Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Governança

8 Maio, 2014

Nova lei ambiental aplica penalidades mais severas contra poluidores na China

A nova lei confere mais poderes às agências ambientais para utilizá-los de forma coercitiva no controle de grandes poluidores e abole limitação de multas por poluição.

6 Maio, 2014

“My Love” garantem transporte na capital de Moçambique

Para atender a demanda crescente por transportes na cidade de Maputo, surgem os semi-coletivos particulares "My Love", assim chamados pelo facto de as pessoas terem de viajar coladinhas umas às outras.

24 Abril, 2014

NETmundial: A preparação para a Copa do Mundo da Internet

GV Advocacy

O encontro NETmundial sobre a governança global da internet já começou. Apesar das expectativas sobre o evento, depois das revelações de Snowden, muitos continuam céticos sobre o que os dois dias de debate podem alcançar.

30 Março, 2014

Defensores do Marco Civil comemoram a aprovação da “Constituição da Internet”

GV Advocacy

Apesar de ainda existirem receios no que toca a privacidade, a aprovação do Marco Civil "é importante não só para o país mas também para o mundo", disse Joana Varon, uma das autoras da lei original.

25 Março, 2014

Grupos de ex-guerrilheiros timorenses questionam a legitimidade do Estado

Um conflito com raízes na luta de libertação volta a estar na ordem do dia em Timor-Leste. Mauk Moruk, um ex guerrilheiro timorense, expulso por Xanana Gusmão das forças da resistência em 1984, regressa a Timor quase 30 anos depois.

24 Março, 2014

Claudia Silva Ferreira: morta em ação policial, tornada invisível pela mídia

Claudia Silva Ferreira, 38 anos, negra e pobre foi assassinada pela polícia militar do Rio de Janeiro, teve seu corpo arrastado pelo asfalto pendurado do porta-malas de uma viatura e acabou invisibilizada pela mídia. Até quando?

13 Março, 2014

Reduzindo as diferenças entre a rica e a pobre África

Na África, "alguns pegam um avião para cuidar de uma febre, enquanto outros morrem e são enterrados porque não podem pagar o tratamento básico da malária".

12 Março, 2014

Moçambique: Partido actualmente no poder já tem seu candidato para as eleições gerais

Estas serão as quintas eleições que irão decorrer em Moçambique desde que alcançou a independência em 1975.

11 Março, 2014

Greve de garis no Rio de Janeiro: da luta à vitória

“Povo que luta conquista!” É a lição a tirar da greve dos garis do Rio de Janeiro em pleno Carnaval. Ao fim de 8 dias conseguiram o aumento do salário e outros benefícios que exigiam.

7 Março, 2014

‘Não vai ter Copa': Das bandeiras clássicas ao ciberativismo

Pouco antes da segunda manifestação do ano contra a Copa, a Agência Pública falou com alguns dos ciberativistas e manifestantes por trás das articulações que pretendem deter o Mundial à base de protestos.

12 Fevereiro, 2014

Morte de cinegrafista em protesto acende debate sobre legislação de “mão dura” no Brasil

Após a morte de um cinegrafista atingido por um artefato em um protesto, autoridades políticas do Brasil discutem mudanças na legislação que endureçam o tratamento com desordens em manifestações.

27 Janeiro, 2014

3 noções-chave para entender as manifestações contra o presidente de Burkina Faso

Importantes manifestações ocorreram no dia 18 de janeiro para contestar as reformas à Constituição propostas pelo presidente Blaise Campaoré. O que significam essas manifestações?

20 Janeiro, 2014

Autoridades sul-coreanas desacreditam vozes dissidentes e as chamam de notícias “não verdadeiras”

Um veterano da mídia disse: "Uma vez que o governo decide o que é "notícia" ou não, os noticiários naquele país desaparecem e só sobra a propaganda."

19 Janeiro, 2014

Partido no poder organiza marcha para homenagear Presidente da República de Moçambique

Essa é a primeira marcha organizada para homenagear o Presidente Armando Guebuza que é também presidente do partido no poder.

37 milhões de estudantes começam o ano com livros gratuitos em Bangladesh

300 milhões de livros foram distribuídos pelo governo como parte do "Dia Nacional do Livro", celebrado no dia 2 de janeiro, em Bangladesh.