Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Relações Internacionais

20 Agosto, 2014

O ativista de oposição franco-russo Koblyakov foi preso na Bulgária

Nikolay Koblyakov, fundador da ONG francesa Liberte a Rússia, que tem organizado protestos contra o regime de Putin há anos, foi preso no aeroporto de Sofia, em 29 de julho.

7 Agosto, 2014

No Chile, judeus e árabes clamam por paz em Israel e Gaza

A comunidade palestina, que é a maior fora do Oriente Médio, e a comunidade judaica do Chile declararam sua indignação à violação dos direitos humanos, ao mesmo tempo que os políticos pedem que o governo chileno se oponha ao bombardeamento...

5 Agosto, 2014

China e Hong Kong deveriam ser ‘um país, dois sistemas'; alguém lembre a China disso

Documento lançado recentemente em Pequim é visto como uma ameaça à autonomia de Hong Kong em relação a China.

28 Julho, 2014

Guatemala: Autoridades confiscam 9,9 milhões de dólares em aeroporto

O dinheiro não declarado costuma ser enviado à países, como Colômbia e Panamá, escondido em latas de feijão, sapatos, malas, dentro de livros, frequentemente para pagar drogas.

8 Julho, 2014

O presidente da Google faz visita surpresa à Cuba para promover a liberdade na Internet

Se os EUA desejarem a mudança, eles devem fornecer fones inteligentes aos cubanos, incentivar a liberdade de expressão e dar-lhes ferramentas de informação, disse Schmidt.

9 Maio, 2014

50 anos de ditadura no Brasil: Os informes oficiais do torturador francês Paul Aussaresses

Na terceira reportagem da série sobre a presença de Paul Aussaresses, o francês que defendia a tortura, no Brasil, o pesquisador Rodrigo Nabuco revisa seus informes oficiais.

8 Maio, 2014

50 anos da ditadura no Brasil: As mãos e olhos franceses na tortura brasileira

Na segunda reportagem sobre os documentos investigados por pesquisador brasileiro, falando da relação de Paul Assauresses com a ditadura no Brasil, vemos como o governo francês colaborou com o regime militar.

7 Maio, 2014

50 anos da ditadura no Brasil: Um torturador francês na América do Sul

Documentação obtida por pesquisador na França traz detalhes sobre atividades de Paul Aussaresses, o carrasco de Argel, adido militar no Brasil dos anos 70

25 Abril, 2014

Espie como os Estados Unidos: “Falso Twitter” viola os direitos de privacidade dos cubanos

The Bridge

A Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional criou o "Twitter Cubano", apresentado em uma reportagem da Agência Press, e que veio como resultado de uma visão distorcida sobre a necessidade de populações reprimidas obterem tecnologias de comunicação.

24 Abril, 2014

NETmundial: A preparação para a Copa do Mundo da Internet

GV Advocacy

O encontro NETmundial sobre a governança global da internet já começou. Apesar das expectativas sobre o evento, depois das revelações de Snowden, muitos continuam céticos sobre o que os dois dias de debate podem alcançar.

19 Março, 2014

10 reacções dos russos e ucranianos ao discurso de anexação da Crimeia

RuNet Echo

Independente de opiniões, Putin faz um um discurso histórico, após a anexação da Crimeia. Os blogueiros na Internet reagem através de memes, como de costume.

16 Março, 2014

15 Memes que fizeram a crise da Crimeia aumentar

RuNet Echo

O referendo na Crimeia acontece hoje em clima tenso e a internet russa esteve recheada de memes, estes dias, com tom jocoso e uma retórica dedicada pautada em extremos opostos, e não argumentos ponderados. Mas, há memes bem engraçados!

13 Março, 2014

Reduzindo as diferenças entre a rica e a pobre África

Na África, "alguns pegam um avião para cuidar de uma febre, enquanto outros morrem e são enterrados porque não podem pagar o tratamento básico da malária".

12 Março, 2014

Post no Facebook criticando a ocupação da Crimea causa demissão de jornalista russo

RuNet Echo

Cidadãos pedem a Putin para "ocupar" a Rússia, caso isso signifique aumento de verba para regiões periféricas.

17 Fevereiro, 2014

A visão dos expatriados franceses sobre a retórica anti-imigratória

Na França, o debate imigratório está tomando o centro do palco nas conversas públicas. Os cidadãos franceses que vivem fora do país têm uma visão diferente do problema.