conteúdo RSS de Árabe 
Em 23 de janeiro de 2013, em meio à tensão crescente entre o governo espanhol, o parlamento regional da Catalunha aprovou com ampla maioria de votos uma Declaração de Soberania [ca] – visto como um prelúdio para um referendo pela independência que poderá acontecer em 2014. Graças à um grupo diverso de colaboradores, a publicação online em lingua catalã Vilaweb [ca] conseguiu traduzir o documento em trinta e seis linguas.
Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
Destaques sobre Árabe
-
Jordânia: Lançada Campanha Contra Lei de “Estupro-seguido-de-Casamento” 17 Maio, 2012
-
Egito: Testemunha Ocular Descreve Confrontos em Abbassiya 16 Maio, 2012
-
Mundo: Protestos Globais Contra o Ditador Sírio 6 Março, 2012
-
Egito: Praça Tahrir em Chamas 19 Dezembro, 2011
-
Egito: A Revolução Está de Volta! 24 Novembro, 2011
Últimas notícias sobre Árabe
3 Abril, 2013
Liberdade Digital: Princípios e Conceitos
O Instituto Egípcio para Liberdade de Pensamento e Expressão lançou seu primeiro documento oficial sobre liberdade digital, uma comunicação que propõe definições para direitos digitais e princípios relacionados, os quais a comunicação resumiu em: acesso universal, liberdade de opinião e expressão, direito à privacidade, e direito à criatividade, desenvolvimento e inovação.
20 Março, 2013
Tribunal da Arábia Saudita sentencia reformistas a 10 e 11 anos de prisão
No dia 9 de março de 2013, o Tribunal Penal de Riade proferiu sentença em desfavor de dois reformistas proeminentes e ativistas dos direitos humanos, Mohammad al-Qahtani e Abdullah al-Hamid, após serem processados por "irromper lealdade ao soberano e a seu sucessor” e “tentar impedir o desenvolvimento do país”. Al-Qahtani foi sentenciado a 10 anos de prisão e Al-Hamid sentenciado a mais 5 anos de prisão, além de completar sua sentença anterior.
31 Janeiro, 2013
Governo do Egito silencia-se diante de inundações em Sinai
A península do Sinai está sendo castigada por inundações, depois de fortes chuvas na região. Muito pouca informação está disponível nas redes sociais, em meio ao total silêncio dos principais meios de comunicação. Internautas informam que até 1.400 famílias podem ter sido afetadas pelas inundações, sem eletricidade nem acesso a alimentos.
4 Janeiro, 2013
Ativista saudita: “Isto é uma inquisição, processam-nos por nossas opiniões”
Foi realizada em 1º de dezembro de 2012 a sétima sessão de audiência do julgamento em andamento de dois ativistas proeminentes dos direitos humanos, Mohammad Al-Qahtani e Abdullah Al-Hamid, no Tribunal Penal de Riade. Na última sessão de audiência, os réus responderam às acusações, e o Ministério Público apresentou mais 'esclarecimentos'.
19 Dezembro, 2012
Ativista árabe: “Julgamento público revela a mentalidade e a inexistência de provas”
Foi realizada no dia 8 de dezembro, a oitava sessão de audiência de um dos primeiros julgamentos públicos da Arábia Saudita, de dois ativistas proeminentes dos direitos humanos, Mohammad Al-Qahtani e Abdullah Al-Hamid, no Tribunal Penal de Riade
28 Novembro, 2012
Professores Mauritanos Ocupam Escritório do Ministro da Educação
Um grupo de professores do ensino secundário entrou e ocupou o gabinete do Ministro da Educação, em protesto contra a transferência arbitrária de 120 professores após sua participação em greves no ano passado.
27 Novembro, 2012
Tiros de celebração marcam o cessar-fogo entre Israel e Gaza
Uma trégua foi alcançada entre Israel e o Hamas, dando fim a um combate que custou as vidas de pelo menos 155 palestinos e cinco israelenses.
16 Novembro, 2012
“Bombas caem do céu como se fossem chuva em Gaza”
Residentes de Gaza passaram toda a noite do dia 14 de Novembro acordados, enquanto Israel atacava o enclave Palestino. A situação se agravou quando Israel e Gaza trocaram bombardeamentos - o que se esticou para o dia 15 de Novembro -, depois que Israel matou Ahmed Al-Jabari, líder militar do Hamas, durante o ataque aéreo noturno em Gaza.
13 Novembro, 2012
Sudão: Ativista das Montanhas Nuba há 8 Meses na Prisão
No meio da noite de 14 de março de 2012, o Serviço Nacional de Segurança do Sudão (NISS, na sigla em inglês) raptou uma mulher de nome Jalila Khamis Kuku de sua casa e a levou em custódia. Após ter-lhe sido negado acesso a um advogado e até mesmo que trocasse suas roupas, Jalila foi arrastada para uma pickup vestida em sua camisola e acompanhada por uma dúzia de agentes do NISS vestidos à paisana.
9 Novembro, 2012
Egito irá banir sites pornô
O Egito anunciou que todo acesso a sites pornográficos será banido. Internautas discutem o ato no Twitter, dizendo que qualquer tipo de censura terá péssimas consequências na liberdade de expressão, pois abre a porta para abusos de autoridade e o cerceamento das vozes online.
26 Julho, 2012
É a Tunísia uma República das Bananas?
Netizens tunisianos reagem ao uso feito por um de seus parlamentares do termo "Presidente da República das Bananas" ao se referir ao presidente interino Moncef Marzouki durante um acalorado debate no parlamento.
16 Julho, 2012
Síria: Massacre em Traymseh Evoca Ódio e Tristeza
No ano passado, às vésperas do mês sagrado do Ramadã, forças militares sírias fiéis ao regime de Bashar al-Assad, massacraram por volta de 45 civis na cidade central de Hama. Este ano, o derramamento de sangue ocorre num vilarejo vizinho, o de Traymseh, mas acredita-se que o total de mortes é muitas vezes maior.
25 Junho, 2012
Síria: Guardas do Regime Mataram Mãe de Blogueira
A ativista e blogger Marcel Shehwaro, de Aleppo, perdeu sua mãe, Marianne Shehwaro, quando guardas do regime sírio atacaram o carro que ela estava viajando na manhã do 17 de Junho. Internautas escrevem suas condolências para sua amiga.
11 Junho, 2012
Iêmen: O Xeque, as Mulheres e o NYT
Internautas iemenitas ficaram furiosos com o Xeque Hamid Al-Ahmar, membro da liderança política do Al Islah, que supostamente fez uma declaração ofensiva em relação às mulheres revolucionárias do Iêmen para o New York Times. No Twitter, a batalha se acirrou quando o xeque negou ter feito os comentários e clamou que o jornal mostre provas do que ele falou.
Egito: Assédio Sexual como uma Arma contra os Dissidentes?
O dia 8 de junho foi a "Sexta-feira da Determinação" em Cairo e as pessoas se reuniram na Praça Tahrir em protesto contra o veredito do julgamento do ex-presidente Mubarak. Poucos ficaram para os protestos contra os assédios sexuais, que começaram às 18h, um levante contra o crescente número de casos de assédio sexual contra mulheres. Rayna S. reúne reações depois que manifestantes foram atacados.
