Notícias de Curtas e Chinês
O OpenAI é preconceituoso? Nós checamos por você
A Global Voices explorou como são geradas imagens de IA a partir de diferentes línguas. Digitamos a mesma frase em nove idiomas e recebemos resultados muito diferentes.
Vídeo: Um bilhão de estórias
One Billion Stories [Um bilhão de estórias] é uma série de curtas filmados em Xangai sobre pessoas pelas quais passamos todos os dias. O vendedor de churrasquinho Steven fala sobre a sua vida como um trabalhador imigrante em Xangai, seus pontos de vista sobre liberdade e independência e como seria a...
Retrospectiva ambiental da China em 2013
[Todos os links conduzem a páginas em inglês.] A página chinadialogue constrói uma retrospectiva das maiores notícias ambientais de 2013 na China. Três desastres ambientais foram noticiados pelo Global Voices: a água tóxica na cidade de Handan, no norte do país; os milhares de porcos mortos encontrados no rio Xangai;...
China menciona imprensa estrangeira sobre o caso de Snowden
Em Abril de 2013, a China restringiu a utilização de artigos estrangeiros na mídia chinesa, para assim tentar exercer um maior controlo sobre os jornais nacionais e as emissões de televisão. Ironicamente, em dias recentes as citações de artigos estrangeiros na mídia chinesa aumentaram juntamente com o desenrolar da história de...
China: Repressão a ativistas de movimentos cívicos
A organização Chinese Human Rights Defenders [Defensores de Direitos Humanos da China, pt] emitiu uma atualização do caso de detenção de cidadãos e ativistas [en] no país. Recentemente, foi detido o proeminente ativista Xu Zhiyong [en], que é considerado um reformista moderado. Desde fevereiro de 2013, é certo que 25 pessoas foram detidas,...
Vídeo: Visão interna de um jornalista chinês sobre a censura
O Comitê de Proteção dos Jornalistas apresenta um relatório especial sobre a censura na mídia na China. No relatório, Jonah Kesselconta uma história, através de um vídeo [en], sobre o jornalista chinês Liu Jianfeng, que relata sobre as questões sociais em meio à pressão do controle da mídia pelo estado.
Chineses pedem desculpas aos tibetanos
A página no Facebook Chineses pedem desculpas aos tibetanos [en, cz] foi colocada no ar por um grupo de ativistas chineses expatriados para coletar dados sobre a situação dos direitos humanos no Tibete.
Cartunistas inspirados por protestos de censura na China
O incidente do Southern Weekly tornou-se uma inspiração para cartunistas. A imagem mais popular está publicada abaixo, de autoria anônima. O CHINA DIGITAL TIMES colecionou esse e outros cartuns das mídias sociais chinesas.
China: O caso do Matador de Policiais
O Caso do Matador de Policiais de Shanghai, ou Caso Yang Jia, foi levado a julgamento ontem (dia 26 de agosto). Tanto moradores de Shanghai quanto jornalistas não tiveram permissão de comparecer ao julgamento, já que todos os assentos já haviam sido reservados para a polícia local. Liu Xiaoyuan (também...
China: Diário do Terremoto
Zengying, um jornalista de Chengdu, começou a fazer um diário do terremoto desde o dia 12 de maio [Zh]. Diz que os jornalistas estão trabalhando com lágrimas nos olhos, e pede ao governo para que não aumente o controle sobre a cobertura dada pela mídia [Zh]. Hoje ele começou sua...
China: Convidem o Dalai Lama para as Olimpíadas
Melody, do blogue my1510, sugere que o governo de Pequim deveria convidar o Dalai Lama para a abertura das Olimpíadas[Zh], para resolver todos os conflitos.
China: Destruindo o corpo
A equipe da agência de gerenciamento da cidade de Hubei Tianmen [China] não apenas matou Wei Wenhua, mas a polícia também também tentou roubar seu corpo para ocultar o evento. Izaobao descreve o fato como Anomia do Poder [zh].
China: Equipe municipal de gerenciamento
Um transeute foi recentemente espancado até a morte pela equipe de gerenciamento de Hubei [China] porque tinha tirado fotos sobre atos de violência deles. Boyer2000 destaca que coisas do tipo acontecem tão frequentemente que que as pessoas se acostumam com isso [zh].