The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Farsi Arquivo da categoria Língua

conteúdo RSS de Farsi

2009-06-19

Irã: Manifestação Silenciosa do Verde em fotosPhotos post

Manifestantes de todo o Irã continuam suas demonstrações contra o resultado da eleição presidencial de 12 de junho, que declarou vitorioso Mahmoud Ahmadinejad. Apoiadores do adversário de Ahmadinejad, Mir Hussein Mousavi, e muitos iranianos que profetizam “mudança” continuam a usar a cor verde como símbolo de seu movimento. Mousavi e Mehdi Karoubi, os outros candidatos reformistas, pediram ao povo para que mantivesse a calma e protestasse pacificamente. Enquanto a TV estatal iraniana não exibe imagens das manifestações, a mídia cidadã iraniana está repleta de fotos fascinantes.

2009-06-17

Irão: Mais vídeos de cidadãos sobre os protestosVideo post

Mais de 100.000 pessoas marcharam em Teerão demonstrando o seu apoio pelo candidato reformista, Mir Hussein Moussavi, e o pedido de anulação do resultado das eleições de dia 12 de junho, por ele requerido, e que resultaram numa vitória atribuída ao presidente em exercício Mahmoud Ahmadinejad. A marcha inicialmente pacífica transformou-se num banho de sangue, no qual pelo menos 7 pessoas morreram durante os protestos.

2009-06-16

Irã: Protestos e RepressãoVideo post

Milhares de iranianos em Teerã e em muitas outras cidades uniram forças para apoiar o candidato à presidência Mir Hossein Mousavi, desafiando a proibição do governo às manifestações. Mesmo com Twitter, Facebook e YouTube estando bloqueados no Irã, muitos iranianos estão usando proxies para transpassar os filtros de segurança e relatar as notícias atualizadas minuto-a-minuto. As autoridades iranianas também bloquearam mensagens em texto SMS e também estão filtrando diversos websites de notícias que expressam opiniões reformistas.

2009-06-14

Eleição Iraniana em FotosPhotos post

A eleição presidencial iraniana aconteceu no dia 12 de junho. Apenas quatro homens, de mais de 400 homens e mulheres auto-registrados, receberam a aprovação oficial pelo Conselho dos Guardiães para candidatura. Os olhos atentos dos fotógrafos-blogueiros capturaram momentos e cenas nas ruas do Irã onde as pessoas divulgaram seus candidatos favoritos e seus pedidos políticas.

Irã: Milhares participam de protestos pós-eleições

Milhares de pessoas foram às ruas de Teerã, Mashhad e várias outras cidades do irã para protestar contra a vitória proclamada do presidente Mahmoud Ahmadinejad nas eleição presidencial iraniana, na sexta-feira. Dois diferentes rivais reformistas e seus militantes insistem que o pleito foi fraudulento.

2009-06-13

Mapeando a blogosfera do Irã na véspera da eleição

John Kelly e Bruce Etling compartilham seus estudos sobre a blogosfera e a eleição iraniana no blog Internet e Democracia. Internet e Democracia é um blog feito em equipe para o projeto Internet e Democracia do Centro Berkman para Internet e Sociedade, em Harvard.

2009-06-01

Irã: Khatami responde perguntas de blogueiros

No domingo, Mohamad Khatami, o antigo presidente reformista iraniano, quem está apoiando a candidatura de Mir Hussein Mousavi às eleições presidenciais iranianas, participou de um programa para a TV da internet lançado por reformistas chamados Mowj4. Khatami respondeu perguntas da internet, vindas de blogueiros, membros do FaceBook e do Twitter.

2009-05-23

Irã: Blogando contra a Homofobia

Alguns blogueiros iranianos escreveram comentários sobre o 'Dia Internacional Contra a Homofobia', dia 17 de maio, e partilharam suas preocupações sobre a discriminação contra homossexuais existente no Irã.

2009-05-20

Irã: Apoiadores de Karroubi tem o Facebook como maior arma na campanha eleitoral.

O Facebook estava banido no Irã até recentemente, mas agora os apoiadores do ex-orador do Parlamento Iraniano Mehdi Karroubi o usam como veículo de promoção para a sua candidatura nas eleições presidenciais que se aproximam

2009-05-13

Irã: Apoiadores de Ahmadinejad lançam campanha popular onlineVideo post

O presidente do Irã, Mahmoud Ahmadinejad, se registrou como candidato para as eleições presidenciais de junho. Assim como seus rivais, ele agora espera a aprovação oficial do Conselho dos Guardiões para poder disputar a eleição. Enquanto isso, os apoiadores de Ahmadinejad lançaram uma campanha multimídia chamada Dar Emtedad Mehr (que significa "Seguindo a Bondade") em redes sociais online como o Twitter e o Facebook, e em outras mídias online.

2009-05-08

Irã: Movimento de 1000 blogueiros apóia candidatura Mousavi para presidência

Os apoiadores dos dois principais candidatos presidenciais reformistas, o ex-Primeiro Ministro Mir Hussein Mousavi e o ex-Orador Parlamentar Mehdi Karroubi, estão usando a internet, incluindo blogues e o Facebook, para tentar ampliar as chances de ter seus candidatos selecionados pelo Conselho dos Guardiões na eleição de junho.

2009-04-24

Irã: Blogueiros Ativistas Islâmicos homenageiam o presidente Ahmadinejad

Enquanto muitos blogueiros iranianos criticavam o discurso do presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad na conferência das Nações Unidas sobre racismo, realizada no dia 20 de abril em Genebra, alguns blogueiros ativistas islâmicos elogiaram a atuação do presidente.

2009-04-20

Irã: Diplomatas saem durante discurso de Ahmadinejad

O presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad apareceu hoje nas manchetes mais uma vez, quando ele referiu-se a Israel como um "estado racista" durante um discurso na conferência da ONU sobre o racismo, em Genebra, Suíça. Delegações de várias nações europeias retiraram-se da conferência em protesto à observação de Ahmadinejad.

2009-03-19

Blogueiro iraniano Omid Reza Mir Sayafi morre na prisãoVideo post

Omid Reza Mir Sayafi, jornalista e blogueiro iraniano, morreu aos 29 anos na prisão de Evin em Teerã ontem, 18 de março. Ele tinha sido sentenciado em dezembro passado a dois anos e meio de prisão por supostamente insultar líderes religiosos, e promover propaganda contra a República Islâmica do Irã.

2009-03-06

Um jornalista brasileiro na procura de blogueiros iranianos

Raul Juste Lores é um jornalista brasileiro e editor-chefe em Pequim da Folha de São Paulo. Ele recentemente viajou ao Teerã, onde conheceu e entrevistou vários blogueiros iranianos e personalidades da sociedade civil, como o prêmio Nobel da Paz Shirin Ebadi. Descubra suas motivações nesta publicação.

2009-01-11

Governo iraniano usa os conflitos em gaza para reprimir

Enquanto vários blogueiros iranianos (dentre os quais islamitas) multiplicam suas postagens e iniciativas digitais [en], como um "Google bomb", para condenar a invasão de Israel na Faixa de Gaza, outros blogueiros dizem que o governo iraniano vem usando o "momento de conflito em Gaza" para reprimir a imprensa e sociedade ...

2008-12-08

Irã: Estudantes protestam contra ditadura e apartheid sexualVideo post

Um grupo de estudantes promoveu uma manifestação de protesto contra o governo iraniano e o presidente Mahmoud Ahmadinejad na Universidade de Teerã no domingo passado, Dia dos Estudantes, para relembrar o aniversário do assassinato de três estudantes da Universidade de Teerã em 6 de dezembro de 1953.

2008-10-28

Irã: Blogando da Menor Escola do MundoPhotos post

Abdul Mohammed She'rani, um jovem professor iraniano de uma vila muito remota do Irã, blogou sobre sua minúscula escola e seus quatro alunos da pequena vila iraniana de pescadores de Jamalabad Kalu, próxima à cidade portuária sulina de Bushehr. A mídia social fez algo realmente milagroso. A imprensa iraniana e até mesmo a CNN falaram sobre esta vila e o governo os ajudou com a construção de uma estrada e outras benfeitorias. Leia mais sobre a menor escola do mundo neste artigo de Hamid Tehrani.