Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Inglês

24 Agosto, 2014

Por que os sauditas estão beijando seus camelos?

Os sauditas estão desafiando o Coronavírus, beijando seus camelos e postando suas fotos no Twitter e vídeos no YouTube.

23 Agosto, 2014

Um sírio no Brasil: entrevista com o colaborador do Global Voices Rami Alhames

Da Síria para o Brasil, da engenharia para o ativismo e, finalmente, para o Global Voices, Rami Alhames tem uma história própria interessante para contar.

22 Agosto, 2014

Cinco pensadores modernos africanos que tratam de identidade, língua e regionalismo

Apesar de ainda ser um pouco desconhecida para o resto do mundo, a filosofia africana é uma disciplina sólida, que se desenvolveu muito ao longo da história.

20 Agosto, 2014

O ativista de oposição franco-russo Koblyakov foi preso na Bulgária

Nikolay Koblyakov, fundador da ONG francesa Liberte a Rússia, que tem organizado protestos contra o regime de Putin há anos, foi preso no aeroporto de Sofia, em 29 de julho.

13 Agosto, 2014

Candidato à Presidência do Brasil, Eduardo Campos morre em um acidente de avião

Campos faleceu no mesmo dia, 13 de agosto, que o seu avô, o socialista Miguel Arraes, uma das figuras mais proeminentes da política brasileira no século XX.

7 Agosto, 2014

No Chile, judeus e árabes clamam por paz em Israel e Gaza

A comunidade palestina, que é a maior fora do Oriente Médio, e a comunidade judaica do Chile declararam sua indignação à violação dos direitos humanos, ao mesmo tempo que os políticos pedem que o governo chileno se oponha ao bombardeamento...

5 Agosto, 2014

China e Hong Kong deveriam ser ‘um país, dois sistemas'; alguém lembre a China disso

Documento lançado recentemente em Pequim é visto como uma ameaça à autonomia de Hong Kong em relação a China.

29 Julho, 2014

Uma rua em Bangladesh colorida para a Copa do Mundo

Bangladesh não se classificou para o torneio, mas os fãs de futebol do país estão com a febre da Copa mesmo assim.

28 Julho, 2014

Advogado saudita de Direitos Humanos Waleed Abulkhair é sentenciado a de 15 anos de prisão

A sentença é parte do ataque contínuo da Arábia Saudita aos ativistas de direitos humanos. Abulkhair foi condenado por "insulto à ordem geral" e "agitação de opinião pública".

23 Julho, 2014

As 7 mil edições do governo russo na Wikipédia

RuNet Echo

Ao longo dos últimos dez anos, endereços IP pertencentes a várias agências estatais russas foram responsáveis ​​por quase 7 mil edições anônimas em artigos Wikipédia em língua russa.

22 Julho, 2014

A democracia digital russa fracassou?

RuNet Echo

No ano passado, o Kremlin lançou um portal online onde os cidadãos podem propor e votar suas próprias ideias legislativas. O experimento de democracia digital decepcionou muitos, no entanto.

20 Julho, 2014

O mundo árabe tripudia a derrota do Brasil na copa do mundo

Árabes tripudiam a derrota humilhante do Brasil na Copa do Mundo.

19 Julho, 2014

O mundo está com a Palestina: manifestações de solidariedade em fotos

Protestos tomaram diversas cidades do mundo em solidariedade à Palestina e pedindo o fim dos ataques recentes. Fizemos uma seleção de fotos tiradas nesses eventos.

11 Julho, 2014

Teatro de Guerra: Foto captura israelenses “assistindo” Gaza ser bombardeada

No começo da semana, Israel lançou a massiva "Operação Escudo Protetor" contra Gaza que já deixou mais de 80 palestinos mortos, muitos dos quais mulheres e crianças.

7 Julho, 2014

Polêmica com a filha do ex-presidente dos EUA Bill Clinton reacende debate sobre diferença salarial entre os gêneros

O assunto repercutiu na blogosfera e nas redes sociais onde internautas escreveram relatos pessoais sobre a diferença de remuneração.