· Janeiro, 2013

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Espanhol de Janeiro, 2013

A blogosfera cubana dá as boas vindas ao Novo Ano

  10 Janeiro, 2013

O ano de 2012, marcado pela visita do Papa Bento XVI a Cuba, pela trilha de destruição deixada pelo terremoto Sandy e pela regulação judicial polêmica quanto ao uso público da música, também deixou uma marca na blogosfera da ilha. A extensão de acesso à Internet foi também um tópico que definiu a agenda digital.

Espanha: Ano Novo, Partido Novo, Sistema Novo

  8 Janeiro, 2013

"Feliz 2013! O ano em que iremos reiniciar o sistema." Esta foi a primeira mensagem a aparecer no Twitter, a 31 de Dezembro à meia noite, do Partido X, Partido del Futuro, um novo grupo político que se revelou com toda a força na arena online espanhola.

Cubanos se defendem de acusações de Esperanza Aguirre

  8 Janeiro, 2013

A presidente do Partido Popular em Madri, Esperanza Aguirre, declarou que não reconhecia "justiça alguma na ilha de Cuba" e qualificou como "tortura" o tempo de prisão de Ángel Carromero, condenado por Havana a quatro anos de prisão pelo "homicídio involuntário", que tirou a vida dos dissidentes cubanos Oswaldo Paya e Cepero Harold. A blogosfera cubana reage.

Lobby e transparência: União Europeia sob pressão

  4 Janeiro, 2013

Na União Europeia há uma resistência política considerável à cultura da transparência. Organizações da sociedade civil e activistas digitais marcam uma posição no que diz respeito aos direitos dos cidadãos em defesa da democracia participativa.

Sobre nossa cobertura de Espanhol

es