Mialy, uma blogueira de Antananarivo, descreve as dificuldades enfrentadas por jovens meninas casadas precocemente [Fr] em áreas rurais, que estão sujeitas a questões sociais e de saúde por conta da gravidez precoce. Ela explica que a fístula, uma consequência de se dar à luz em idade muito jovem, resulta em incontinências e então em complicações de saúde que se somam a rejeições sociais. Até 2007, as leis malgaxes ainda permitiam que garotas de até 14 anos se casassem. Os custos dos tratamentos de saúde e a falta de educação são dois dos principais fatores agravantes da situação destas meninas.
Madagascar: Fístulas e Casamentos Precoces
2008-07-19 @ 15:05 UTC · Publicado originalmente por Lova Rakotomalala
Traduzido por Daniel Duende· Veja o post original
-
Links Recentes
-
#
The Cuban Triangle [En] diz que os efeitos do furacão Gustav foram devastadores, especialmente na província de Pinar del Rio, enquanto Child of the Revolution [En] suspeita que os números oficiais sobre a destruição “são quase certamente conservadores”.
-
#
The Pakistani Spectator fala, em seu post “O Paquistão foi salvo de mais um mártir” [En], sobre a tentativa de assassinato do atual Primeiro Ministro do país.
-
#
A blogueira baseada em Havana Yoaní Sanchez, do Generation Y [En], bloga sobre a diáspora cubana e sua “porção de medo”.
-
#
Maiores Tradutores
Paula Góes639 posts
desde 2007-07-10
Daniel Duende271 posts
desde 2007-02-26
Raquel Coelho17 posts
desde 2008-04-29
Jose Murilo Junior15 posts
desde 2007-02-23
Débora Medeiros7 posts
desde 2007-12-11
Brasil: Sobre a polêmica campanha contra a AIDS...
-
Corumbá-MS, 04 de setembro de 2008.
Tema para discurso em pra...
ver mais »