Global Voices em Português

Cuba: Mais reações à renúncia de Fidel

Traduzido por Jan Alyne Barbosa · 2:02 pm · Cuba

Quatro dias após Fidel Castro ter anunciado que não aceitaria outro mandato como presidente, depois de quase meio século no poder, a blogosfera cubana continua a comentar a notícia. Após a matéria de Janine Mendes-Franco sobre as primeiras reações depois do anúncio, e à frente da reunião da Assembléia Geral ... 1 comentários · leia mais »

Caribe: Fidel - o fim de uma era?

Traduzido por Jan Alyne Barbosa · 6:07 pm · Bahamas · Barbados · Cuba

Havana de Habana Libre, cortesia de Caribbean Free Photo O burburinho na blogosfera regional nas últimas vinte e quatro horas foi, sem dúvida, a renúncia do líder cubano Fidel Castro, após quase 50 anos à frente da república socialista. O anúncio não caiu como uma surpresa, já que nos últimos dois ... 1 comentários · leia mais »

Caribe: 2007, o ano das eleições

Traduzido por Paula Góes · 9:37 pm · Americas

Qual foi o artigo sobre o Caribe que potencialmente teve o maior impacto em 2007? Janine Mendes-Franco faz uma ronda rápida nas notícias regionais que fizeram história. 0 comentários · leia mais »

Caribe: Um mundo mais violento?

Traduzido por Daniel Duende · 5:40 pm · Americas

Estamos vivendo em um mundo mais violento? Alguns dizem que sim; outros acreditam que a violência está apenas sendo mais largamente noticiada. Recentemente o Banco Mundial sugeriu que o Caribe (enquanto região) poderia ter a maior taxa de homicídios do mundo -- e isso está tendo consequências sérias em seu crescimento econômico. Os blogueiros caribenhos estão cada vez mais debatendo o assunto, e suas preocupações transcendem fronteiras territoriais, realidades econômicas e política regional... 0 comentários · leia mais »

Primeiras reações às premiações de Al Gore/IPCC ao Prêmio Nobel da Paz

Traduzido por Paula Góes · 5:52 pm · China · Cuba · India · South Africa

Vamos a uma rápida ronda sobre as primeiras reações na globosfera mundial ao anúncio que o ex-vice-presidente dos EUA, Al Gore, e o Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas da ONU (IPCC de acordo com as iniciais em inglês) ganharam o prêmio Nobel da Paz deste ano. China Uma reportagem da NetEase sobre ... 0 comentários · leia mais »

Cuba

O dia 9 de outubro é o aniversário de 40 anos da morte de Che Guevara. HCV Analysis publica um breve documentário em vídeo sobre o herói cubano.

(Texto original de Nicholas Laughlin)

#

Cuba

Child of the Revolution [En] acha que a mais recente reflexão de Fidel Castro “é um sinal claro para aqueles esperando nos bastidores dentro e fora de Cuba (isso inclui Raul Castro?), que enquanto Castro estiver vivo, não haverá mudanças de nenhum tipo na ilha.”

(Texto original de Janine Mendes-Franco)

#

Blogando pela democracia ao redor do mundo

Traduzido por Luana Selva · 10:52 pm · Australia · China · Cuba · Egypt · Iran · Saudi Arabia · Syria

Antony Loewenstein[En] é um jornalista freelance baseado em Sidney, autor e blogueiro. Atualmente ele está escrevendo um livro sobre "Democracia e Blogagem" e recentemente viajou para Cuba, Egito, Irã, Síria, Arábia Saudita e China para se encontrar com blogueiros. P: Você pode se apresentar e ao seu novo projeto para ... 1 comentários · leia mais »

Cuba

Bloggings by Boz analisa a fundo as declarações sobre a política em relação Cuba [En] de Barack Obama, candidato a presidente nas eleições dos E.U.A.

(texto original de Eduardo Avila)

#

Barbados,
Cuba

De acordo com Barbados Free Press [En] a blogosfera está “enlouquecida com os rumores de ‘Fidel Morto'”, enquanto Blog For Cuba [En] diz, “Se vocês querem que acreditemos que ele está vivo, provem que está”.

(texto original de Janine Mendes-Franco)

#

Cuba: Tirando as luvas de boxe?

Traduzido por Luana Selva · 1:11 pm · Cuba

Tanto Babalu Blog[EN] quanto Child of the Revolution[EN] focam nas últimas ocorrências no caso dos lutadores de boxe cubanos que tentaram fugir nos recém concluídos Jogos Pan Americanos. (Texto original de Janine Mendes-Franco) 0 comentários · leia mais »

Cuba

“Antes de minha visita, eu tinha o ponto de vista normal de esquerda ocidental 'sim-não-é-perfeito-mas-é-tudo-culpa-dos-Estados Unidos'. Depois de passar um mês lá, no entanto, minhas opiniões mudaram radicalmente”. Kate, uma blogueira com base no Reino Unido, compartilha suas impressões sobre Cuba [EN].

(texto original de Janine Mendes-Franco)

#

Cuba

“É oficial: Fidel Castro não fará uma aparição nas celebrações de 26th de julho desse ano”. Child of the Revolution [EN] especula sobre o conteúdo do discurso a ser feito por Raul Castro.

(texto original de Janine Mendes-Franco)

#

Cuba

Child of the Revolution [EN] relata que “atletas cubanos estão deixando de ganhar os corações de muitos dos espectadores nos Jogos Pan-Americanos que acontecem no Rio” – e sugere algumas razões para isso.

(texto original de Janine Mendes-Franco)

#

Cuba

“Mais de 245 anos depois que os ingleses momentaneamente tomaram posse de Havana, os britânicos estão bem perto de se tornarem protagonistas da história de Cuba novamente. Dessa vez, tudo tem a ver com o tabaco”. Child of the Revolution [EN] explica.

(texto original de Janine Mendes-Franco)

#