Fechar

Faça uma doação para manter o Global Voices no ar!

Cobrimos 167 países. Traduzimos em 35 idiomas. Somos o Global Voices.

Somos mais de 800 colaboradores trabalhando juntos em todo o mundo para oferecer aos nossos leitores notícias que são difíceis de encontrar em veículos tradicionais. Não podemos, porém, fazer tudo isso sozinhos. Embora a maioria de nós seja voluntária, ainda precisamos de sua ajuda para apoiar os nossos editores, tecnologias, projetos de extensão e defesa de direitos online, além dos eventos de nossa comunidade.

Doe agora »
GlobalVoices em Leia mais »

Debora Baldelli

Perfil do colaborador · 161 postagens · desde 16 Fevereiro, 2010

conteúdo RSS de Debora Baldelli conteúdo RSS de Debora Baldelli
Todos os colaboradores »
Editora de Tradução

É cientista social e “academic geek”. Atualmente mora em Lisboa por conta do doutoramento em Etnomusicologia (UNL/FCSH), mas viveu a maior parte da vida no Rio de Janeiro, Brasil. No Global Voices escreve, traduz, gosta de sugerir pautas e incentivar posts com foco em cultura. Já foi editora de tradução do GVLusofonia, experiência gratificante que leva pra vida toda. Foi com o Global Voices, durante o Summit de 2010, no Chile, que descobriu que o mundo é mesmo uma aldeia…

Email Debora Baldelli

Últimos posts por Debora Baldelli

20 Junho, 2013

Leia esta postagem.

Cobertura de protestos fortalece Internet como território de mobilização no Brasil

Cidadãos em todo o país estão fazendo uma cobertura colaborativa dos protestos que tomaram as ruas do Brasil neste mês de junho. Diversos sites, ferramentas e blogs novos estão com o intuito de auxiliar na denúncia e mobilização dos protestos...

13 Agosto, 2012

Leia esta postagem.

Timor-Leste: Maratonista Conquista Corações em Londres

O jovem maratonista Augusto Soares, 25, conquistou os corações do público da maratona Olímpica com sua perseverança e bom humor.

Bangladesh: Uma Viagem Pelo Rio Ganges

9 Abril, 2012

Leia esta postagem.

Brasil: Perda de uma Voz Influente no Estudo da Música Brasileira

Em um país onde a música popular compõe o cotidiano e o que é ser brasileiro, o estudo de movimentos musicais contemporâneos ganhou terreno importante nas últimas décadas. Uma das vozes mais influentes e produtivas nesta área, Santuza Cambraia Naves,...

27 Fevereiro, 2012

Leia esta postagem.

Agência de Notícias Iraniana “Melhora” Discurso do Oscar de Farhadi

Os iranianos estão extremamente felizes com a notícia do prêmio de melhor filme estrangeiro dado ao longa de Asghar Farhadi "A Separação" na cerimônia do Oscar. O discurso de Farhadi atraiu ainda mais atenção depois que a Fars News, agência...

5 Fevereiro, 2012

Leia esta postagem.

Itália: Novos Protestos Contra as Medidas de Austeridade

As várias manifestações desencadeadas pelas medidas anti-austeridade nos Países europeus em dificuldade com a crise econômica deveria ter-nos ensinado que quando deixados à disposição de mercados financeiros, mais cedo ou mais tarde pode-se esperar um visível descontentamento da população. Especialmente...

Regiões do mundo

Países

Línguas