Vozes Globais (Global Voices) é uma rede internacional de blogueiros que traduzem, reportam e defendem blogs e mídia cidadã de todo o mundo. Saiba mais »
Este post também está disponível em:
Projeto Lingua – Global Voices em Malgaxe
O site Global Voices em Malgaxe, parte do Projeto Lingua, acaba de publicar a tradução de número 5.000. O projeto começou em 12 de Setembro de 2007 [en], sendo o primeiro site do Projeto Lingua na África. A equipe conta com 16 tradutores de malgaxe ativos, dentre os quais uma das mais jovens tradutoras do Global Voices, Radifera Felana Candy, com 16 anos.
Captura de ecrã de vídeo da conferência de imprensa
Enfermeiros, médicos e outros profissionais de saúde de Moçambique entraram em greve no dia 20 de Maio de 2013. Eles consideram que foram “humilhados, insultados e desprezados” na última reunião que tiveram com o governo. A greve de hoje vem no seguimento de uma outra levada a cabo por médicos no início do ano. O anúncio em vídeo está disponível com legendas em inglês e em 8 outras línguas.
Ver mais »
Mais dois oradores já confirmaram presença no evento TEDxSão Tomé, nas ilhas de São Tomé e o Príncipe, dia 20 de junho. Mark Richard Shuttleworth, sul-africano fundador da empresa Canonical Ltd que desenvolve software livres como Ubuntu, Kubuntu, Edubuntu, Xubuntu e Lubuntu e Guilherme Luís Vaz Alves de Carvalho, músico e artista plástico são-tomense que compôs a música “Frutinha da Sorte” para o filme “Frutinha do Equador”.
O Ministério da Comunicação Social de Angola ameaça suspender a concessão da Rádio Despertar e do jornal Folha 8, apesar de medida ser inconstitucional. O governo afirma que tais veículos têm incentivado a desordem pública. O comunicado foi feito na quarta-feira, 15 de maio, informou o site Voz da América. A Rádio Despertar possui proprietários ligados ao partido de oposição UNITA. Em 2012, a polícia confiscou computadores do jornal Folha 8.
Falta de transparência e profissionalismo ao selecionar candidatos, além de tendência em pré-determinar quem asumirá os cargos da instituição. Esses foram os motivos apontados pela ativista de Direitos Humanos, Benilde Nhalivilo, para desistir de candidatura à uma vaga na Comissão Nacional de Eleições (CNE) de Moçambique, órgão responsável em supervisionar as eleições no país. As informações são do jornal A Verdade.
Com base na
Línguas
