GlobalVoices em Leia mais »

Global Voices e Google lançam prêmio pela liberdade de expressão

TraduçõesEste post também está disponível em:

Français · Global Voices et Google créent le Prix Breaking Borders pour la liberté d'expression
Español · Global Voices se une a Google en premio a la libertad de expresión
Italiano · Breaking Borders Award, partnership tra Google e Global Voices per affermare la libertà di parola
русский · Global Voices сотрудничает с Google в создании Премии за свободу выражения
Swahili · Global Voices Yaingia Ubia na Google Katika Tuzo ya Uhuru wa Kujieleza
Malagasy · Miara-miasa amin'ny Google ny Global Voices ho an'ny fifaninanana fahalalàhana maneho hevitra
繁體中文 · 全球之聲:「突破疆界獎」報名開始
বাংলা · স্বাধীন অভিব্যক্তি বিষয়ক পুরস্কার প্রদানের ক্ষেত্রে গ্লোবাল ভয়েসেস গুগলের সাথে এক অংশীদারিত্বে যুক্ত হয়েছে
македонски · Global Voices во партнерство со Google ќе доделува награда за слобода на изразување
polski · Partnerstwo Global Voices z Google w nagrodzie za wolność wypowiedzi
Aymara · Global Voicixa Nayrir Payllawi Jan Axsaras Arsuña Google Tuqiruw Mayacht'asi
简体中文 · 全球之声:「突破疆界奖」报名开始
English · Global Voices partners with Google on freedom of expression award

Começam hoje, 29 de dezembro de 2009, as nomeações para o Breaking Borders [Derrubando Fronteiras, em tradução livre], um novo prêmio criado pelo Google e o Global Voices para distinguir projetos online, individuais ou em grupo, que sejam fora de série e demonstrem coragem, energia e habilidade quanto ao uso da internet para promover a liberdade de expressão. O prêmio também conta com o apoio da Thomson Reuters.

O Prêmio Breaking Borders baseia-se nos valores expressos no Manifesto do Global Voices, um documento escrito colaborativamente em forma de wiki em 2004 para articular os princípios orientadores da organização e da comunidade que viriam a ser conhecidas como Global Voices. O Manifesto abre com as palavras:

“Nós acreditamos no poder da comunicação direta. O elo entre indivíduos de diferentes mundos é pessoal, político e poderoso. Nós acreditamos que o diálogo através das fronteiras é essencial para um futuro livre, justo, próspero e sustentável - para todos os cidadãos deste planeta.

Enquanto nós continuamos a trabalhar e a se expressar como indivíduos, nós também queremos identificar e promover nossos interesses e objetivos comuns. Nós nos comprometemos a respeitar, assistir, ensinar, aprender e a ouvir o próximo.”

O Prêmio Breaking Borders também complementa o trabalho do Global Voices Advocacy, site criado em fevereiro de 2007 para destacar as atividades da organização relacionadas à liberdade de expressão.

O Prêmio Breaking Borders está aberto a pessoas de qualquer nacionalidade. Os vencedores serão escolhidos por um painel de especialistas em assuntos de liberdade de expressão. Um prêmio em dinheiro no valor de US$ 10.000,00 será concedido a cada uma das três categorias:

1. Advocacia, dado a um ativista ou grupo que utilize ferramentas online para promover a liberdade de expressão ou incentivar mudanças políticas;

2. Tecnologia, dado a um indivíduo ou grupo que tenha criado uma ferramenta importante que permita a liberdade de expressão e amplie o acesso à informação;

3. Política, dado a um político, governante ou líder de ONG que tenha feito uma contribuição notável no campo.

Nomeações para o Prêmio Breaking Borders podem ser feitas no endereço http://www.breakingborders.net [en] até 15 de fevereiro de 2010.

Regiões do mundo

Países

Línguas