The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

English Arquivo de Categorias de Língua

conteúdo RSS de English

2008-10-14

Americas

Juan Arellano, do blogue Globalizado [Es], está blogando ao vivo comentários sobre a conferência We Media em Buenos Aires [En], Argentina.

2008-10-08

Olhares Internacionais Sobre as Eleições nos EUAVideo post

Conforme as Eleições Norte-Americanas se aproximam, aumenta a atenção internacional à política norte-americana e aos candidatos concorrentes. Projetos como o Jornalismo Coletivo da Current TV e o Voices Without Votes do Global Voices Online se encarregaram de reunir o que está sendo dito sobre o tema e trazer a perspectiva global sobre esta questão local.

Olhares Árabes: Aí Vem o Véu de Um Olho Só

Um estudioso islâmico está querendo transformar o tradicional véu islâmico, que cobre o rosto da mulher mas a deixa mostrar os olhos, por um véu que cobriria também um dos olhos e permitiria que a mulher mostrasse um olho apenas. Blogueiros do mundo árabe reagem de olhos arregalados.

Middle East & North Africa

Arabs and Globalisation [En] relata: “Assim como os gregos fizeram quando processaram fazendeiros franceses (e ganharam) por usar a palavra ‘Feta' para descrever o queijo que vendiam, o Líbano agora está se preparando [En] para processar empresas israelenses que estão vendendo Hummus, Falafel e Babaghanouj como ‘Produtos Israelenses'.”

Middle East & North Africa

The Philistine [En] publica links para artigos de jornais que falam de violência contra a mulher em Israel.

Irã: Dois importantes médicos ativistas contra a AIDS continuam na prisãoPhotos post

O Global Voices reportou em agosto que os doutores Arash e Kamyar Alaei, dois especialistas em HIV/Aids internacionalmente renomados, foram presos em Teerã no mês de junho. Infelizmente eles continuam na prisão até hoje, e não tiveram nenhuma representação legal. Os irmãos Alaei são acusados de planejar a derrubada do governo iraniano.

2008-10-07

South Asia

Dhaka Dweller comenta [En] sobre as várias festividades celebradas em Bangladesh: “Neste país secular, onde muçulmanos, hindús, cristãos, budistas e várias minorias étnicas são celebradas com grande fanfarra, e onde a cultura ocidental lentamente permeou as tradições orientais, a vida é uma interminável celebração de festivais”.

2008-10-02

Bangladesh: blogues bangladeshis mantém Rahela vivaPhotos postVideo post

Em 19 de agosto de 2004, uma trabalhadora de dezenove anos de uma fábrica de roupas de Savar, Dhaka Bangladesh foi atacada, violentada por uma gangue, cortada violentamente e deixada para morrer no matagal do campus da Universidade Jahangir Nagar. Ela era Rahela Lima Akhtar. Ali ela ficou, no meio do mato alto, sem ser vista por três dias. Os criminosos voltaram e, encontrando-a ainda viva, jogaram ácido em sua face e atearam fogo, para que quando seu corpo fosse achado ela estivesse irreconhecível. Blogueiros de Bangladesh conseguem reavivar caso, mas a luta por justiça continua...

East Asia

O Tufão Hagupit [En] matou mais de 40 pessoas no Vietnã. As perdas econômicas foram imensas, especialmente na agricultura do país, uma vez que o tufão atingiu a região durante a época da colheita do arroz.

Irã: Tempestades de Areia e o Silêncio da ImprensaPhotos postVideo post

Nas últimas semanas, várias cidades iranianas do sul e sudeste do país foram atingidas por tempestades de areia. Muitos blogueiros dizem que a imprensa iraniana não cobriu estes eventos, e publicaram eles mesmos vídeos e fotos dos acontecimentos. Hamid Tehrani nos traz um pouco do que está sendo dito e publicado a respeito.

Americas

Em um esforço para conter a subida de preços dos alimentos, resultado dos desabastecimentos causados pelos furacões que atingiram a ilha, o governo cubano congelou os preços dos alimentos. Os blogueiros exilados cubanos La Primera Generacion [En] e Black Sheep [En] reagem à medida.

Semana da Consciência dos Deficientes Auditivos: Organizando as Atividades, Dentro da RedeVideo post

O último segmento dos artigos sobre a Semana da Consciência dos Deficientes Auditivos nos traz um pouco sobre os usos que os deficientes auditivos estão fazendo de seus vídeos para organizar suas comunidades e fortalecer seus laços fora da Rede

2008-10-01

Paquistão: Zardari flerta com Sarah Palin, blogueiros reagem e satirizamVideo post

O presidente do Paquistão, Sr. Asif Ali Zardari, encontrou-se recentemente em Nova York com Sarah Palin, candidata republicana à vice-presidência dos Estados Unidos da América, e usou palavras um bocado galanteadoras durante o encontro. Os blogueiros do Paquistão não perderam a oportunidade de dizer o que pensam do presidente, de seus atos, e de homens muçulmanos que abraçam alegremente mulheres estranhas.

Middle East & North Africa ,
Americas

Do Kuwait, Don Veto [En] explica como obteve lucro com o colapso dos mercados nos EUA.

Egito: A Libertação dos Turistas Sequestrados

Forças especiais egípcias libertam dezenove pessoas, entre elas vários turistas, que haviam sido sequestradas no Egito há 10 dias. Blogueiros egípcios comentam a notícia.

2008-09-29

Líbano: Terror toma conta de Trípoli novamente

Um carro-bomba detonado por controle remoto se chocou contra um ônibus do exército libanês na manhã de hoje, matando quatro soldados e um civil, em Trípoli, no norte do Líbano. A explosão de hoje foi o segundo ataque tendo como alvo tropas no norte do país em menos de dois meses. Veja as primeiras reações.

2008-09-28

China: O Prêmio Nobel vai mesmo ferir nossos sentimentos?

Olympics
A indicação de Hu Jia para o Prêmio Nobel da Paz levantou a questão: o povo chinês se chateia facilmente com a noção de direitos humanos? O porta-voz do partido Liu Jianchao deixaria você pensar que sim, e muitos cidadãos concordam. Nem todos, no entanto, a julgar pelos comentários que ainda não foram apagados.

2008-09-27

Síria: Relatos de testemunha sobre a explosão em Damasco

Com muito pouca informação emergindo hoje sobre a grande explosão em Damasco, na Síria, um blogueiro que estava no local correu para o seu computador para descrever para o mundo o cenário de caos e devastação que ele presenciou. Veja também o que blogueiros estão falando sobre o incidente.

2008-09-26

Paquistão: “Ei! Por que o Google nos ignora?”

Os paquistaneses estão usando blogues como um veículo para desabafar sobre o preconceito do gigante da tecnologia Google: a ausência de doodles do Google para o Paquistão. Nem mesmo grandes festivais como o Eid e o Ramadã, que são celebrados em todo o mundo muçulmano, foram agraciados pelo Google até o momento.

2008-09-25

Semana da Consciência dos Deficientes Auditivos: Em Busca da Educação de QualidadeVideo post

Nesta segunda parte dos posts sobre a Semana da Consciência dos Deficientes Auditivos, nós trazemos para vocês uma perspectiva sobre a educação para deficientes auditivos, e os diferentes desafios que ela apresenta. Primeiro, da República Centro-Africana, uma escola que continuou a funcionar depois que suas verbas se esgotaram, movida apenas por amor. Segundo, das Filipinas, estudantes com deficiências auditivas criaram e produziram um vídeo apresentando os desafios que muitos deles encaram depois de se graduarem. Na Venezuela, professores de deficientes auditivos exlicam a importância da educação bilíngue e bicultural. E, por fim, um exemplo visual do quanto as linguagens de sinais podem variar de um país para o outro.