Este ano marca o 20o aniversário do Dia Mundial de Luta contra a AIDS, que acontece todos os anos no dia 1o de dezembro. Apesar de o impacto do HIV e da AIDS ser sentido por milhões de pessoas no mundo inteiro, todos os dias, este dia em particular pode ...
O dia 15 de outubro último foi marcado pelo evento anual do Blog Action Day. Nesta data, blogueiros de todo o mundo atendem ao chamado de publicar um post a respeito de um tópico em particular. O tema escolhido para este ano foi a pobreza. Esta campanha busca "mudar a conversação global neste dia, para gerar conscientização, começar uma discussão global e adicionar impulso a uma causa importante". Blogueiros latino-americanos participaram ativamente da campanha. Leia mais algumas de suas idéias neste segundo artigo sobre o tema.
2009-04-21
A base militar dos EUA atualmente localizada em Manta, Equador, será transferida para a Colômbia [es]. “Isto é uma violação da soberania nacional com o objetivo de manter um certo nível de relacionamento privilegiado com o governo dos Estados Unidos”, escreve Colombia Hoy [es].
2009-03-17
O presidente equatoriano Rafael Correa tem um relacionamento difícil com a mídia e os jornalistas de seu país. Um jornal local alega que o governo prepara a nova lei que daria mais controle governamental sobre a mídia pública e privada. Mesmo com o governo tendo negado a susposta lei, os blogueiros equatorianos participaram de uma discussão online sobre o papel da mídia e sua qualidade em seu jornalismo.
2009-02-28
Mesmo sem poder viajar à Espanha para receber o prêmio de "Melhor Blog Latinoamericano" no concurso patrocinado pelo diário espanhol 20 Minutos, Carlos Suasnavas é humilde em sua condecoração e a dedica aos seus leitores. O blog, que coescreve com Evan, de Argentina, é chamado Sentado Frente Al Mundo e foi o escolhido por um júri e por outros blogueiros. Nesta entrevista desde sua cidade natal, Quito, ele compartilha um pouco de seus méritos sobre ter um blog premiado e tenta responder por que tem mais leitores de fora do Equador.
2008-12-04
2008-10-16
Nesta segunda parte da série Mitos, Tradições e Lendas da América Latina, nós vamos conhecer as Almas venezuelanas e seus negócios não terminados, a Sayona e o Assobiador, e mitos equatorianos como o mito de fundação de Guayas e Kil, Padre Almeida, o Padre Sem Cabeça, os gagones (algo parecido com os familiares das bruxas) e o mito da Catedral de Cantuña.
2008-10-07
Blogueiros no Equador refletem sobre a economia local, e imaginam um possível efeito da crise nos Estados Unidos na economia do país.
2008-09-10
2008-09-02
31 de agosto é o BlogDay, que é um evento global onde blogueiros recomendam 5 blogues para serem descobertos por todos. O time Latino Americano do Global Voices Online está participando, e recomenda 5 blogues da região.
2008-09-01
Em um país profundamente religioso como o Equador, o tema do direito das mulheres em decidir por um aborto é uma preocupação e pode determinar a decisão de vários eleitores no Referendo Constitucional que se aproxima. Alguns blogueiros nos dão alguns olhares sobre como este controverso tema é visto pelo povo equatoriano.
2008-08-15
No Equador, a mídia é frequentemente criticada por seus serviços perante á sociedade. Entretanto, como está próximo de ocorrer o Referendo para aprovar a nova constituição, o governo é o alvo das críticas devido a quantia de dinheiro desembolsada para a campanha. Essa quantia é exagerada e nunca foi registrada antes na história do Equador.
2008-08-01
Uma proposta preliminar para a nova constituição do Equador está pronta para aprovação por meio de um referendo de abrangência nacional a ocorrer em Setembro. No entanto, notícias de uma Assembéia Constituinte sob pressão, da troca do presidente da Assembléia, e de condições legais questionáveis incluídas no texto deixam algumas pessoas inseguras quanto ao voto. Apesar disso, blogueiros locais recomendam que todos leiam as 200 páginas do texto antes de tomar uma decisão e destacam a importância da participação no processo.
2008-06-04
Uma das consequências da recente divulgação de fotografias mostrando membros de uma tribo indígena isolada disparando flechas em um avião de onde estavam sendo fotografados, que primeiro apareceram na internet em 23 de maio, foi uma interesse renovado nas riquezas da Amazônia. No entanto, para algumas organizações, a Amazônia nunca foi tratada como assunto distante, e hoje vamos ver alguns vídeos disponibilizados pela Amazon Watch, alguns dos quais foram exibidos na editoria The Hub do site Witness.
2008-05-05
Em toda a América Latina, foram realizados Festivais de Software Livre, nos quais as pessoas poderiam levar seus computadores para fazer instalações de software livre. No Equador, o evento recebeu atenção especial depois que o governo decidiu instalar estes softwares nos computadores da administração pública. Quatorze eventos ocorreram em todo o país e os blogueiros se puseram a escrever sobre a organização, a participação e os resultados.
2008-04-23
Um terrível incêndio em uma discoteca, causado pelo uso impróprio de fogos de artifício em ambiente fechado, matou 15 pessoas em Quito, Equador. Danny Ayala Hinojosa do El Federalista[Es] culpa as autoridades públicas por não fazerem cumprir as leis.
2008-03-27
2008-03-07
Plan Colombia and Beyond [”Plano Colômbia e Além”, EN] coleta as reações dos três candidatos restantes na eleição presidencial norte-americana a respeito das recentes tensões entre Colômbia e Equador.
2008-03-04
2008-02-29
Conheça todos os tradutores »
