Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Inês Pontes

Email Inês Pontes

Últimos posts por Inês Pontes

11 Março, 2013

Direitos humanos no Brasil representados por pastor controverso

O deputado evangélico Marco Feliciano, do Partido Social Cristão, foi eleito no último dia 07 de março presidente da Comissão de Direitos Humanos e Minoria da Câmara dos Deputados, no Brasil. Feliciano trata-se de figura polêmica. Contrário ao casamento gay...

5 Março, 2013

A globalização está roubando o encanto do Carnaval?

Um vídeo mostrando um grupo de foliões mascarados de Carnaval em Dunquerque, França, cantando "não gostamos de turistas" inspira alguns usuários da Internet a discutir o alto número de visitantes que chegam todos os anos despreparados para a loucura do...

19 Fevereiro, 2013

Para humoristas russos, está chovendo meteoritos

RuNet Echo

Embora as ondas de choque supersônico provocadas pelo meteorito que caiu em Tcheliabinsk tenham ferido centenas de pessoas, nem assim, os internautas russos se contiveram e se apressaram a espalhar piadas e memes.

14 Fevereiro, 2013

Heranças do carnaval brasileiro: memoráveis flashbacks

É incontestável a importância do Carnaval na cultura brasileira. Tão amada quanto odiada, a festa já presenteou anônimos com a glória, atraiu oportunistas em busca desenfreada pela fama, bem como destruiu a reputação de personalidades públicas que perderam a razão...

8 Fevereiro, 2013

Brasil em ritmo de carnaval: Soam os tambores afro em Salvador

Em Salvador da Bahia a maior festa popular do planeta, o Carnaval, cresceu tanto que hoje se distribui simultaneamente em três circuitos principais da cidade, atraindo meio milhão de turistas durante os dias de folia. A preservação da cultura afro-brasileira...

5 Fevereiro, 2013

África: Celebrando a humanidade através de fotos e vídeos

Um artigo publicado no site de notícias BuzzFeed, que se tornou viral em meados de 2012 e foi compartilhado cerca de 1,6 milhões de vezes no Facebook, apresentou 21 imagens propícias à restaurar sua fé na humanidade. Lamentavelmente, a África...

A vida entre Quirguistão e Tadjiquistão

29 Janeiro, 2013

Brasil em luto após o trágico incêndio no município de Santa Maria

Em 27 de janeiro, a cidade universitária de Santa Maria, no centro do estado do Rio Grande do Sul, sofreu um trágico incêndio na boate Kiss. Considerado o segundo maior em número de vítimas no Brasil, o incêndio levou à...

23 Janeiro, 2013

Brasil: Construções para a Copa 2014 ameaçam “museu vivo” indígena

Há seis anos atrás, o edifício abandonado do Primeiro Museu do Índio, no Rio de Janeiro, Brasil, se transformou em um "museu vivo" e tornou-se o lar de diversas comunidades indígenas. Na manhã de 12 de janeiro de 2013, a...

12 Janeiro, 2013

Quênia: “Beba leite!”, a campanha que tem como alvo a geração fast food

No Quênia, a Associação nacional de laticínios e as indústrias lácteas decidiram lançar uma campanha de mídia nacional para incentivar o consumo de leite. Tal campanha está alinhada com as mudanças de hábitos de vida no país, onde muitos jovens...