Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Português

23 Maio, 2015

Jornalista Rafael Marques “está livre” da Justiça Angolana

Rafael Marques, jornalista e activista angolano, acusado de difamação caluniosa, foi absolvido pelo tribunal depois de chegar a acordo com os queixosos.

3 Maio, 2015

Sem água, mesquita em São Paulo sobrevive e acolhe migrantes na base da solidariedade

O fornecimento de água da mesquita foi interrompido em setembro de 2014 por falta de pagamento. O sheik diz não ter condições de arcar com as contas, que saltaram de R$ 80 para R$ 5000 após a Sabesp trocar o...

26 Abril, 2015

Moçambicanos Marcham em Maputo Contra a Xenofobia na África do Sul

Teve lugar no dia 25 de Abril, na Cidade de Maputo uma marcha em repúdio aos actos de xenofobia que vêm sendo protagonizados contra cidadãos estrangeiros imigrados na África do Sul.

25 Abril, 2015

Angola: Jornalista Premiado Enfrenta Tribunal por Investigar “Diamantes de Sangue”

GV Advocacy

Jornalista e activista angolano, Rafael Marques enfrenta o tribunal sob acusação de denúncia caluniosa por ter feito o seu trabalho como jornalista.

24 Abril, 2015

Media portugueses querem Códigos de Conduta para jornalistas nas redes sociais

Grupos de Media Portugueses juntam-se para criar Códigos de Conduta no sentido de moderar o que os seus jornalistas opinam nas redes sociais.

17 Abril, 2015

Onda de Xenofobia na África do Sul preocupa Moçambique

Onda de Xenofobia na África do Sul provoca o medo entre emigrantes. A recente morte de dois moçambicanos na cidade de Durban, é preocupante. Centenas estão em fuga e querem regressar ao seu país.

InfoAmazônia leva oficinas de monitoramento de qualidade da água à região do Tapajós

Informação confiável sobre a qualidade da água é de alta importância para a saúde e a vida da população ribeirinha, cujo modo de vida depende de recursos fluviais.

9 Abril, 2015

Terceira Amostra de Cinema Africano em Moçambique com destaque para o cinema Angolano

A capital de Moçambique, Maputo, vai acolher a partir do 13 de Abril até ao dia 10 de Maio a terceira amostra do cinema Africano com destaque para exibição da longa-metragem Angolana "O Grande Kilapy".

8 Abril, 2015

Um coletivo de jovens está mudando a história da comunidade amazônica de Cabelo Seco, no Pará

Próximo à Serra dos Carajás, região amazônica onde está a maior jazida com ferro de qualidade do mundo, jovens do Rios de Encontro buscam reafirmar a memória amazônica e o modo de vida ribeirinho da cidade de Marabá.

4 Abril, 2015

Menino de 10 anos é morto pela polícia em favela do Rio de Janeiro

Eduardo estava sentado na porta de casa quando foi baleado com um tiro de fuzil na cabeça. Para moradores, a situação na favela do Alemão, uma das maiores do Rio de Janeiro, é de guerra.

31 Março, 2015

Iniciativa brasileira leva ajuda humanitária à Faixa de Gaza

O projeto foi idealizado no ano passado pela Frente em Defesa do Povo Palestino e levará itens de primeira necessidade à Gaza.

30 Março, 2015

Moçambique: Nyusi assume a presidência do partido Frelimo depois da renúncia de Guebuza

Filipe Nyusi assume a presidência do Partido Frelimo. Tal como tem acontecido no passado, o Presidente da República deverá, de igual modo e automaticamente, ser o Presidente do Partido.

27 Março, 2015

Brasil aprova a lei do feminicídio, mas não há consenso quanto a sua eficácia no combate à violência de gênero

País se une a outros 15 da América Latina ao reconhecer violência de gênero como crime hediondo, mas analistas duvidam que apenas penas mais severas sejam suficientes para enfrentar o problema.

24 Março, 2015

Pode a Microsoft “cortar a ligação à internet” a Cabo-Verde?

A imprensa cabo-verdiana adianta que a Microsoft "ameaça" cortar a ligação à Internet, no país, por motivo de dívidas mas até que ponto pode uma empresa de software "cortar" a Internet a um estado soberano?