtexto, que nossa Homofobia não é realmente uma homofobia, mas uma crise da masculinidade”: Marlon James disseca em seu blogue a questão da homofobia na sociedade jamaicana[EN].

#

Presidiários usam blogs para iniciar reforma social

Traduzido por Jan Alyne Barbosa · 10:29 pm · Jamaica

Originalmente publicado em Rising Voices O conceito de diários de prisão não é novo. De volta a 2001, a Rádio Pública Nacional, os EUA registraram um retrato íntimo de cinco detidos atrás das grades usando jornais em áudio. O romancista britânico campeão de vendas, Jeffrey Archer, escreveu memórias publicadas em três ... 1 comentários · leia mais »

Caribe: 2007, o ano das eleições

Traduzido por Paula Góes · 9:37 pm · Americas

Qual foi o artigo sobre o Caribe que potencialmente teve o maior impacto em 2007? Janine Mendes-Franco faz uma ronda rápida nas notícias regionais que fizeram história. 0 comentários · leia mais »

Parabéns, novos Rising Voices

Traduzido por Paula Góes · 4:38 pm · Iran · Jamaica · Kenya · Madagascar · Uruguay

A inciativa de mídia cidadã Rising Voices começará o ano de 2008 com cinco novos e inovadores projetos com base em Quênia, Madagascar, Uruguai, Jamaica e Irã. 0 comentários · leia mais »

Caribe: Um mundo mais violento?

Traduzido por Daniel Duende · 5:40 pm · Americas

Estamos vivendo em um mundo mais violento? Alguns dizem que sim; outros acreditam que a violência está apenas sendo mais largamente noticiada. Recentemente o Banco Mundial sugeriu que o Caribe (enquanto região) poderia ter a maior taxa de homicídios do mundo -- e isso está tendo consequências sérias em seu crescimento econômico. Os blogueiros caribenhos estão cada vez mais debatendo o assunto, e suas preocupações transcendem fronteiras territoriais, realidades econômicas e política regional... 0 comentários · leia mais »