Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Política

3 Março, 2015

Por que John Legend deveria se apresentar no Bahrein

The Bridge

Às vésperas do show de John Legend no Bahrein, uma ex-vítima de tortura, atualmente morando no exílio, pede ao cantor americano para pensar nos perseguidos do país.

16 Fevereiro, 2015

Cova da Moura: “A violência policial é a face mais visível do racismo em Portugal” diz Flávio Almada

Esta entrevista é de autoria de Carla Fernandes. Ouça na integra através da Radio AfroLis. Quinta-feira, dia 5 de Fevereiro, foi um dia triste e chocante para muitos de nós mas, infelizmente, para os moradores da Cova da Moura foi mais...

11 Fevereiro, 2015

10 conselhos para os mexicanos recuperarem o seu conturbado país, segundo Denise Dresser

A analista política Denise Dresser deu uma palestra reflectindo sobre maneiras de se ser cidadão no México de hoje. O vídeo do YouTube teve milhares de visualizações e desencadeou discussões importantes.

6 Fevereiro, 2015

São Tomé e Príncipe: Programa de humor “censurado” regressa à televisão

Dois anos depois de cancelado, por razões duvidosas, o programa satírico "Nós por Cá" está de volta à antena da televisão estatal de S. Tomé e Principe.

2 Fevereiro, 2015

Moçambique: Competência de nova Governadora posta em causa por machismo

Recém-nomeada Governadora da provincia de Gaza em Moçambique, Stela Pinto foi vitima de machismo por ser mulher.

Milhares marcham em Madrid pelo direito a sonhar

“Sonhamos mas levamos muito a sério os nossos sonhos", foi a frase mais repetida por Pablo Iglesias, líder do partido Podemos que convocou a marcha.

28 Janeiro, 2015

Eles não são Charlie: torturam, prendem e matam jornalistas nos seus próprios países

A presença de líderes mundiais na linha da frente da manifestação de Paris suscitou muitas criticas online, principalmente por alguns desses líderes estarem entre os maiores transgressores da liberdade de expressão no mundo.

25 Janeiro, 2015

“Charlie é Ahmed” e “Ahmed é Charlie”: hashtags da tragédia francesa

Ao mesmo tempo que consumimos as notícias da França, com análises sobre liberdade de expressão de sátira, sobre o Islã e a França enquanto sociedade, o conceito de universalismo e de republicanismo franceses são deixados na sombra.

16 Janeiro, 2015

Alegada violência militar contra civil num quartel de São Tomé registada em vídeo

Video que alegadamente mostra violência militar sobre civil volta a aparecer nas redes sociais.

Em meio de tragédias, novo presidente toma posse em Moçambique

Novo Presidente de Moçambique toma posse numa altura conturbada devido às tragédias que recentemente se registaram no país.

11 Dezembro, 2014

Parlamento de Moçambique aprova lei polémica

Parlamento de Moçambique acaba de aprovar a lei do estatuto do Deputado, proposta que foi contestada pela sociedade civil por esta ser injusta e inoportuna face à desigualdade social que actualmente se regista entre a população moçambicana.

24 Novembro, 2014

Kremlin entende de propaganda, mas não de photoshop: imagens falsas do MH17 fazem sucesso na internet

RuNet Echo

Uma suposta imagem de satélite, "prova imbatível" da culpa da Ucrânia na queda do Boeing MH17 da Malaysian Airlines, se tornou motivo de chacota na internet por usuários russos.

15 Novembro, 2014

Procurador-Geral do México gera indignação ao afirmar que estudantes desaparecidos de Ayotzinapa estão mortos

Jesus Murillo Karam baseou a sua declaração nas confissões dos três assassinos contratados. No entanto, os corpos não foram identificados e os mexicanos estão a ficar cansados da forma como o governo está a lidar com a tragédia.

13 Novembro, 2014

No Twitter, mexicanos dizem #noalacensura do filme “A ditadura perfeita”

Em um país democrático nascente como o México, qualquer expressão crítica a classe dominante é recebida com certa quantidade de resistência pelas autoridades. Mexicanos dizem não à censura no Twitter.

Crianças refugiadas de Mianmar compartilham histórias por meio das artes visuais

Rising Voices

A escritora estadounidense Erika Berg planeja criar um livro que reúne os trabalhos artísticos que crianças refugiadas em Mianmar produziram durante seus seminários.