· Agosto, 2011

Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Português de Agosto, 2011

Brasil: Reações ao Início da Construção de Belo Monte

  20 Agosto, 2011

Povos indígenas e ribeirinhos da região da Volta Grande do Xingu, que serão afetados diretamente pela barragem da usina, e pessoas por todo o país protestaram contra o projeto, mas não conseguiram convencer o governo e as obras foram iniciadas. No dia 20 de agosto, protestos ocorrerão em 10 cidades brasileiras e em 16 países.

Brasil: Madeireiros Ameaçam Fiscais na Amazônia

  17 Agosto, 2011

Fiscais da Funai, do Ibama e policiais faziam a apreensão de máquinas e material de extração ilegal (dois tratores, um caminhão e 50 toras de madeira) na floresta amazônica brasileira, quando foram surpreendidos por cerca de 60 madeireiros, que cercaram e ameaçaram os fiscais para evitar a apreensão. No seu...

Brasil: Governo Moçambicano Cede Terras a Latifundiários

  15 Agosto, 2011

O governo de Moçambique está cedendo o uso de 6 milhões de hectares para agricultores brasileiros replicarem a experiência no cerrado, onde, a partir da década de 1960, a fronteira agrícola avançou rumo ao interior, a custo da devastação de 80% da savana mais rica do mundo em biodiversidade.

Brasil: Restringir a “propagação” da homossexualidade por Lei

  13 Agosto, 2011

A Câmara de Vereadores da cidade de São José dos Campos, no estado de são Paulo, in the Brazilian state of São Paulo, aprovou a lei do vereador Cristóvão Gonçalves que proíbe divulgação de “qualquer tipo de material, que possa induzir a criança ao homossexualismo (sic)”, relata o blog Eleições...

Brasil: Orgulho Hétero ou Intolerância Homo?

  7 Agosto, 2011

No dia 2 de agosto a Assembléia Municipal de São Paulo instituiu o Dia do Orgulho Heterossexual, a ser comemorado no terceiro domingo de dezembro. Blogueiros e twiteiros indignados respondem à pergunta: faz sentido dedicar um dia a um grupo social maioritário que não sofre qualquer tipo de preconceito?

Brasil: Proposta de premiar um pastor homofóbico causa revolta

  5 Agosto, 2011

A proposta de Rose Sales, vereadora da cidade de São Luís pelo PCdoB, de conceder o “Título de Cidadão de São Luís” ao pastor Silas Malafaia causou revolta entre defensores dos direitos dos homossexuais. Malafaia é considerado por muitos um pregador homofóbico, nos diz Mario Carvalho.

Brasil: Novo Ministro da Defesa alcança os Trending Topics do Twitter

  5 Agosto, 2011

O diplomata brasileiro Celso Amorim, Ministro das Relações Exteriores do ex-presidente Lula, foi apontado pela presidente Dilma Rousseff para o cargo de Ministro da Defesa no lugar do controverso Nelson Jobim, escreve Hugo Albuquerque. Milhares tuitaram a noticia enquanto o nome de Amorim alcançava os trending topics mundiais.

Brasil: Cantor brasileiro censurado por político

  5 Agosto, 2011

O cantor e compositor brasileiro Tonho Crocco está sendo processado pelo deputado estadual Giovanni Cherini devido a uma música em que ele critica os 36 deputados do estado do Rio Grande do Sul pelo aumento de 73% em seus salários votado e aprovado pelos próprios, escreve Jefferson da Silva, do...

Moçambique: Por Trás da Detenção do Rapper Azagaia

  4 Agosto, 2011

Azagaia, polémico rapper de intervenção social em Moçambique, foi detido por “posse” de cannabis no dia em que ia apresentar em Maputo o seu último trabalho de hip hop, adiado para hoje. Na rede, cidadãos interrogavam-se sobre o verdadeiro motivo da detenção enquanto discutiam os limites da liberdade de expressão.

Brasil: Anunciado o Dia do Orgulho Heterossexual

  2 Agosto, 2011

A ativista brasileira Alessandra Nane (@Lessinha_nane) informa que a Câmara de Vereadores de São Paulo acabou de aprovar o Dia do Orgulho Heterossexual, cuja data será celebrada no terceiro domingo de dezembro. Nane ironicamente se pergunta quando o “Dia da Consciência Branca”, dentro outros, será também aprovado.

Portugal: Diáspora Lusófona Fotografa Centro do Porto

  1 Agosto, 2011

“Obter um objecto itinerante pelo espaço da língua portuguesa” é o que a associação portuguesa cultural e artística 10pt propõe com a iniciativa Olha Lá: um convite fotográfico às comunidades lusófonas no Porto para que partilhem e difundam através da fotografia olhares da diáspora sobre o centro histórico da cidade.

Sobre nossa cobertura de Português

pt