· Dezembro, 2007

Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Português de Dezembro, 2007

Paquistão: o legado de Benazir Bhutto

  31 Dezembro, 2007

A notícia da morte de Benazir Bhutto parece ter finalmente se estabelecido. Blogueiros não estão focados no possível legado de Bhutto. Ela vem de uma família poderosa e, como é tipicamente característico da política no Sul da Ásia, muitas das controvérsias agora estão orientadas em debater as conseqüências de sua...

Lusosfera: Desejos e esperanças para 2008

  31 Dezembro, 2007

O ano novo está na esquina, inevitavelmente, e a lusosfera está cheia de postagens sobre tradições, resoluções, desejos, reflexões. Veja aqui uma rápida ronda entre blogues de língua portuguesa do Brasil, Cabo Verde, Timor Leste, Moçambique e Portugal. Apesar de distantes um do outro, esses são países unidos pela língua e esperança de dias melhores.

Brasil: Lembrete de final de ano

  30 Dezembro, 2007

Leonardo Sakamoto tem um lembrete para esse final de 2007: escravidão ainda existe no Brasil. Ele aponta que: “Sua natureza econômica difere da escravidão da Antigüidade clássica e da escravidão moderna, da colônia e do império. Mas o tratamento desumano, a restrição à liberdade e o processo de “coisificação” do ser humano são características similares a das anteriores”

Angola: Boas-vindas a um novo blogueiro

  30 Dezembro, 2007

Soba L é um novo blogueiro na Luanda, Angola, que gosta de examinar cuidadosamente os fatos do cotidiano. Em suas postagens de estráia, a situação atual da música RAP em Angola, as consequências da guerra civil e a recente cúmula África-Europa

Brasil: Uma visita ao Paquistão

  28 Dezembro, 2007

Já que o assunto é a morte de Benazir Bhutto, Leonardo Sakamoto deixa o factual para os jornais e publica links para seus relatos de viagem no Paquistão, país que ele visitou para conhecer projetos de combate ao trabalho forçado. Em seu blogue de viagem, ele fala sobre seu povo, cultura, política e religião. “Verão o quanto eles estão distantes e próximos de nós brasileiros”.

Angola: Na expectativa das eleições de 2008

  28 Dezembro, 2007

Orlando Castro comenta o anúncio de eleições para o parlamento angolano em setembro de 2008. “Angola tem (quase) tudo para mostrar, para comprovar, que pode ser, de facto e de jure, um exemplo para África e, consequentemente, para o Mundo”.

Brasil: 18.000 litros de amônia e látex vazam no Acre

  27 Dezembro, 2007

Altino Machado relata um acidente ambiental em Xapuri, Acre, onde 18.000 litros de amônia e látex vazaram no meio ambiente quando um tanque da nova fábrica de preservativos masculinos desabou. “O acidente aconteceu no sábado, 22, quando completava 19 anos do assassinato do líder sindical e ecologista Chico Mendes”.

Angola: Jornalistas continuam presos

  26 Dezembro, 2007

Orlando Castro relata que os jornalistas angolanos Armando Chikoca e José Lelo, ambos presos enquanto trabalhavam em diferentes notícias e em partes diferentes do país, continuam presos. “E tudo isto acontece porque há jornalistas que teimam em ser jornalistas”.

Brasil: O primeiro Natal de uma mãe que perdeu o filho

  25 Dezembro, 2007

Carlos Eduardo Santos publica uma carta emocionante de uma mãe que perdeu um filho para a violência, nos contando sobre o seu primeiro Natal sem ele. Seu filho, de 26 anos, foi morto durante um assalto no Recife. Ela diz: “Vale a pena amar esta Cidade? Este Estado? Este País?...

Brasil: O futuro é código aberto

  23 Dezembro, 2007

Sérgio Amadeu publica uma foto de uma sala de aula de computação em ambiente GNU/Linux, com um detalhe especial: os estudantes são todos pessoas na meia-idade. “Aprendi muito com este trabalho que mudou bastante minha concepção sobre o aprendizado e sobre a capacidade de sonhar e projetar um mundo melhor”.

Angola: Boas-vindas aos médicos cubanos

  23 Dezembro, 2007

Orlando Castro dá as boas-vindas aos médicos cubanos que trabalharão em Huambo, uma província angolana com uma população de mais de 2 milhões de pessoas e um médico para cada 40.183 pacientes. “O que a população precisa é de médicos, sejam eles de que nacionalidade forem (…) E se os...

Brasil: 2007 em postagens

  23 Dezembro, 2007

Idelber sai de férias e deixa seus leitores com uma coleção de links para postagens de 2007 que valem a pena serem lidas novamente. “Voltamos no dia 07 de janeiro, com notícias de um livro imperdível”.

Brasil: Escrevemos em português, sim senhor

  20 Dezembro, 2007

Felipe Lobo analisa as várias reações acarretadas por uma postagem em português publicada no site americano propeller [en], dentre os quais, comentários como: “Nosso idioma nacional é inglês! Se quiser postar algo aqui, poste em inglês”. O blogueiro brasileiro acredita que as postagens em português continuarão, e diz: “A Internet,...

Sobre nossa cobertura de Português

pt