Global Voices em Português

Americas

Já há computadores a venda em Havana, e Cuba-Blog [En] está surpreso que alguém os esteja comprando: “Os produtos estão lá, mas ainda estão fora do alcance da maioria dos cidadãos”

#

Mundo: O preço da comida, o custo do desespero

Traduzido por Paula Góes · 3:20 pm · Americas · Central Asia & Caucasus · East Asia · Middle East & North Africa · South Asia · Sub-Saharan Africa

A crise causada pelo aumento galopante dos preços está afetando todos os grupos econômicos em cada esquina do mundo. A cada dia, ao que parece, os altos preços dos alimentos faz com que mais um país entre em crise: passeatas, motins, rumores de açambarcamento, queda de governos e até mesmo mortes. 1 comentários · leia mais »

Cuba: Las Damas de Blanco

Traduzido por Renato Dias · 10:19 pm · Americas

Esse foi o assunto mais discutido na blogosfera cubana nesta última semana: a detenção das Damas de Blanco em uma manifestação pacífica pela libertação de seus maridos, presos pelo regime de Castro. 3 comentários · leia mais »

Americas

Child of the Revolution, Uncommon Sense e Ninety miles away… in another country [os três em inglês] estão todos comentando sobre a decisão de Raul Castro de “comutar a maioria das sentenças de morte para penas de 30 anos a prisão perpétua.”

#

Cuba: Bloqueando blogueiros

Traduzido por Jan Alyne Barbosa · 11:33 am · Cuba

Quer ver a blogosfera cubana falar? Bloqueie o acesso a um blog popular. Desde que as autoridades cubanas adotaram esta postura em relação a uma série de blogs baseados em Havana no início desta semana, os blogueiros da diáspora mostraram-se em pleno apoio aos blogueiros cubanos - especialmente a ... 2 comentários · leia mais »

Vídeos cubanos: manobra midiática ou exemplo de liberdade de expressão?

Traduzido por Jan Alyne Barbosa · 9:37 pm · Cuba

Bandeira cubana por exfordy Um trecho de um vídeo online de 4 minutos difundido pela mídia internacional, registrando 2 horas de um encontro entre o presidente da Assembleia Nacional e estudantes de Ciência da Computação da Universidade (UCI [ES]), produziu mais reações e debates contrastantes quanto liberdade de expressão em Cuba ... 0 comentários · leia mais »

Dia Internacional das Mulheres na região

Traduzido por fernandonasci · 7:02 pm · Argentina · Cuba · Dominican Republic · Peru · Venezuela

No dia 8 de março foi celebrado o “Dia Internacional da Mulher”, data de grande importancia global em que se comemora a conquista econômica, politica e social das mulheres. Blogueiros latino americanos celebraram a data de diferentes formas. Da Venezuela, Curiosa parabeniza [es] todas as mulheres: ....a todas as mulheres que ... 0 comentários · leia mais »

Cuba: Mais reações à renúncia de Fidel

Traduzido por Jan Alyne Barbosa · 2:02 pm · Cuba

Quatro dias após Fidel Castro ter anunciado que não aceitaria outro mandato como presidente, depois de quase meio século no poder, a blogosfera cubana continua a comentar a notícia. Após a matéria de Janine Mendes-Franco sobre as primeiras reações depois do anúncio, e à frente da reunião da Assembléia Geral ... 1 comentários · leia mais »

Caribe: Fidel - o fim de uma era?

Traduzido por Jan Alyne Barbosa · 6:07 pm · Bahamas · Barbados · Cuba

Havana de Habana Libre, cortesia de Caribbean Free Photo O burburinho na blogosfera regional nas últimas vinte e quatro horas foi, sem dúvida, a renúncia do líder cubano Fidel Castro, após quase 50 anos à frente da república socialista. O anúncio não caiu como uma surpresa, já que nos últimos dois ... 1 comentários · leia mais »

Caribe: 2007, o ano das eleições

Traduzido por Paula Góes · 9:37 pm · Americas

Qual foi o artigo sobre o Caribe que potencialmente teve o maior impacto em 2007? Janine Mendes-Franco faz uma ronda rápida nas notícias regionais que fizeram história. 0 comentários · leia mais »