· Maio, 2010

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Russo de Maio, 2010

Movimento Russo “Pequenos Baldes Azuis” Chega à Ucrânia

A organização feminina ucraniana “FEMEN” [En] conduziu uma ação [En] em apoio ao movimento russo online “Little Blue Buckets” [“Pequenos Baldes Azuis”] e contra a “unificação da Ucrânia e Rússia sob o patrocínio do Kremlin.” Ativistas, com seus seios pintados de azul tentaram protesta em frente ao prédio da Embaixada...

Rússia: Provedores Assinam Carta Contra Conteúdos Ilegais

Cinco provedores de hospedagem que supostamente controlam mais de 25% do mercado de hospedagem russo planejam assinar uma carta contra “conteúdos ilegais”, relatou o jornal Vedomosti [Ru]. A carta implica uma participação mais ativa dos provedores de hospedagem em filtrar e bloquear pornografia infantil, materiais que quebrem direitos autorais ou...

Rússia: Explosão em Stavropol

Miriam Elder relata no blog GlobalPost a explosão em Stavropol, que teve lugar próximo a uma sala de concertos centralmente localizado pouco antes de uma trupe de dança folclórica chechena se apresentar. O usuário do LiveJournal dimazelensky, cujo escritório fica dentro do prédio da sala de concertos, escreveu (Ru) que...

Rússia: Causas para o Ódio na Blogosfera Russa

O usuário do LiveJournal blondycandy recebeu [Ru] mais de 400 comentários [em um post] com a questão “Porque existe tanto ódio na blogosfera russa”? Evgeny Gorny resumiu [Ru] as sugestões mais comuns: Corrente infelicidade “offline”, complexo de inferioridade, impunidade, falta de educação, inveja, “mentalidade russa” específica, etc.

Uzbequistão: O Massacre de Andijan, 5 anos depois

  26 Maio, 2010

O dia 13 de maio marcou os cinco anos desde que as tropas de segurança Uzbeques mataram dezenas de manifestantes anti-governo na cidade de Andijan. O povo protestava contra o duro ambiente sócio-econômico e  e as políticas repressivas na região. O governo decidiu tomar medidas mais duras já no período...

Rússia: Outro Website Fechado por “Extremismo”

Alleng.ru, um dos maiores portais educacionais da Rússia, foi desativado pelo provedor Peterhost por ter hospedado uma cópia eletrônica do livro “Basics of the Muslim Creed,” [Noções Básicas do Credo Muçulmano], que é reconhecido pela corte da cidade de Orenburgo como “extremista”, relatou o blogueiro r_li.

Rússia: Governo de Moscou Abandona a Mídia social

O escritório do prefeito de Moscou elaborou um anteprojeto de lei sobre acesso à informações sem a menção de blogs ou qualquer tipo de mídia social, relata gzt.ru [Ru]. Gzt.ru sugere que a razão da ausência da Web 2.0 é a incapacidade do comitê de telecomunicações da cidade em assegurar...

Belarus: Novos Regulamentos sobre a Internet

Novas regulamentações sobre a internet em Belarus deram ao governo novas formas de controle: registro compulsório de todos os websites (e obrigatoriedade de hospedagem em Belarus), coleta de dados pessoais de usuários de lan houses. Como ej.by sugere, as novas regras irão automaticamente criminalizar todos os recursos com base em...

Rússia: O Mistério de Andrei Kolesnikov

Poemless descobriu [en] que o artigo da Wikipédia em inglês sobre o jornalista russo Andrey Kolesnikov é ilusório, e que na verdade existem dois jornalistas russos chamados Andrey/Andrei Kolesnikov, ambos “cobrem políticos importantes e contribuem com jornais altamente populares e outros meios de comunicação” – e “estes Andrei Kolesnikovs são...

Rússia: Fotos da Zombie Mob

Toneladas de sangue falso, zumbis, mortos-vivos e outras criaturas assustadoras invadiram a principal rua de Moscou. As fotos do evento chamado “Zombie Mob” podem ser encontradas aqui, aqui e aqui.

Sobre nossa cobertura de Russo

ru