· Fevereiro, 2008

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Espanhol de Fevereiro, 2008

Equador: Minha voz móvel e jornalismo cidadão

  29 Fevereiro, 2008

Em um bairro da periferia de Quito, Ecuador, uma mini-van brilhantemente coberta vira loja por um dia, a fim de ensinar sobre o universo do jornalismo cidadão. Dentro da van, chamada “Mi Voz Móvil” (Minha Voz Móvel), há longos bancos e até um escritório, apenas o suficiente para acomodar um...

Paraguai: Medo da febre amarela provoca longas filas

  25 Fevereiro, 2008

Casos de Febre Amarela foram confirmados no Paraguai recentemente, causando, pelo menos, 8 mortes confirmadas. Esta situação está gerando pânico entre a população; longa filas de espera são observadas em frente a instituições de saúde, e as pessoas estão esperando longas horas debaixo do sol para serem vacinados. No entanto,...

Cuba: Mais reações à renúncia de Fidel

  24 Fevereiro, 2008

Quatro dias após Fidel Castro ter anunciado que não aceitaria outro mandato como presidente, depois de quase meio século no poder, a blogosfera cubana continua a comentar a notícia. Após a matéria de Janine Mendes-Franco sobre as primeiras reações depois do anúncio, e à frente da reunião da Assembléia Geral...

Caribe: Fidel – o fim de uma era?

  21 Fevereiro, 2008

Havana de Habana Libre, cortesia de Caribbean Free Photo O burburinho na blogosfera regional nas últimas vinte e quatro horas foi, sem dúvida, a renúncia do líder cubano Fidel Castro, após quase 50 anos à frente da república socialista. O anúncio não caiu como uma surpresa, já que nos últimos...

Bolívia: o festival de Alasitas

  20 Fevereiro, 2008

  Foto de Cltn e usada sob licença do Creative Commons.   Ekeko é uma colega em miniatura com uma grande aptidão. Sua felicidade pode ter algo a ver com a riqueza material que corre em abundância por seus braços. Versões em miniatura de cédulas de dólar, euros, carros atraentes,...

Costa Rica: Jogos políticos

  16 Fevereiro, 2008

Desde o dia 7 de outubro, a Costa Rica tem caído dentro de um jogo político, onde o governo tem encarado/enfrentado uma segunda força política no país na Assembléia Legislativa. Governo versus Partido de Ação Cidadã (PAC). Alguns dizem que isso pode ser o que está guardado para as próximas...

Colômbia: Unidos na marcha contra as FARC

  5 Fevereiro, 2008

Pela primeira vez na história da Colômbia, uma iniciativa que começou na internet conseguiu se transformar em um evento internacional imenso em apenas um mês. As manifestações contra as FARC (Forças Armadas Revolucioárias da Colômbia) do dia 4 de fevereiro, começaram como uma idéia no grupo do FaceBook “Um Milhão de Vozes contra as FARC” em seguida se transformou numa bola de neveque virou um evento mundial com marchas em 133 diferentes cidades ao redor do mundo.

Sobre nossa cobertura de Espanhol

es