GlobalVoices em Leia mais »

Irão: Mais vídeos de cidadãos sobre os protestos

TraduçõesEste post também está disponível em:

Français · Iran : Les manifestations en vidéos
македонски · Иран: Уште граѓански видеа од протестите
Swahili · Iran: Video za Maandamano ya Upinzani Zazidi Kumiminika
Deutsch · Iran: Mehr Bürgervideos von den Demonstrationen
Español · Irán: Las manifestaciones en video ciudadano
简体中文 · 伊朗:更多来自民众的抗议影片
繁體中文 · 伊朗:更多來自民眾的抗議影片
বাংলা · ইরান: বিক্ষোভ নিয়ে আরো নাগরিক ভিডিও
عربي · إيران: المزيد من مشاهد الفيديو عن الإحتجاجات
Malagasy · Irana:Ampahan-tsarimihetsika maro nalain'olon-tsotra momba ny hetsi-panoherana
English · Iran: More citizen video from protests

Mais de 100.000 pessoas marcharam em Teerão demonstrando o seu apoio pelo candidato reformista, Mir Hussein Moussavi, e o pedido de anulação do resultado das eleições de dia 12 de junho, por ele requerido, e que resultaram numa vitória atribuída ao presidente em exercício Mahmoud Ahmadinejad. A marcha inicialmente pacífica transformou-se num banho de sangue, no qual pelo menos 7 pessoas morreram durante os protestos.

De acordo com a estação televisiva britânica “Channel 4” (a emitir apesar da proibição de transmissões a partir do Irão por jornalistas estrangeiros), a multidão atirou pedras e incendiou um edifício da milícia pró-governamental Basij. Um miliciano armado disparou uma AK-47 sobre a multidão, antes de retirar sob uma chuvada de pedras. Um cidadão colocou um vídeo do acontecido no Youtube:

Na manhã que se seguiu ao tiroteio os funcionários, do Hospital Rasool Akram, manifestaram-se contra a violência dos acontecimentos. O “placard” de um dos manifestantes dizia: “8 Mártires”.

A repressão e violência não conseguiram refrear o movimento de protesto e milhares marcharam em Teerão novamente na terça-feira. As manifestações desenvolvem-se noutras cidades além da capital. Em Shiraz, os manifestantes no vídeo que se segue queimam a fotografia do presidente Mahmoud Ahmadinejad.

Regiões do mundo

Países

Línguas