· Maio, 2012

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Espanhol de Maio, 2012

México: #YoSoy132, o Início da Primavera Mexicana?

  31 Maio, 2012

A visita do candidato presidencial Enrique Peña Nieto à Universidade Iberoamericana foi marcada por protestos de estudantes, que repreenderam o candidato em vários momentos. A cobertura tendenciosa da mídia nesse episódio gerou uma mistura explosiva, que primeiro teve vazão nas mídias sociais para em seguida tomar as ruas das cidades mexicanas.

Espanha: Iniciativa Para Processar os Responsáveis Pela Crise

  29 Maio, 2012

Depois da saída de Rodrigo Rato da liderança do Bankia, com uma indemnização milionária e sem algum tipo de explicação sobre o motivo que levou este banco à situação actual, grupos de activistas ligados ao movimento 15M criaram uma plataforma digital com a qual pretendem que os culpados da crise passem a ter de dar explicações.

Espanha: Como as Redes Sociais estão Limpando a TV

  25 Maio, 2012

Durante muitos anos, conteúdo de baixa qualidade era exibido nas TVs da Espanha. Chamados de "telebasuras" em espanhol, ou simplesmente "TV lixo", as telebasuras são um modelo de negócio bastante rentável por seu baixo custo de produção e amplo alcance. Entretanto, a TV lixo está em perigo, graças a um público ativo que tem usado o poder das redes sociais e campanhas digitais.

Colômbia: Maratona de Tweets para Exigir a Renúncia de um Senador

  25 Maio, 2012

Usuários do Twitter organizaram [es] uma maratona de tweets para exigir a renúncia do senador Eduardo Merlano após ele ter recusado [es] um teste de alcoolemia. O objetivo é atingir 50.000 tweets (quantidade de votos que o elegeu senador) e, pelos tweets, argumentar que precisa renunciar. Netizens também criaram a conta Renuncie Senador (@renunciesenador) [es]...

Argentina Aprova Lei da Morte Digna

  23 Maio, 2012

Após um longo debate na Senado Argentino, o projeto de lei da Morte Digna foi aprovado, contando com amplo apoio, até mesmo da oposição. No Twitter, a hashtag #Muertedigna se tornou trending topic local depois que a notícia da aprovação da lei se espalhou. Foram muitas as opiniões divulgadas.

Espanha: As Artes Florescem na Primavera Global

  15 Maio, 2012

As artes encontram terreno fértil com o 15M. Para comemorar o primeiro aniversário dos eventos 12M--15M e para convidar a todos para as ruas novamente, o blog #Acampadasol publicou uma série de cartazes incríveis que ressalta muitos dos motivos de protestar.

Peru: O Festival do Cajon Peruano

  14 Maio, 2012

O cajon peruano é um instrumento frequentemente utilizado na música afro-peruana e na música peruana em geral. Este ano foi o quinto ainversário do Festival do Cajon que foi um enorme sucesso, sobretudo para a actividade conhecida como "La Cajoneada" na qual se juntaram mais de 1400 tocadores de cajon, batendo o anterior Recorde do Guiness.

Paraguai: Como a Mídia Silenciou o Chaco

  11 Maio, 2012

“A mídia sobrevoou o drama, mas não aterrisou junto às histórias humanas que aguardavam no solo.” Carlos Rodriguez, do blog Rescatar [es], escreve a respeito da falta de cobertura midiática sobre as enchentes que acometeram o Chaco paraguaio.

Sobre nossa cobertura de Espanhol

es